The sky is clear, the wind light, and the sun brilliant.
天空澄净,微风轻拂,日光明媚。
Keep an indifferent to yourself, life will the sky, cloud light, the wind light.
留一份淡然给自己,生命自然会天高、云淡、风轻。
So, many people want letting own "drive" look is clean and beautiful, using to rise wind light comfort.
所以,许多人想让自己的“座驾”看起来干净漂亮,用起风光舒适。
The wind light flower settles, time step under light footprint, roll up the beauty of the past carefree go long.
风轻花落定,时光踏下轻盈的足迹,卷起昔日的美丽悠然长去。
The wind light cloud light, water out far more than the gentleman, love is not so, is out of the water, made in heaven?
风淡云轻,细水长流何止君子之交,爱情不也是如此,才叫落花流水,天上人间?
The same moment a strong wind put out the light that John held in his hand.
与此同时,一阵大风吹灭了约翰手里的灯。
The young pale wind-flowers had arisen by the wood, and under the hazels, when perchance the hot sun pushed his way, new little suns dawned and blazed with the real light.
嫩白的风信子盛开在树林中,在榛树下,当强烈的阳光照耀着它时,像太阳似的花朵突然绽放,并带着灿烂的光芒。
As he ran down the street with a light heart to the bookshop, he saw a poor German family, the father, mother and three children walking in the cold wind.
当他轻松地沿街跑向书店时,他看到一个贫穷的德国家庭,有爸爸、妈妈和三个孩子,在寒风中走着。
The wind in winter should be light yellow.
在冬天,风应该是淡黄色的。
Then updraft wind currents carry the light, positively charged ice crystals up to the top of the cloud.
然后上升气流将轻盈的、带正电荷的冰晶带到云的顶部。
When a light wind came, it danced and seemed to be encouraging the girl to cheer up.
一阵微风吹来,它翩翩起舞,似乎在鼓励女孩振作起来。
He was very good at painting human figures and created special techniques for painting clothes that seemed to flow with the light wind.
他非常擅于画人物,并且创造了衣服绘制的特殊技法,让衣服看起来似是随微风飘扬。
Dandelion seeds are so light that when wind blows, it carries dandelion seeds to new places.
蒲公英种子很轻,当风吹来时,它会将蒲公英种子带到新的地方。
Such things as light and wind only have meaning when they are introduced inside a house in a form cut off from the outside world.
类似光与风的东西只有在被以一种与外部世界隔绝的形式引入一座房子后才变得有意义。
A light wind blows, not strong enough to tousle the stiff green hair sprouting from his head like dry grass.
一阵轻轻的风吹来,没有强到弄乱像干草一样从他头上长出的僵硬的绿色头发。
His hard walls seem soft to touch, admit light, wind and stillness.
他那坚固的墙体看起来很柔软,能接纳风,光与静谧。
Internally, the wind towers present interruptions with offerings of natural light, natural breeze and water fountains - pleasant demarcations along the expansive internal circulation.
捕风塔在内部被自然光线、微风和饮水器所打断,这些令人愉快的界线都是沿着开阔的室内动线而设置的。
These my lamps are blown out at every little puff of wind, and trying to light them I forget all else again and again.
我的几盏灯都被一阵阵的微风吹灭了,为想把它们重新点起,我屡屡地把其他的事情都忘却了.
Iberdrola, Spain's largest power company, is a world leader in wind power and the second-biggest wind operator in America after Florida power and Light.
西班牙最大的能源公司—伊维尔德·罗拉公司—在风能具有世界级的领导地位,而且在美国是继佛罗里达电力公司之后第二大风力公司。
In vain you light your toilet lamp — it flickers and goes out in the wind.
你徒然点上晚妆的灯火——它颤摇着在风中熄灭了。
Chen Lina, gold medalist at the Asian Sailing Competition in 2008, said she lost the first round because the wind was too light and the second round probably because she was not strong enough.
2008年亚洲帆板赛金牌得主陈丽娜表示,第一轮她因为风力太小失利,第二轮体力欠佳。
But even a light wind causes it to tremble and totter, and all the braces are not sufficient to make it secure. So I am getting ready to move.
但是如今一阵微风就够叫它摇动震颤,所以我不能不预备迁居了。
You’re so light that the wind blows you away.
你是如此的轻以至于风可以把你吹跑。
I can feel the light on my face, hear the wind in the leaves, smell the fragrance of the flowers - then I just press the shutter.
我能感觉到光线照射到脸上,能听到风吹树叶的声音,能闻到空气中花儿的芬芳,然后我按下快门。
Four pins means you can have four sensors, say two temperature sensors, one for ambient and the other for panel temperature, a light sensor, and a wind speed sensor.
四个插脚意味着可以有四个传感器,比如两个温度传感器(一个用于外界温度,一个用于面板温度)、一个光传感器和一个风速传感器。
Both light and temperature, with the addition of wind speed and other factors, can influence panel output.
光和温度,外加风速和其他因素都能影响面板的输出。
Both light and temperature, with the addition of wind speed and other factors, can influence panel output.
光和温度,外加风速和其他因素都能影响面板的输出。
应用推荐