What are you willing to invest?
你愿意投入什么？
If you are willing to invest the time and energy, you will reap great rewards.
假如你愿意投入时间及精力，你将会收获回报。
And what would you be willing to invest to obtain these savings and improvements?
您会不愿意设法获得这些节约和改进吗？
The importance of things can be measured by how much time we are willing to invest in them.
事情的重要与否，可由我们愿意花多少时间在上面来衡量。
We are willing to invest in processes that are effective in improving product overall quality.
我们愿意在过程中有效地提高产品的整体质量。
They are willing to invest the time and effort required to ensure the integrity of their products.
他们愿意话更多的时间和精力来保证产品的完整性。
If I become a member with you all, I am willing to invest all of my time and energy into Wuxia World!
如果我能够成为你们的一员，我愿意为武侠世界花费我所有的精力和时间！
And are they willing to invest the effort and make the sacrifices required to take on the responsibilities of the position?
他们愿意投入必要的精力、做出必要的牺牲，承担那个职位所赋予的责任吗？
It turns out that doing a favor for someone will cause us to like them more or be willing to invest more time and effort into them.
事实证明，一个人如果为我们帮了忙，他们反而会更加喜欢我们，或是愿意在我们身上花费更多的时间和精力。
If the cost is not slashed the price won't be lowered. It is a chain of issues unless someone is willing to invest another two million.
如果成本降不下来，产品价格也降不下来，一连串的问题，除非有人肯投入两百万进来。
It's a marathon, not a sprint, so settle it in your mind that you are willing to invest the time because the rewards will be well worth it.
这是一场马拉松比赛而不是短跑，所以，你应该在内心决定，你愿意投入时间，因为你的付出会得到回报。
The initial scope description and the resources that the organization is willing to invest are further refined during the initiation process.
在启动过程中，应进一步细化最初对于项目范围和组织愿意投入的资源所做的说明。
It is anticipated that once the payback period is less than a year, the majority of consumers will be willing to invest in LED-based lighting.
有专家预期，在今后不到一年的时间里，大多数的消费者都会愿意使用LED照明。
If you are willing to invest some time resolving the issues that are holding you back, THEN... you will see the results in every area of your life.
如果你愿意花些时间来解决那些让你驻足不前的问题，那么你将在生活的方方面面看到成效。
How much are we willing to invest, as a world society, to mitigate the consequences of climate change that will not be realized for at least 100 years?
全世界作为一个整体，我们到底愿意付出多少，来缓和气候变化？这种付出至少在100年内，都不会有明显效果。
How much are we willing to invest, as a world society, to mitigate the consequences of climate change that will not be realized for at least 100 years?
全世界作为一个整体，我们到底愿意付出多少，来缓和气候变化？
Primarily, it is about getting the organization to see value in the change so that it is willing to invest the time and resources necessary for the change.
主要的问题是，如何让一个组织看到变革的价值，从而使其愿意花费变革所需时间和资源。
Foreign negotiators, on the other hand, may value the relationship established with their counterparts, willing to invest time in it for long-term benefits.
而外国的谈判者可能会珍视与对手建立的联系，愿意投入时间，获取长期利益。
Not just integration for those who have large development organizations but also for anyone willing to invest some time in learning a few Eclipse frameworks.
不仅那些拥有大型开发组织的公司可以用它进行集成，任何愿意花些时间学习几个Eclipse框架的人也都可以利用这一能力。
Sales growth was slow, but steady as Lotus sold the product to high-end customers willing to invest time and effort getting large groups of users up and running.
随着Lotus将产品销售给高端客户，希望投入更多的金钱和努力来建立更大的用户群，销售额缓慢而稳定地增长。
Probing further, they weren't willing to invest the time building up web galleries and inviting others only to find that the service might be priced out of their expectation.
进一步访谈得知，他们不愿意花时间建立网页图片分类和邀请其他人，因为很可能这种服务的价格会超出他们的期望。
We expect the users of those products to come to the table with the necessary technical knowledge, and to be willing to invest significant time and effort to mastering the application.
我们希望这类产品的用户参与软件的用户测试时，具有必要的技术知识并愿意投入大量的时间和精力来掌握相应的应用程序。
Unfortunately,there is very few evidence that big companies are willing to invest a huge sums of money in a place without sufficient basic projects,such as supplies of electricity and water.
然而，很少有证据表明大公司愿意把巨额的资金投到一个连水电这些基础设施都不完善的地方去。
Unfortunately, there is very few evidence that big companies are willing to invest a huge sums of money in a place without sufficient basic projects, such as supplies of electricity and water.
然而，很少有证据表明大公司情愿把巨额的资金投到一个连水电这些基础设备都不完善的地方去。
Unfortunately, there is very little evidence that big companies are willing to invest a huge sums of money in a place without sufficient basic projects, such as supplies of electricity and water.
不幸的是，这儿很少有迹象表明有大公司愿意投入大量的资金在没有充足的电和水等基础设施的地方。
He said China is willing to introduce more capable Chinese companies with good credit to do business in the zone and invest more in Egypt.
中方愿推动更多有实力、信誉好的中国企业进入合作区，扩大对埃及的投资规模。
He said China is willing to introduce more capable Chinese companies with good credit to do business in the zone and invest more in Egypt.
中方愿推动更多有实力、信誉好的中国企业进入合作区，扩大对埃及的投资规模。
应用推荐