The whole population is so inbred that no genetic differences remain.
该族群整个都是同系繁殖，以致于根本不再有任何的基因差异。
If you are prepared for differences, are ready to enjoy the experience as a whole and keep a sense of humor and optimism, then it should all turn out to be a pleasant learning and life adventure.
如果你对差异有了准备，并能在整个经历中得到乐趣，保持幽默和乐观情绪，那么这将最终成为一次愉快的学习和生活经历。
The study shows differences between diagnosis rates can't be the whole story.
这一研究显示，诊断率的不同并不能完全说明问题。
First off, as far as anyone who has studied the issue can tell, despite vast differences, on the whole, humanity has never been better.
首先，就研究过这期杂志的任何人而言，他们可以说，尽管个体差异很大，从整体上说，人类仍然从来没有这么感觉良好。
A whole raft of committees, commissions and task forces has been set up on the assumption that racial differences are a fundamental cause of social problems.
一个由委员会、机构及专门工作组组成的救急机构已经建立起来了，前提是种族差异是社会问题的基本原因。
Launched in 2001, WMAP measures differences in the Cosmic Microwave Background (CMB) radiation, the residual heat of the Big Bang that fills the Universe and appears over the whole of the sky.
WMAP于2001年被送入太空，用来测量宇宙微波背景(CMB，即充满整个天空的大爆炸残留热量)辐射的差异。
I knew that there were differences between open source licenses, but could that really be the reason for creating a whole new piece of software?
我知道在开放源码许可之间有区别，但是这真的就是创建一套全新的软件的理由么？
You see how those perceived differences are changing the whole world around you?
也感受到了那些不同点是怎么样改变你周围的世界了吧？
You come with great variety and in all sorts of differences that are of tremendous advantage to the whole.
你们非常不同，你们为整体带来了各种各样的优势。
All the floors, walls and ceilings in the whole house are painted white to connect them visually regardless of their differences and to reflect the light and give the feel of a larger space.
尽管整个房子的地板、墙面和天花板都各有不同，但纯白的颜色将这几个面融为一体，使整个空间给人一种宽敞、明亮的感觉。
There are no significant gender differences in each epistemological dimension and the whole epistemological beliefs.
在我国高中生认识论信念的各个维度及总体的信念上不存在显著的性别差异。
The Microteaching has some differences in basic skill training with traditional test teaching. Which is to divide a whole teaching process into many different training periods.
微格教学与传统的试讲在训练基本技能上有所不同，微格教学是将一完整的教学过程肢解许多不同的训练内容。
There are marked differences between regions, but this does not prevent quite a strong sense of solidarity amongst the farming community as a whole, right across the country.
地区间有着明显的差异，但这并不妨碍全国范围内的农业社区之间形成强烈的团结观念。
The whole paper divides into two parts: involving introduction and comparing the cultural differences of several kinds of body languages in social communications.
全文共分两大部分：包括引言和具体比较几种人体语言在交际中的文化差异。
Is environment a problem concerned by the whole society spanning group differences or only by some groups with special characteristics?
环境问题是一个可以跨越群体界分从而被全社会普遍关注的问题，还是一个只被具有某些特征的群体关注的问题？
It is possible, and advisable, to periodically scan your whole network and identify any differences there might be between the outputs for different time periods.
这是可能的和适宜，定期扫描您的整个网络，并确定可能存在的任何分歧之间的不同时间段的产出。
No significant differences were found in the whole body and muscle nutritional components, and serum biochemical indiexes of Litopenaeus vannamei among all groups (P > 0.05).
各组凡纳滨对虾的全虾和肌肉营养成分及血清生化指标均无显著差异（P > 0.05）。
The results showed:(1) Primary school children's whole respecting behaviors and appreciating behaviors subscale showed significant gender and zone differences.
结果发现：（1）小学儿童的总体尊重行为和其中的理解欣赏具有显著的性别差异和城郊差异；
This paper proposes the introduction of mixed spectral differences of pixel as a new measurement which also has whole characteristic.
文中提出引入像素光谱角度作为混合差异性测量，同时具有全局特性。
Again three differences of industrial output value basis are divided the whole nation to 3 kinds of models (del and drum shape, "IE" shape).
又根据三次产业产值的不同，将全国划分为3种模式(倒三角形、鼓形、“工”形)。
Writeres discovered that there are oblivious differences between whole blood spectra of patient with leukaemia and normal person.
作者发现白血病人的全血谱与正常人全血谱有显著的差别，可作为白血病临床诊断的依据。
The aim of grammatical analytical method is to find the differences between component parts and grasp the essence of the whole.
语法分析法旨在通过语法分析找出整体各组成部分的差异，以把握整体的性质。
Firstly, this article relates the co-perpetrators as a whole, including describing the differences between complicity and perpetrator, the concept of co-perpetrators and so on.
本文首先对共同正犯进行了概括性的叙述，介绍了共犯与正犯的区别、共同正犯的概念等；
Firstly, this article relates the co-perpetrators as a whole, including describing the differences between complicity and perpetrator, the concept of co-perpetrators and so on.
本文首先对共同正犯进行了概括性的叙述，介绍了共犯与正犯的区别、共同正犯的概念等；
应用推荐