Unfortunately, it took the explorers and the settlers who followed only a few decades to decimate a large part of these resources.
不幸的是，仅仅几十年以后，探险家和随后而来的定居者就摧毁了大部分的资源。
John always liked the outdoors and rural living. How lucky he was to marry a girl who also took pleasure in these things.
约翰一直喜欢户外活动和乡村生活，他与一个有着同样爱好的女孩贝基结了婚，这是多么幸运。
Kitty, who took all these threats in a serious light, began to cry.
吉蒂把这些威吓的话看得很认真，不由得哭了起来。
Psychologists looked at the happiness levels of 10,000 people who took part in the British Household Panel Survey last year and compared these with their income.
心理学家调查了去年参加《英国家庭专题分组调查》1万个参与者的幸福水平，并与他们的收入做对比。
ABSTRACT: OBJECTIVE: to evaluate the quality of anticoagulant therapy in patients who took warfarin and provide data supporting for strengthening the management of these patients.
摘要：目的：评价服用华法林患者的抗凝治疗质量，为加强服用华法林患者的管理提供数据支持。
Who is it that took these pictures?
究竟是谁拍的这些照片？
How lucky he was to marry a girl who also took pleasure in these things.
他与一个有着同样爱好的女孩贝基结了婚，这是多么幸运。
Surfing, fishing, sailing These are the maniacs who love extreme sports as a challenge to the project here is like the morning we eat breakfast, took the bus to go to work as an everyday affair.
冲浪，海钓，风帆这些被热爱极限运动的疯子们视为挑战的项目在这里就像是我们早上要吃早饭，坐公交车上班一样稀松平常。
None of the infrequent tanners who took the drug reported these symptoms.
而不经常美黑的人吃过药后并没有出现类似症状。
One of these was the Bishop of Oxford, who took part in a debate against t.
其中的一个人就是牛津教区的主教，他参加了与著名科学家t。
Many of these men were intellectual pioneers who took the first courageous steps toward new dimensions in science and industry. Their work has influenced others to dream still greater dreams.
他们中的许多人是智力的开路先锋，向着全新的科学和实业领域迈出了勇敢的步伐，他们的工作已经对他人的梦想，乃至更崇高的梦想产生了巨大影响。
These include the response for the first time by Professor Leung Ting as well as the inside story revealed by the photographer who took the photo concerned.
梁挻教授在这里作出首次的回应，同时亦揭示所涉及的照片和摄影师的内情。
These include the response for the first time by Professor Leung Ting as well as the inside story revealed by the photographer who took the photo concerned.
梁挻教授在这里作出首次的回应，同时亦揭示所涉及的照片和摄影师的内情。
应用推荐