The staff are crediting him with having saved Hythe's life.
海斯能得救全体人员都归功于他。
Do not stop with having a point.
在有了论点之后，还不能停下来。
We ended up with having lunch on his chair.
我们结果在他的椅子上吃的午饭。
I know it has a lot to do with having children.
我知道这改变跟我有了孩子有关。
So, what’s wrong with having highly developed senses?
有非常发达的感官有什么不对吗？
And this is the problem with having the kernel mount devfs.
这就是用内核安装devfs存在的问题。
What is wrong with having decency and humility in our lives?
在我们的生活中维护尊严和保持谦逊有什么错？
Both sides were pleased with having a chance to make their rivals squirm.
双方都为能有这样一个机会能够使对方感到不安而欣喜万分。
He is accredited with having first introduced this word into the language.
是他在这个语言中首先使用这个词的。
There’s absolutely nothing wrong with having big dreams and big ambitions.
拥有一个大大的梦想，或抱负是没有任何错的。
Finding the best candidates starts with having a system that helps you track them down.
找到最优秀的应聘者要有一个系统，来帮你跟踪他们。
Lady Lovelace is often credited with having written the first credible computer program.
写出第一个可靠的电脑程序的功劳往往被归于Lovealce女士。
It didn't sound professional enough, not that there is anything wrong with having fun at work.
这听起来好象不够专业，倒不是说在工作中寻点开心有什么错。
But the more I do it the more I realise that it's really nothing to do with having a nice body.
但是做的越多，我就越觉得这跟美妙的人体实在没什么关系。
Let's assume you are an administrator tasked with having to run this thing. How do you configure it?
假设您是一位管理员，您承担了解决此问题的任务，那么您如何配置它？
I don't see anything wrong with having a BlackBerry at one's side in bed, and I bet lots of people do this.
我看不出在床上放个“黑莓” 手机有什么不好，而且我猜有许多人都这么做。
Good teachers and good schools will make you smart, but being smart doesn't have anything to do with having wisdom.
一个好的老师和一个好的学校可以让你变的很聪明，但是聪明不代表着智慧。
They will find a man flushed with having staged the most important transfer of power in Japan in more than 50 years.
他们将会发现一位因实现了日本在五十多年内最重要的一次权力转移而兴奋不已的人物；
The biggest problem with having a large collection of books is that I'll sometimes forget which books I already have.
伴随大量藏书而来的最大问题就在于我有时会忘记哪些书我已经有了。
They will find a man flushed with having staged the most important transfer of power in Japan in more than 50 years.
他们将会发现一位因实现了日本在五十多年内最重要的一次权力转移而兴奋不已的人物；
There is nothing wrong with having a serious negotiation over long-term cuts, many of which are reasonable and necessary.
对长期的财政削减政策进行认真的磋商是没有错的，许多削减政策是合理的和必需的。
Dr. Esselstyn replied that it depends on whether you're ok with having a "small" heart attack, or "just a little" stroke.
埃塞斯廷医生回答说，那要看你是否愿意接受一个“小”心脏病发作，或“一点点”中风。
Post-colonial regret, or guilt may play its part in a nation still coming to terms with having lost one quarter of the world.
后殖民时代的叹惋或内疚也起到一定作用，尽管这个国家仍未完全适应失去了四分之一世界的现实。
The Fed has taken troublesome assets off the hands of Banks and simply credited them with having reserves they previously lacked.
美联储已经从银行手中接过不良资产，并且通过向银行注入充足的储备金让银行重新获得信用。
Creative people are not satisfied with having created something, really - they are most satisfied when they are creating something.
有创意的人不会只满足于创造出了一些东西，真的，他们最满足的时刻是在他们正在创作的时候。
Reality: The risk associated with having one developer per feature or component is that no one else can maintain and understand that feature.
事实：一个部分只用一名开发人员完成有很大的风险：没有第二个人可以维护和理解这个部分的内容。
Reality: The risk associated with having one developer per feature or component is that no one else can maintain and understand that feature.
事实：一个部分只用一名开发人员完成有很大的风险：没有第二个人可以维护和理解这个部分的内容。
应用推荐