We held this lecture with an aim of drawing attention to the problem of environmental pollution.
我们举办这场讲座，是为了引起人们对环境污染问题的关注。
An increasing number of students went abroad for further study with an aim of broadening their horizons.
越来越多的学生带着开拓眼界的目的出国深造。
People exploited the local tourism resources with an aim of earning profits on tourism, which destroyed the environment.
为了从旅游业中获利，人们大肆开拓旅游资源，破坏了环境。
Ensure high standard and efficient maintenance with an aim to reduce overhead spending.
确保高标准，高效率的设备维护水平，以便更多地降低管理费用。
With an aim at some engineering structure features, a single-edge double-crack model is designed.
针对某些工程结构特点，设计了单边双裂纹模型。
Clinton says talks can be concluded within a year, with an aim to create a Palestinian state next to Israel.
克林顿说，和谈可能在一年之内完成，目的是在以色列旁边成立一个巴勒斯坦国。
With an aim of how to improve the level of English language learners, some corresponding countermeasures are put forward.
在外语教学中应因势利导，利用母语迁移的积极作用，提高学习者的外语水平。
At least six others are already under construction, with an aim to stretch the network to more than 561 km and 420 stations.
至少有6个其他的线路已经在建设，目标是伸展地铁网络使之大于561公里以及420个站台。
This is the branch store of New Delhi head quartered Mono Sign Systems; opened with an aim to closely serve their clients in Punjab.
莫诺标识是莫诺标识系统公司在新德里设立的一个分店，它的宗旨就是更好地服务于旁遮普地区的客户。
To serve as sales promoter in a multinational corporation with an aim for promotion and assignment in parent company~s branch abroad.
担任跨国公司的推销员，期望在职位上能有晋升并能分派到母公司的海外分公司去工作。 。
Too serve as sales promoter in a multinational corporation with an aim for promotion and assignment in parent company's branch abroad.
担任跨国公司的推销员，期望在职位上能有晋升并能分派到母公司的海外分公司去工作。 。
This article reviews the principles, characteristics and application of LAMP, with an aim to provide the theoretical basis of its clinical application.
本研究对环介导等温扩增技术的原理、特性及其应用做一综述，从而为其临床应用提供理论依据。
Backed up by the business in China, the company is brave to face the international market with an aim to win a place there for China's membrane industry.
为用户带来显著的经济和社会效益，立足国内，面向国际市场为中国膜工业在国际上争创一席之地。
Merger of hydropower projects can be realized through asset merger and equity merger with an aim to achieve capital expansion and better economic benefits.
水电项目购并方式分为资产购并和股权购并，购并的目的是实现购并者资本扩张，更好地发挥项目的经济效益。
To match with architectural style, landscape architects take modern Chinese as the project's landscape style with an aim to create a natural and elegant residence.
根据项目建筑特征，景观设计采用现代中式风格，倾力营造自然流畅、清新典雅的现代中式社区。
In this paper, causes of the conflictions are analyzed, with an aim of providing reference for the smooth implementation of accountant appointment system in colleges.
文章试图通过分析实施会计委派制度的高校与内部二级单位的利益关系及产生利益矛盾的原因，为今后会计委派制度在高校的顺利实施提供借鉴。
With an aim at the disadvantages of single neutral network, this paper sets up integrated neutral-network fault-diagnosis system based on information fusion technology.
针对单个神经网络的不足，以信息融合技术为基础，建立了集成神经网络故障诊断系统。
Sales team is a sales organization formed of cooperative individuals in line with certain standards with approval of relevant authority and with an aim to sell products.
销售团队是指按一定的标准组建，以销售为主要职责，经相关部门审批确认，由相互协作的个人组成的销售组织。
With an aim to create more awareness about the destination and its tourism products in the Indian market, Turkish tourism will launch various marketing campaigns this year.
目的是创造更多的目的地和在印度市场的旅游产品的知名度，土耳其旅游将推出各种营销活动，今年。
This paper makes a study of the interactive role of the reference room with an aim of drawing attention to the functions of the reference room from the editorial department.
资料室对学报编辑工作具有能动作用。本文试图对这一能动作用进行探讨，以期得到各学报编辑部对其资料室的重视。
On the basis of the findings, this paper proposes the countermeasures with an aim of establishing and perfecting the further education system for PE teachers in universities.
针对调查结果，提出相应的对策和建议，为培养和造就一支适应素质教育的高水平的高校体育师资队伍提供参考。
This is the first time a country will offer confidential and voluntary HIV testing and counselling door-to door with an aim to reach all households in Lesotho by the end of 2007.
这是一个国家第一次提供保密和自愿的挨家挨户艾滋病毒检测和咨询，目的是到2007年底在莱索托普及到所有家庭。
All the analysis and discussions in the thesis are explorative, with an aim to win the attention of intercultural communication research and practice to the globalization process.
所有这些分析和讨论仅是探索性的，以期引发跨文化交际实践者和研究者对全球化现象引起的变化有所警觉。
Education of scientific spirit is a kind of practical education activity of training scientific spirit by influencing people on scientific spirit with an aim, with a plan and with a form.
科学精神教育就是有目的、有计划、有组织的对人们施加科学精神的影响，以培养人们的科学精神的一种教育实践活动。
It has been developed with an aim to reduce or eliminate information bearing secondary importance, and retain or highlight meaningful information while reducing the dimensionality of data.
其目的是在减少数据维数的同时，尽量减少或去除次要的冗余信息，并且保留或增强有意义的信息。
Based on synthesis and analysis of traditional snow-load calculation method, an improvement was proposed with an aim of reflecting snow-load of the vault curve characteristics more exactly.
在综合分析原有雪载荷计算方法的基础上，应用微分的思想探索更能反映拱顶特性的雪荷载估算方法。
Based on synthesis and analysis of traditional snow-load calculation method, an improvement was proposed with an aim of reflecting snow-load of the vault curve characteristics more exactly.
在综合分析原有雪载荷计算方法的基础上，应用微分的思想探索更能反映拱顶特性的雪荷载估算方法。
应用推荐