WHO will now make the report available to Member States which will determine how the health agency is to respond.
世卫组织现向各会员国公布该报告，由会员国确定本国卫生机构如何采取对应措施。
One person could text a friend, for example, who will see the message come up on their Facebook page instantly and respond via an instant message or email.
比如一个人可以给朋友发短信，收信人会立刻在“脸谱”网页上看到短信，并通过即时聊天工具或电子邮件来回复。
If you are in sales, letting people know that a specific offer is only available to the first 20 people who respond by a certain date will make the offer appear more valuable.
如果你只做销售，弄清楚这个特别的工作只提供给前二十名给出答复的人，而且要在规定时间内提交才算符合要求，这样一来，这个工作的含金量就更重了一些。
And where we are met with cynicism and doubts and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes, we can.
当我们遇到嘲讽和怀疑，当有人说我们办不到的时候，我们要以那个凝聚了民族精神的永恒的信条来回应他们：是的，我们能做到。
Who will be in the dawn, the rain falls the dream at dusk, often respond to your miss, tolerate you to your smile, willful stupidly.
谁还会在黎明梦醒，雨落的黄昏，不差分毫的回应你的想念，容忍你的任性，笑对你的拙笨。
She is a bubbly character who will always respond with a long string of "ha-ha" in online chats with friends.
她性格活泼开朗，平时和朋友上网聊天时她总是会敲击出一连串的的“哈哈”。
'the woman client will typically choose an adviser who listens well and can respond with case studies or anecdotes that illustrate the adviser's experience with similar clients.
女性客户常常会选择一位善于聆听、然后能用案例或趣闻加以回应的理财顾问，这些案例要能体现理财顾问与类似客户打交道的经验。
Those who have their resume ready will be able to respond to new opportunities with relatively little effort compared to those who haven't updated their resume in several years.
和那些数年不更新简历的人相比，把简历随时准备好的人们几乎不费任何功夫就能对新的机会能做出响应。
Don't interrrupt grown-ups who are speaking with each other unless there is an emergency. They will notice you and respond when they are finished talking.
除非有意外，否则请勿打断大人们的交谈，大人谈完话后会注意到你并回答你。
And where we are met cynicism and doubts and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people.
当我们遇到嘲讽和怀疑，当有人说我们办不到时，我们要以这个永恒信条来回应他们。
Those who have their resume ready will be able to respond to new opportunities with relatively little effort compared to those who haven't updated their resume in several years.
和那些数年不更新简历的人对比，把简历随时筹备好的人们险些不费任何工夫就能对新的时性能做出响应。
However, reports vary considerably concerning characteristics of patients who will not respond to treatment.
然而，有报道称没有应用运动疗法的患者在很大程度上改变了有关特征。
Babies who cannot understand a single word will respond appropriately to a soothing voice or a lullaby or a scary sound, which demonstrates their readiness for musical training.
一个歌词都听不懂却又能恰当地对温柔的声音、摇篮曲或可怕的声音作出适当反应的婴儿表面了他们对音乐训练已经做好准备。
Furthermore, the ductus will re-open in up to 35% of infants who initially respond to the drug.
此外，在一开始对药物有反应的婴儿，有多达百分之35的婴儿动脉导管会重新开启。
But it increases the possibility that a colleague who "s a stranger will respond to a request."
但是这也让一个同事更有可能回应某一个要求。
You can have children who are talented very early in their lives but you don't know how they will respond with difficulties.
你的孩子可以在他们一生中非常早就有天分，但是你不知道他们将在困难面前如何应对。
Hypothetically, if you treat 100 patients and you have response in 50% of those patients, the question will then focus on what you have to do with the other 50% who did not respond.
假设一下，如果治疗100名患者，其中50%获得应答，那么问题是你如何处理那未获得应答的50%的患者。
Hypothetically, if you treat 100 patients and you have response in 50% of those patients, the question will then focus on what you have to do with the other 50% who did not respond.
假设一下，如果治疗100名患者，其中50%获得应答，那么问题是你如何处理那未获得应答的50%的患者。
应用推荐