One of the social needs addressed by conversational flow is the human need for "synchrony"—to be "in sync" or in harmony with one another.
对话流程满足的社会需求之一是人类对“同步”的需求——即保持“同步性”或相互协调性。
On social with people, I insist being strict to myself, being lenient to others and be a good friend while be a good team member to encourage the team's harmony.
为人处世上、我坚持严于律已、宽以待人、做一个好的朋友、做一个促进团队和谐的队友。
In addition, communal harmony and social stability are frequently combined with these East Asian economic success stories.
另外,全民的和协和社会的稳定也逐渐融入到这些东亚经济成功的故事当中。
In fact, the ability to compromise and work with others — that is, the ability to achieve social harmony — should be a major goal in every school.
实际上,培养折中和与他人合作的能力,也就是促入社会和谐的能力应该被作为每个学校的主要目标。
Most nations seek to ensure that all citizens have the opportunity to benefit from improving national prosperity, while living in social equity and harmony with the natural world.
多数国家的目标,都是使所有国民有机会分享国家繁荣的果实,实现社会平等,以及人与自然的平衡。
The first three chapters mainly deal with the connotation of social harmony thought and thus constitute the main body of this thesis.
第一章、第二章和第三章是《太平经》社会和谐思想的内涵,也是本文的主要部分。
If it is social harmony at the expense of harmony with nature, the environmental crisis will get worse.
如果社会和谐是以自然和谐为代价,那么环境危机将会日益严重。
Accompanied with the implementation of community policing strategy, community police room plays an important role in maintaining community stability and promoting social harmony.
随着社区警务战略的实施,城市社区警务室发挥了维护社区稳定、促进社会和谐的重要作用,并积累了许多宝贵的经验。
In fact, this reflects the relation that social rhythm is in harmony with natural law.
这实际上反映出一种社会节奏与自然节律间相契合的关系。
The Daoist tradition emphasises harmony with nature and has little to say about social harmony.
而道家则强调自然和谐不看重社会和谐。
In fact, the ability to compromise and work with others-that is, the ability to achieve social harmony-should be a major goal in every school.
事实上,培养妥协与合作的能力(也就是促使社会和谐的能力)应该成为每所学校的主要目标。
Procuratorate organs should study new mechanism and mediation way to deal with cases and deputes to maintain social stability and harmony.
检察机关在维护社会稳定方面应积极探索办案新机制,建立矛盾纠纷排查调处机制,促进农村和谐稳定。
In the new social conditions, we should all recognize the moral disharmony. Construction characteristics of The Times it was in compliance with the laws of harmony and moral education system.
在新的社会条件下,我们应当认清种种不和谐的德育,构建既呈时代特征又符合教育规律的和谐道德教育体系。
China, the world's most populous and developing countries, relative shortage of resources, employment is plagued with economic development and social harmony is one of the biggest challenges.
中国作为世界上人口最多而资源绝对充足的开展中国度,失业成绩更是困扰着经济开展与社会调和的最大难题之一。
A influenced by the concept "man and heaven as one", "Wei" and harmony complement each other, thus forming the orientation of the aesthetic value with different Purpose and social effect.
由于受到“天人合一”观念的影响,“威”与“和”相辅相成,形成既有不同的目的和社会效果,又紧密结合的审美价值取向。
A influenced by the concept "man and heaven as one", "Wei" and harmony complement each other, thus forming the orientation of the aesthetic value with different Purpose and social effect.
由于受到“天人合一”观念的影响,“威”与“和”相辅相成,形成既有不同的目的和社会效果,又紧密结合的审美价值取向。
应用推荐