In the Zhou Dynasty the Fengniao was not the symbol of king′s power but that of the worthy who w…
在周代,凤鸟不是王权的象征,而是臣服于王权的“贤人”“君子”的象征。
DURING THE 1960 census, an enumerator introduced herself to an elderly woman in Bluefield, W. Va, who was leaning on a hoe.
在1960年人口普查期间,一位人口普查员对西弗吉尼亚州布卢菲尔德的一位拄着锄头的年长的妇女做了自我介绍。
However, W. G. Gunawardena, the director of the Colombo South hospital said at least six people who were injured had been brought to the hospital.
另据科伦坡南方医院院长甘纳瓦·迪纳的说法,至少有六名受伤者被送入该医院治疗。
GEORGE W. BUSH: I'm here to learn and to listen from voices, to those inside this hall and to those outside this hall who want to join us in constructive dialogue.
布什:我到这里来是为了学习和倾听,不仅是这个大厅里的声音,同时也包括大厅外面那些想加入建设性对话的人的声音。
I didn't read the card until later, as we rode to the cemetery. "To W. John Graves, " the card said, "from the boy who was born with you at Memorial Hospital, and his mother.
邮递员送来了一小束鲜花,直到后来,我们乘车去公墓的路上,我才看到卡片:“献给约翰格雷夫斯——与你同天出生在纪念医院的孩子和他的母亲谨上。”
We dreamed about the perfect wedding, and the perfect place, w. But the most important part is that we had the perfect guy who understood just how important all that other stuff was.
女孩子在五岁的时候就开始幻想她的婚礼了,她们要最完美的婚礼,最理想的地方,更重要的,她们想要一个真正懂得这场仪式对她有多大意义的人来托付终身。
W: This is a gift for a man who has everything.
这是一件给什么都不缺的人的礼物。
I began in the smaller bucket shops, where the man who traded in twenty shares at a clip was suspected of being John W. Gates in disguise or J. p.
我是在一间很小的投机商号开始的,在那里,如果一个人一次交易20股的话,就会被怀疑是假扮的约翰·盖茨或者是隐藏身份旅游的J。
I began in the smaller bucket shops, where the man who traded in twenty shares at a clip was suspected of being John W. Gates in disguise or J. P. Morgan traveling incognito.
开始时,我从一些小的空桶店入手,在这种地方,如果有人一次交易20股的话,就会被怀疑是乔装改扮的约翰·盖茨,或者微服私访的J .P.摩根。
those who evaluate w orks of art, such as novels, films, music, paintings, etc.
评价艺术作品,例如小说、电影、音乐、绘画等的人。
Like Mother, they loved the RACES and over the years got to know a lot of the horse people, including two brothers from Illinois, W. Hal and Donkey Bishop, who owned and trained horses.
和母亲一样,他们也都喜欢赛马,这些年来结识了许多对马很有研究的人,包括来自伊利·诺伊的哥俩,W .哈尔·毕晓普和“驴子”。毕晓普。他们养马,也驯马。
Who are you with, ? George W. Bush or Wall Street Journal, Ken?
你们赞同谁的观点,乔治·W·布什还是华尔街日报,肯?
In today's cartoon Pat Oliphant shows us the young George W. Bush returning a bunch of keys to his father, who is seated in an armchair.
在今天的漫画中,漫画家派特·奥列芬特画出了小时候的小布什正把一串钥匙还给爸爸,此时爸爸正坐在安乐椅上。
W. Edwards Deming (1900-1993) was a physicist/statistician with a PhD from Yale who applied the ideas of a little-known American mathematician, Walter Shewhart, to business processes.
爱德华.戴明(1900-1993),耶鲁大学的博士,兼为物理学家、统计学家。美国数学家瓦尔特.休哈特鲜为人知,戴明将其理念应用于业务流程。
Then their parents will start talking about the hero Muntadhir al-Zaidi, who threw his shoe at George W. Bush during his unannounced farewell visit.
接着父母就会给他们讲英雄扎伊迪在布什的告别之旅时向他扔鞋的故事。
“They’re a long way from demonstrating the robustness of their technique, ” said Dr. Neil W. Schluger, a professor of medicine at Columbia University who specializes in lung diseases.
哥伦比亚大学专门从事肺病研究的医学教授尼尔·W·施拉格( Neil W.Schluger)博士说:“要证明这个方法的稳定性还有很长的路要走。”
There is a quite wonderful quotation from W. H. Hudson, the great naturalist who lived for some time in Argentina, that perfectly describes the pig's attitude towards us
伟大的自然学家,曾居住在阿根廷的WH哈德森有一个精辟的论述,很好地说明猪对人类的态度
You are the only one who has stood by me the whole time. W: I am just doing what I think I should do.
W:我只是在做我觉得应该做的事情。
Also thanks to Chang W. Kim, who introduced me to Tangos and Benjamin!
同时也感谢我介绍给Tangos和本杰明的Chang W .Kim !
An IQ test cannot predict which of these paths someone will follow, hence the George W. Bush incongruity of people who are supposedly smart acting foolishly.
IQ测试不能预测人们会选择哪条道路,因此会有GeorgeW .Bush这样让人们觉得矛盾的例子,这个说起来应该是聪明人的家伙却老做蠢事。
Here Uncle Sam is the blind man and his canine helper is none other than George W. Bush, As is unmistakable for anyone who follows Oliphant's cartoons.
在此处,山姆大叔是个盲人,他的犬助手除了布什还会是谁呢?这对于常常看美国新闻漫画的人来说是不会搞错的。
Soon, for those who jumped at the chance to purchase a W-styled apartment in one of their newest locations south of the World Trade Centre in New York City, the possibilities will be limitless.
不久,对于那些机会在其最新地点在纽约市世界贸易中心以南之一购买的W -风格的公寓跳下,可能性将是无限的。
Optimist: a man who gets treed by a lion but enjoys the scenery. — W. Winchell.
乐观主义者:被狮子逼上了树但仍能欣赏风景的人。
The worst bankrupt is the person who has lost his enthusiasm. -H. W. Arnold.
最惨的破产就是丧失自己的热情。--H.W。 阿诺德。
Based on a play by W. Somerset Maugham, this melodrama stars Bette Davis as a rubber-plantation owner's wife in Singapore who commits a deadly crime of passion.
此片由毛姆编剧,音乐剧演员贝蒂·戴维斯在其中扮演一位橡胶园主的妻子,故事发生最新加坡,她因激情而犯了死罪。
G. W. is a young woman who sees colours around words or things only when the object has an emotional association for her.
是一位看见话语或东西周围颜色的年轻妇女,仅仅是目标与她有情绪上的联系时候才可以看见。
G. W. is a young woman who sees colours around words or things only when the object has an emotional association for her.
是一位看见话语或东西周围颜色的年轻妇女,仅仅是目标与她有情绪上的联系时候才可以看见。
应用推荐