This objection was reasonable when only early theropod clavicles had been discovered, but fossilized theropod clavicles that look just like the wishbone of Archaeopteryx have now been unearthed.
这种反对是合理的，因为只有早期的兽脚亚目食肉恐龙的锁骨才被发现，但是现在已经发掘出了类似始祖鸟的叉骨的兽脚亚目食肉恐龙锁骨化石。
A wishbone boom arrangement is used.
一叉繁荣的安排使用。
Wishing upon a wishbone is an ancient custom.
向如愿骨许愿是一项古老的习俗。
Success depends on your backbone, not your wishbone.
成功依靠的是意志力，而不是你的如愿骨。
Never grow a wishbone, daughter, where your backbone ought to be.
女儿，永勿在你应置脊椎骨的地方长如愿骨。
The wishbone shape itself is good luck symbol of life and fertility.
如愿骨的形状本身也是表示生命和多产的幸运符号。
The WISHBONE bus is suitable for system communication on chip and configurable.
内部总线采用适合片上系统通信，高可配置性的WISHBONE总线。
The LAE Series electric power clamp is light weight and USES a wishbone style arm.
在抗癫痫联盟系列电力钳是重量轻，使用叉臂式手臂。
Just 2 tablespoons of Wishbone Chunky Blue Cheese has 160 calories and 17 grams of fat.
2茶匙的叉骨厚实蓝奶酪就含有160卡路里的热量，17克的脂肪。
She suspected as much when, at 18 months, I lined up my stuffed animals in the wishbone offense.
因为在我18个月大时，居然把毛绒动物玩具排成了Y字形的进攻阵型。
It involves two people who would break the wishbone and the one with a bigger piece makes a wish.
这个习俗是指两个人各执如愿骨的一端将其折断，得到较大块骨头的那个人就可以许个愿。
Well, before, with the wishbone…I didn't wish we would win the lottery, I wished you'd get the job.
刚才分许愿骨的时候，我的愿望不是彩票中大奖，而是让你得到这份工作。
She suspected as much when, at 18 months, I lined up my stuffed animals in the 10 wishbone offense.
因为在我18个月大时，居然把毛绒动物玩具排成了Y字形的进攻阵型。
The logic design and physical implementation of a GPIO_WB controller based on WISHBONE Bus are achieved.
完成了一种基于WISHBONE总线的GPIO_WB控制器的逻辑设计和物理实现。
A thimble means that a woman will not marry, a coin means wealth and a wishbone means that their dearest wish will be granted.
如果得到一枚顶针说明这名妇女不会结婚，硬币预示着财运旺盛，鸡的叉骨表示他们最珍贵的愿望将会实现。
This series offers a wishbone arm as a standard option as well as an optional integrated lever that can be used to manually open or close the clamp.
该系列提供了一个标准的选择臂臂以及可选的集成杠杆，可用于手动打开或关闭取缔。
Introduced in this paper is a method to calculate the roll center height with an iteration method for a double wishbone suspension with a simple structure.
文章针对一种简单结构的双横臂悬架，介绍了用迭代法计算该悬架侧倾中心高度的方法。
But whatever our Else wore she would have looked strange. She was a tiny wishbone of a child, with cropped hair and enormous solemn eyes - a little white owl.
但不管爱尔斯穿什么看上去都会怪怪的，她长得十分瘦弱，头发参差不齐，一双大眼睛看上去总是很严肃，俨然就是一只小猫头鹰。
Build me a son whose wishbone will not be where his backbone should be; a son who will know Thee and that to know himself is the foundation stone of knowledge.
参考译文：请给我造就这样一个儿子，他不会用愿望代替行动，将牢记你的教诲——认识自己是认识世界的奠基石。
Build me a son whose wishbone will not be where his backbone should be; a son who will know Thee and that to know himself is the foundation stone of knowledge.
请给我造就这样一个儿子，他不会用愿望代替行动，将牢记你的教诲——认识自己是认识世界的奠基石。
But there's an all new double wishbone rear suspension set-up to offset this, with much less intrusion into the load area than the previous strut configuration.
但有一个全新的双叉骨后悬挂的设定，来抵消这种与低得多侵入负荷面积比前麦弗配置。
The purpose of this dissertation is to build the oriented mechanism knowledge system for double wishbone suspension expert system and use the knowledge to build ex.
本文的目的是建立双横臂悬架专家系统导向机构的知识体系，以便进一步建立双横臂悬架专家系统知识库。
The special difficulties lie in the implementation of the burst transmission of the AHB bus, and the supporting of the mutual access between multiple AHB and multiple WISHBONE.
该方法难点在于AHB总线突发传输白勺实现，且支持多个AHB设备和多个WISHBONE设备之间白勺互相访问。
According to the superstition, if two people break apart a "wishbone" of a chicken or turkey, the person who gets the longer half of the wishbone will have his or her wish come true.
迷信说法之许愿骨 有迷信认为如果两人一起扯许愿骨（通常为鸡或火鸡的叉骨），谁扯到较长的一段，谁的愿望就能成真。
This paper based on the mechanism of DDR-SDRAM, gave a way to construct a DDR-SDRAM controller based on WISHBONE bus protocol, and also introduced a forecast method to improve DDR's performance.
SDRAM是当今一种流行的高速存储器。通过和普通sdram存储器对比，阐述了WISHBONE总线协议下ddr存储器控制器的设计方法和注意事项，并提出一种提高DDR工作效率的预测机制。
This paper based on the mechanism of DDR-SDRAM, gave a way to construct a DDR-SDRAM controller based on WISHBONE bus protocol, and also introduced a forecast method to improve DDR's performance.
SDRAM是当今一种流行的高速存储器。通过和普通sdram存储器对比，阐述了WISHBONE总线协议下ddr存储器控制器的设计方法和注意事项，并提出一种提高DDR工作效率的预测机制。
应用推荐