In earlier days, with a hat on.
在以前的天，一顶帽子上。
Who ever heard of a cat with a hat?
谁听说过一只戴着帽子的猫?。
She comes in with a hat in her hand.
她手里拿着一顶帽子走进来。
噢，一个戴着帽子的男人。
I go out with a hat on during winter time.
冬天，要带上这样的帽子。
一只带着帽子的猫？
Do I look like a cowboy? Or a big pig with a hat?
你么喜欢牛仔吗？还是喜欢一头带着帽子的大猪？
A blind boy sat on the steps of a building with a hat by his feet.
一个盲人男孩坐在一个大楼的台阶上，他的脚旁边放着他的帽子。
A blind man sat on the steps of the building, with a hat by his feet.
一个盲人男孩坐在大楼的台阶上，脚边有顶帽子。
Just then they saw a man walking down below, with a hat and a coat on.
正在这时，他们看见一个人在地面上行走，头上戴着一顶帽子，身上穿着外套。
A man was standing at a corner, with a hat in each hand, waiting for handouts.
一个一手拿着一顶帽的人站在街角，等待人们的施舍。
"You don't prop them up on a deck chair with a hat and drink?" the woman asked.
“你们不会给他们摆姿势，让他们戴着帽子，拿着饮料坐在甲板上的椅子里吗？”女人问。
A beggar, with a hat in both hands, approached a wealthy-looking old lady in Times Square.
一个乞丐两手各拿一顶帽子，向纽约时代广场上一位看上去很富有的老妇人走去。
A rat with a hat, on a trunk, with a skunk, in a house, with a mouse, and a panda in a blouse.
一只戴着帽子的老鼠，站在树干上，和一只臭鼬，在一座房子里，和一只小老鼠，还有一只穿着衬衫的熊猫。
A woman's head was discovered stuck to the concrete wall of a building, with a hat still on it.
有人看见一个女人的头被卡到水泥墙里，还带着帽子。
The 22-year-old missed a host of chances in that game but hit back with a hat-trick against Porto in midweek.
那场比赛，这位22岁的前锋浪费了无数机会，但是周中冠军杯对阵波尔图，本特纳就用一个帽子戏法结结实实回应了批评他的人。
Today is a beautiful day but I cannot see it a blind boy sat on the steps of a building with a hat by his feet.
今天是美丽的一天，而我却无法看到它。一个盲人男孩坐在楼房的台阶上面，脚旁边放着他的帽子。
He was entering the elevator to his apartment building, when he saw a guy with a hat was standing in there, hiding his face.
他正要走进公寓的电梯，这时当他看见一个带着人帽子的人站在那里，帽檐低压盖着脸。
Lionel Messi celebrated winning his second successive world player of the year award with a hat-trick to lead the hosts to victory.
梅西以一个帽子戏法来庆祝了他的连续第二个年度世界最佳球员奖项。
What is the idea of standing there with a hat on your head, and an umbrella in your hand, a fur coat on your arm, and wearing a bathing suit?
你觉得头上戴帽子，手里拿雨伞，胳膊上披着皮衣，再穿上泳衣站在那里如何？
They scolded people in the dangerous mask significantly more than they did before they were trapped, even when the mask was disguised with a hat or worn upside down.
即便研究人员添加了伪装，如戴上帽子或把面具上下颠倒，它们还是会围在戴危险面具的人周围，高声叫唤。
Rafael van der Vaart endeared himself to the Real Madrid fans with a hat-trick as the champions crushed Sporting Gijon 7-1 on Wednesday to go second in the table.
拉法尔·范德法特凭借连续两周有进球，并在本周三那场像冠军一样7比1狂胜希洪竞技的比赛中上演帽子戏法的优异表现，得到了皇马球迷的喜爱。
I disguised myself with a hat, sunglasses and my little daughter on my shoulders, walking around the city centre. When I noticed someone recognise me, I would leave immediately.
我会戴着帽子、太阳镜，抱着我的小女儿让她靠在我的肩上，然后漫步在市中心，当有人认出了我，我就会立即离开。
No sooner had the big Dane squandered a host of chances against Burnley, he was propelling Arsenal into the Quarter-Finals of the Champions League with a hat-trick against Porto.
丹麦大个子在对伯恩利的比赛中浪费了大把机会，然而立即却在欧冠淘汰波尔图的比赛中上演帽子戏法。
What this story needs is a pig in a wig, on a boat, not a house, with a mouse, or a panda in a blouse, not a rat with a hat, or a skunk on a trunk, not a frog, a dog, or a goat on a log.
这个故事里所需要的，是一只戴着假发的猪，在一艘船上，不是在房子里，一只小老鼠，或者一只穿着衬衫的熊猫，而不是一只戴着帽子的老鼠，或者一只树干上的臭鼬，不是一只青蛙，一条狗，或是一只站在木头上的山羊。
A man with a paper hat upon his head was gesticulating wildly.
一个戴纸帽的男子在拼命地打手势。
Her hat was an amazing affair with feathers and a huge brim.
她的帽子嵌着羽毛，帽檐很宽，真是件奇物。
One day Monet dressed himself in his very best suit along with a fine top hat, a good linen shirt and a silk tie.
一天，莫奈穿上他最好的西装，戴上一顶精致的礼帽，穿上一件精致的亚麻衬衫，系上一条丝绸领带。
Beside the hat was a piece of paper with some words on it.
帽子旁边有一张纸，上面写着几个字。
She had a large broad-brimmed hat on, painted with the most splendid flowers.
她戴着一顶很大的宽边帽，帽子上绘着许多美丽的花朵。
应用推荐