The money will be placed in a trust fund for her daughter.
这笔钱将投入到为她女儿设立的信托基金里。
Particular emphasis will be placed on oral language training.
口语训练将给予非同寻常的重视。
Bread plates will be placed to the left.
面包盘应该放在左边。
Projects will be placed in the workspace.
项目会位于工作区中。
This is where the Flash content will be placed.
这是放置Flash内容的位置。
Anything in the public directory will be placed here.
公共目录中的所有内容都将放在这里。
The generated file will be placed in the specific directory.
生成的文件将放置在特定的目录中。
The monkey will be placed at about three meters above the table.
而后,猴子将被置于,桌面以上三米高的地方。
A high focus will be placed on energy efficiency inside the Citadel.
‘城堡’内的节能将成为重点关注的焦点。
After you run this program, the image will be placed in mypic.jpg file.
在运行这个程序之后,图像就保存到 mypic.jpg文件中了。
If the option to persist all event data is selected it will be placed here.
如果选择了持久化所有事件数据的选项,则会将该竖井放在此处。
You can microwave defrost if the food will be placed immediately on the grill.
如果食物要马上烧烤可以用微波解冻。
Each element represents a type of widget that will be placed into a cell at runtime.
每个元素都表示一种类型的界面部件,其在运行时会被放置到一个单元格中。
From 1902 onwards, the signs will be placed before the middle of a vehicles position.
从1902年起,这个标志便放在了一辆辆汽车前正中的位置上。
Regular data will be placed in tablespace TBS1 and index data will be placed in TBS2.
常规数据将被置于表空间TBS1之中,而索引数据将被置于TBS2之中。
And it will add a bit of originality to the bedroom or other room which they will be placed in.
这样的储物柜会给卧室或者放置它们的其它房间增添点儿新意。
This program will be called pingwww and will be placed in the bin/ directory of the project tree.
这个程序将称为pingwww,并且将放置于项目树的bin/目录中。
Around 4.9 euro billion of Dresdner's wobblier exposures will be placed in a special vehicle.
德瑞斯顿银行的约49亿欧元不太稳定未加保护资产将投入到一个特殊的金融工具。
This means that the textField and the button will be placed horizontally, one after the next.
这意味着textField和button挨着水平排列。
All fixed priority threads will be placed on the run queue if you change the default from 0 to 1.
如果您将缺省值从0更改为1,那么所有固定优先级的线程都将放入到这个运行队列中。
In a little while the lid will be placed upon the coffin, and he will have sweet rest in the grave!
不一会儿棺材盖子就会钉上,那么他将在坟墓里得到他的安息。
A dialog box will confirm the harvest action, and the UML element created will be placed on the clipboard.
一个对话框方框将会确认这个收获操作,创建的这个UML元素将会放置在剪贴板上。
If an option is expected to have a value, the value, if present, will be placed in the variable OPTARG.
如果预期某个选项应该拥有一个值,而且目前存在该值,则会把该值放入OPTARG变量中。
All of your generated classes will be placed in the package specified in the targetNamespace attribute.
所有生成的类都将放在targetnamespace属性指定的包中。
Listing 1 shows the contents of the initial Capfile, which will be placed in the payroll user's home directory.
清单1显示了Capfile的初始内容,这个文件位于购买产品用户的home目录下。
They are used to identify the rule that generates the result and the history collection where the result will be placed.
它们被用于识别生成结果的规则,以及这些结果将被放置在的历史收集。
Advertising will be placed in the Wall Street subway station and it will be wrapped around double-decker tour buses.
他们准备将广告投放在华尔街地铁站和双层旅游巴士上。
Over the year, much emphasis will be placed on the quality of the home life and on leading a more balanced lifestyle.
家庭生活质量和引领更平衡的生活方式在今年将更为重要。
Besides filtering malware sites and other sites that violate Digg's TOS, "no other restrictions will be placed on content."
除对恶意网站和违反Digg条例的网站进行过滤外,Digg不会对内容进行任何限制。
Backup target and target options: Specifies the location where the backup will be placed and any options for the backup target.
备份目标和目标选项:指定放置备份的位置以及备份目标的任何选项。
应用推荐