Many of these assets were funded by lenders in fickle wholesale markets.
许多这些资产来自反复无常的批发市场。
Only the strongest banks have access to wholesale markets, and at high cost.
只有实力最雄厚的银行才能进入批发市场而且成本很高。
Wholesale markets for agricultural products shall have transaction regulations.
农产品批发市场应当制定交易规则。
We located in Shenzhen, one of the largest garment wholesale markets of China.
我们设在深圳，服装之一，中国最大的批发市场。
Wholesale markets for agricultural products shall have transaction regulations .
农产品批发市场应当制定交易规则。
After entering WTO, the reform on agricultural product wholesale markets is inevitable.
农业入世之后，农产品批发市场的变革已不可避免。
That's a good deal, considering larger crabs can sell for more than $9 in wholesale markets.
考虑到略微大点的螃蟹在批发市场能卖到9块多美金，这就是笔不错的生意了。
The Textile and Clothing wholesale markets are close related with the clustering of the industry.
中国纺织服装专业市场与产业集群有密切的关系，常与产业集群相伴而生。
European supervisors want Banks to have enough cash to survive a month-long freeze of wholesale markets.
欧洲的监管者希望银行有足够的资金，能够经受住批发市场一个月的冻结。
Other Banks, notably in Spain, Iceland and Scandinavia, are even more dependent on the wholesale markets.
其他的，尤其是西班牙，冰岛以及斯堪的纳维亚地区的金融机构甚至更加依赖于银行间的批发市场。
Wholesale markets in Wuhanset dressings, poultry, ginger, garlic, hot peppers in one of the mass market.
武汉市竹叶山批发市场集调料，家禽，生姜，大蒜，辣椒于一体的大规模市场本。
Several supermarkets and wholesale markets have been circled out to purchase vegetables directly from farmers to reduce the cost.
几个超市和批发市场一起直接从农民那里买蔬菜来减少农民费用。
Further down the supply chain, garlic prices have jumped tenfold on wholesale markets in big cities and fourfold nationwide.
沿供应链向下，其大城市批发价格跳升十倍，而全国售价则上升四倍。
The rate of asking for license of the disposable sanitary products sold in supermarkets was higher than that in wholesale markets.
超市内销售的一次性使用卫生用品的索证率高于批发市场。
The artists will create works by utilizing materials found in the wholesale markets in Guangzhou and by use of human resources in China.
艺术家将利用在广州各大批发市场里发现的材料以及中国的人力制作作品。
The third part is case analysis, it analyses and researches the two professional wholesale markets which author participated in designing.
第三部分为案例分析部分，就笔者参与设计的两个专业批发市场进行了分析研究。
Law enforcement inspection group of the main urban area bookstores, shopping malls, stations, wholesale markets in 18 sites were inspected.
执法检查组对市区主要书店、商场、车站、批发市场等18个场所进行了检查。
Stronger banks and cajashave also been able to borrow from the wholesale markets, even if only at highrates and, in some cases, using state guarantees.
更为强势的银行和信用社已经能够从批发市场举债了，即使面临着高利率，并且在有些情况下还需要国家的担保。
Thanks to the favorable geographical conditions, Linyi has made the local wholesale markets bustling and itself a famous city of trade and business.
目前，临沂批发市场凭借其优越的区位条件，已成长成为国内闻名遐迩的商品集散地和现代商贸城。
In the short term, the Banks themselves will be very glad of a flood of retail deposits: that will leave them less dependent on jittery wholesale markets.
短期看，银行自身会为大笔的个人存款大量流入而不亦乐乎：这将降低他们对规模型的市场依赖性。
The wholesale markets are sweeping enough to echo each other with peripheral product markets, and they show the fluctuation of the price of domestic textile.
绍兴纺织服装类专业市场规模较大，与周边专业市场遥相呼应且反映国内纺织品价格的变化。
Whether living away from home or out on holiday, he will always follow tips from local friends to find the best local seafood and vegetable wholesale markets.
甭管是以“旅居”的方式做厨师，还是外出度假，只需有工夫，他就会在当地朋友的指引下去海鲜批发市场或是蔬菜批发市场。
Whether living away from home or out on holiday, he will always follow tips from local friends to find the best local seafood and vegetable wholesale markets.
甭管是以“旅居”的方式做厨师，还是外出度假，只要有时间，他就会在当地朋友的指引下去海鲜批发市场或是蔬菜批发市场。
They could also argue that retail deposits can be as flighty as the wholesale markets: just ask Northern Rock and IndyMac, both of which suffered rapid withdrawals.
他们也能说小规模存款与大规模市场一样的不稳定。正如北岩银行与因迪美一样遭遇了挤兑。
In the wholesale markets of Shenzhen, traders can find handsets resembling any Nokia model, plus extras the original lacks, such as a flashlight or ultra-strong speakers.
在深圳批发市场上，商家能够找到与任何一款诺基亚相似的手机，有的还添加了原版手机所没有的功能，如手电筒或超强扬声器。
Duties: A Wholesale Markets Management Officer is mainly deployed on (a) overall planning, organizing and coordinating the day-to-day operation of wholesale food markets;
职责：批发市场管理主任主要负责（a）整体规划、组织并协调食品批发市场的日常运作；
Compared with developed countries in the Occident and Japan, the Korean distribution system and wholesale markets of agricultural products are quite close to the Chinese ones.
韩国农产品市场流通体制和批发市场和欧、美、日等经济发达国家比，更接近中国的实际。
Banks that have lots of deposits will take market share from those that rely on wholesale markets to fund loan growth (especially as the outline of new liquidity rules becomes clearer).
有很多存款的银行将从那些依靠大量市场资金资助贷款增长的银行那里取得市场份额(特别是在新的流动性规则变得更加明确的时候)。
Its funding position is excellent with deposits exceeding loans, reducing its dependence on wholesale markets. And the core business continues to generate lots of pre-provision earnings.
他的资金条件的优势是储蓄大于借贷，这就减少了对批发市场的依赖，而且他的核心业务不断的产生大量的预先规定的收益。
Its funding position is excellent with deposits exceeding loans, reducing its dependence on wholesale markets. And the core business continues to generate lots of pre-provision earnings.
他的资金条件的优势是储蓄大于借贷，这就减少了对批发市场的依赖，而且他的核心业务不断的产生大量的预先规定的收益。
应用推荐