The DOE released its 2009 Wind Technologies Market Report yesterday, and the results are a mixed bag of highs and lows for the U.S.
能源部昨天公布了2009风能技术市场报告，公布的结果让美国民众喜忧参半。
In the short term, that means rolling out proven technologies such as onshore and offshore wind power, solar photovoltaics and energy efficiency measures.
就眼前来说，这意味着推广成熟的技术，如陆地或海上风力发电、太阳能光电和能源效率措施。
We are far from that point today: much-hyped technologies such as wind and solar energy remain very expensive and inefficient compared with cheap fossil fuels.
今天，我们离这个目标还远着：相对于便宜的化石燃料来说，大肆宣传的科技，如风能和太阳能，仍然是非常昂贵和低效的。
Yet since wind and solar power are intermittent and other technologies are still experimental, a constant source of low-carbon electricity will also be needed.
然而，由于风能和太阳能具有间歇性的特点，并且当前其他技术仍处于试验阶段，所以稳定持续的低碳电力来源急缺。
At least three technologies show tremendous promise: wind, solar thermal, and advanced geothermal.
至少三项技术展示了其可用的前景：风、太阳能和高级地热。
These technologies are (1) wind, (2) bio energy, (3) geothermal, and (4) solar energies.
这些技术分别是(1)风能(2)生化能(3)地热能(4)太阳能。
Experts fear that Britain is relying too much on wind as a power source when other technologies are required in calm weather.
有专家担心，其他技术要求大气平稳时，英国却过度依赖风力作为其能源。
He said Britain needed to harness all technologies such as wind, fuel and clean coal to help meet challenging targets and counter the threat of climate change.
部长说英国需要利用所有的技术，诸如风能，燃料及清洁煤技术，以应对挑战，克服气候变化的威胁。
A: When people consume an excess of calories they wind up needing another set of technologies that can identify whether they have diabetes.
答：人们消耗过高热量，结果就需要另一套技术来确诊他们患有糖尿病。
Rare earths are used for wind turbines and other green technologies.
稀土用于风力涡轮机和其它绿色科技。
Mr Froggatt says now that prices of other technologies such as wind and geothermal are coming down, countries might consider delaying nuclear projects until the safety implications become clear.
Froggatt先生说，目前其他能源技术，例如风能、地热等的成本价格正在下降。有些国家可能暂时推迟核能项目的开发，直到核安全问题变得明晰。
Already some renewable technologies, such as wind power, are economically viable, he says.
Stuggins说，现在已经有些可再生能源技术(如风力发电)具备了经济可行性。
In the meantime, China is reshaping two of the biggest green technologies in use already — wind and solar power.
与此同时，中国正在重塑两大业已得到普遍应用的绿色能源行业：风能和太阳能。
Greenpeace argues that CCS will never be competitive, since other low-carbon technologies, such as wind power, are already cheaper and becoming more so as time passes.
绿色和平组织强调CCS技术永远不会拥有竞争力，因为如风电这样的低碳排放技术已经更为便宜，而且随着时间的推移将会变得越来越便宜。
A smarter grid will not only help people save energy or use it more efficiently, but will also promote the adoption of all kinds of green technologies, including wind, solar and plug-in vehicles.
更为智能的电网不仅能帮助人们节省能源或更有效地利用能源，还能推动使用各种绿色能源，包括风能、太阳能、电动车。
China's vast market and economies of scale are bringing down the cost of solar and wind energy, as well as other environmentally friendly technologies such as electric car batteries.
中国广阔的市场和经济规模正不断降低太阳能和风能，以及电动汽车电池等环保技术的成本。
Solutions include cleaner cars and better wind- and solar-power technologies.
解决办法包括排污量更小的汽车和更好的风能和太阳能技术。
And wind professionals from the area, and even around the country, are interested in the museum's experience with the different technologies and permitting processes.
专业人士和风力从该地区，乃至全国各地，在博物馆的与不同的技术和许可过程的经验感兴趣。
Wind and solar energy are two kinds of inexhaustible sources. Now, various countries of the world are speeding up their research and new technologies are continuously coming out.
风能与太阳能是两种取之不尽、用之不竭的能源。目前，世界各国正加快对其研究的步伐，不断推出新的技术。
We will need new technologies to mobilise large - scale solar power, wind power , and geothermal power.
我们需要新技术推动太阳能、风能和地热能的大规模使用。
We will need new technologies to mobilise large - scale solar power, wind power , and geothermal power.
我们需要新技术推动太阳能、风能和地热能的大规模使用。
应用推荐