The story about a fearful angel starting first grade was quickly "guided" by me into the tale of a little girl with a wild imagination taking her first music lesson.
在我的“指导”下，这个从一年级开始可怕的天使的故事很快就变成了另一个故事，关于有着狂野的想象力的小女孩上第一节音乐课。
The little kid has a wild imagination.
这个小孩子有着丰富的想像力。
This plan is more than just wild imagination; it is a possible vision.
这项计划不只是漫无边际的想象，而是有可能实现的构想。
Liu Chuan's works are a combination of wild imagination and sharp response to reality.
刘川的作品是天马行空的想象力和对现实敏锐反应的结合。
Used to better outcomes, the habits of their wild imagination, habits of their own feelings into the blog and habits of no concern to my blog.
习惯结局的美好，习惯自己天马行空的想象，习惯的把自己的感受写进博客，也习惯无人关注我的博客。
Whether it's at school or at home, Ramona's creative thinking is always getting her into trouble, and her wild imagination sometimes keeps her up at night.
无论在学校还是家里，雷蒙娜的奇思妙想总是带来麻烦；有时，她那过于奔放的想象力会让她整夜睡不着。
Now you will remember that everyone at the ball was wearing strange cloaks and masks, which belonged more to the world of dreams and wild imagination than to everyday life.
现在诸位会记起，参加舞会的每一个人都是穿戴着千奇百怪的斗篷和面具的，而这些装束在日常生活中并不常见，它们更多地属于一个梦幻与狂想的世界。
During such a process, Qiu Zhijie has demonstrated remarkably wild imagination and creativity, inviting us to participate in this project to go through a spiritual baptism.
在这个过程中，邱志杰表现出非凡的想象力和构建力，并能够引发我们所有参与者在与他一起完成这个项目的进程中充分体验到那种精神的洗礼。
Let your imagination run wild and be creative.
让你的想象力自由驰骋发挥创意吧。
By working to save the wild tigers, we're protecting a majestic animal so it can continue to stir our imagination, just as it did in Kipling's day.
通过努力拯救野生老虎，我们将保护这种威严的动物，使它继续激发我们的想象力，就像它在吉卜林那个年代曾经做到的那样。
It was a mad orgy of imagination, wassailing in the skull of a dying man who half sobbed under his breath and was quick with the wild flutter of fading heart-beats.
那是想像力的疯狂的盛筵，在一个垂死的人的头脑里祝酒，垂死者气息奄奄地哭泣着，衰微不去的心脏却仍然狂跳。
Nature has made a few versions of them. Now, in the laboratory, we can make many more versions, so your imagination can run wild.
大自然已经制造一些版本，在实验室，我们可以制造一些更多的版本，所以你可以大胆想象。
It is a personal project borne of his love affair with the butterfly and an imagination as wild as the flowers that blanket the fields here.
那是一项个人的工程，承载了他对蝴蝶的热爱和像这片土地上的野花一样无拘无束的想象力。
Some of the best ideas happen when you just let your imagination run wild.
在你尽情发挥想象力的时候，某些最佳创意就涌现了。
This is my dream machine, the fortune comes out of here, and most of fortunes give you tips on how to let your imagination be wild.
这是我的梦想机器，运气从这里面出来，多数的运气会使你的想象力一些启迪。
This is a great opportunity to let your imagination run wild.
这是一个伟大的机会，让你的想象力信马由缰。
You can do a lot of things with the varied parts and landscape sculpting, so let your imagination run wild.
只要你有足够的想象力，你可以建造不同的区域和景观雕塑。
The performance focuses the audience's attention on each dancer and each space on the floor, while still allowing each audience member's imagination the freedom to run wild.
演出使舞台上的每个舞者和表演区同时成为观众注意的焦点，将观众的想象空间留给他们自己去占有、去驰骋。
Let her style imagination run wild in these adorable Mary janes.
让她的风格的想象力运行，在这些可爱的玛丽简氏的野生。
It is a great time to let ones imagination run a little wild and be creative in the process.
同样也是发挥我们想象力和创造力的最好时机。
Planet Coaster will let your imagination run wild as you build your own theme park, constructing everything from the rides to the concessions to the ground beneath your guests' feet.
过山车之星想让你发挥你脑洞大开的想象力去建造属于你自己的主题公园，从游乐设施到你客人的脚下的地面上的一切东西都可以建造。
All that mattered is that I believed in all of these visions and allowed my imagination to run wild.
他所关心的是，我相信所有这些设想，并让我的想象力，像脱缰的野马。
All that mattered is that I believed in all of these visions and allowed my imagination to run wild.
他所关心的是，我相信所有这些设想，并让我的想象力，像脱缰的野马。
应用推荐