Wang Hao hopes that in the future China will also be good at making high-technology products for people all over the world to buy.
王浩希望在将来,中国也能擅于制造高科技产品,以供全世界的人购买。
The central fund will, Wang hopes, be in place by the end of this year, although it could affect cash flows to the centres in the meantime.
王韧希望在今年年底之前这个中央基金将建立起来,尽管与此同时它可能影响到流向各个中心的现金流。
In the next decade the number of people aged 20-24 will drop by 50%, Mr Wang predicts.
王先生说。他预计未来10年内,20 - 24岁人的数量将下降50%。
Ten to one, Mr Wang will succeed in solving the problem.
王先生十之八九会成功的解决这个问题。
The entrance exam is just one of the numerous exams a person will go through in his life and that can't foretell his future achievements, said Wang Xuming, a spokesman for the Ministry of Education.
教育部发言人王旭明说,高考只是一个人一生中很多考试中的其中一个,它并不能代表一个人未来的成就。
The class will expand the school's course offerings in finance for all degrees, according to Jiang Wang, the faculty adviser for the degree programme.
据该项目指导老师王江介绍,该课程将使斯隆的金融学课程设置扩展至所有学位。
"I believe in my ability to persuade them," Wang says, "and I know there will be some situations when I meet setbacks."
“我相信我能说服他们,”王凤琴说,“而且我本来就知道这事儿么容易。”
Phillips DE Pury, another auction house, is hosting a large sale of Chinese contemporary art on February 6th in London that will feature Fang Lijun and Wang Guangyi, two fashionable Chinese artists.
另一家拍卖行菲利浦斯·德普瑞,2月6日在伦敦举办了一场大型的中国当代艺术展卖会,主角是两位中国艺术家方力钧和王广义。
"Chinese auto companies will need 20 years to become famous in international markets," says Ms Wang.
她表示:“中国汽车企业要在国际市场上扬名,将需要20年的时间。”
I hope that disciple Wang Hao will follow these ideas and come up with a detailed drawing in the future. No hurry.
我希望弟子王浩会依照这些想法而在将来提供一个详细的画样。不急。
If in the water long surrounded by mountains will grow a lot of moss, just like a pair of Wang Shan beauty, and this mountain is a good mountain worthy of praise.
若是在有水气长期包围,山上会生长出不少青苔,俨然一副旺山美景之相,而这样的山才是值得推崇的好山。
Wang, for example, pointed out that many donors would be unwilling to invest in building schools in ongoing conflict zones because there is no guarantee that the building will not be destroyed.
Wang举例说明,很多捐资人都不喜欢在正发生冲突的地区兴建学校,因为建好的学校没法保证不会被摧毁。
In this interview, Wang will introduce and play his musics for you.
在访谈期间,王火将为您介绍并演奏他的音乐。
Wang: I will remind the pilot and report the captain in good time if I doubt the intention of pilot's. I will assist pilot and operate telegraph.
王:如果我怀疑引航员的操纵意图我将及时提醒引航员并报告船长。我将协助引航员操纵车钟。
The MRI revealed that Wang has a right shoulder strain and bursitis. It's likely he will be placed on the 15-day disabled list in the coming days.
核磁共振造影(MRI)结果显示小王右肩扭伤并有滑液囊炎(注)。他极有可能会在未来几天被放进15天伤兵名单。
'in the next two years, the global economy will gradually recover, and emerging markets will become the main momentum of global economic growth,' Mr. Wang said.
王向银说,在未来两年,全球经济会逐步复苏,新兴市场将成为全球经济增长的主要动力。
Wang Rongqing a favorite song, "parents", and sometimes the audio and video shops in the street to hear this song will have a sense of want to cry.
最喜欢王容的一首歌《爸爸妈妈》,有时在路旁的音像店听到这首歌就会有一种想哭的感觉。
Mr Wang will buy goods in ten days.
医生将在十天后买货物。
" Often chanting of wang anshi "ganjitsu", the memory of the Spring Festival last year will be clearly emerge in front of my eyes.
每每吟诵起王安石的《元日》,去年春节的记忆便会清晰地浮现在我眼前。
Yi will be the fourth Chinese to play in NBA following Yao, Wang Zhizhi and Menke Bateer.
易建联是继姚明、王治郅和巴特尔之后第四个加入NBA的中国人。
Wang Yung-ching keen to discover this, they will seize the opportunity to preempt the timber business, resulting in big profits.
王永庆敏锐地发现了这一点,便抓住时机,抢先转向经营木材,结果获利颇丰。
If photography has two opposing directions, it is to record reality and to create dreams, then Wang Yiqiong's Still Garden series will certainly be one of the prime examples in "creating dreams".
如果说摄影始终有两个截然不同的指向:纪录现实与造梦,王轶琼的“静园”系列显然将成为“造梦”的重要示范作之一。
She hopes Wang will pay more attention to his love life in the future, and give this high heel telephone to his beloved girl.
她希望力宏未来在他的感情生活方面能够多投入一点精力,然后可以把这只高跟鞋电话机送给他深爱的女孩。
Mrs. Wang: My silk shirt needs dry cleaning, too. The color will run in the wash.
王太太:我的丝绸衫也要干洗,水洗会褪色的。
This will be a memorable moment in Wang Yan's life. She will tell people surrounding her what she experienced and what she felt.
申奥陈述将是王燕终身难忘的经历,她将把自己的所见所感告诉身边的人。
This will be a memorable moment in Wang Yan's life. She will tell people surrounding her what she experienced and what she felt.
申奥陈述将是王燕终身难忘的经历,她将把自己的所见所感告诉身边的人。
应用推荐