Success always belongs to those who have tried their best to make their dreams come true.
成功总是属于那些尽力使他们的梦想成真的人。
Any doctor who has wrestled with multiple forms from different insurers, or patients who have tried to understand their own parade of statements, know that simplification ought to save money.
任何一个与各种保险公司的各类表格打过交道的医生或试图了解其保险条款声明的病患都知道，这种简化就意味着省钱。
Later he bought a car, others who have tried to fight with others or car.
后来他买车后，也曾尝试过搭别人车或与他人拼车。
Happiness waits for those who cry, those who have been hurt, and those who have tried.
幸福等待哭泣的人，受过伤的人，和那些曾经尝试过的人。
This is a small group of patients who have tried everything, and they are really bad off.
这是一个谁也试过各种小病人，他们是非常糟糕的了。
All foreigners who have tried to learn Chinese say that Chinese is a very difficult language.
所有努力学习汉语的外国人，都说汉语很难学会。
Happiness is for those who cry, those who hurt, those who have searched, and those who have tried.
幸福属于那些哭过，笑过，受伤过，努力寻找过的人！
Happiness lies for those who cry, those who hurt, those who have searched and those who have tried.
快乐属于那些哭过、伤过、追寻过、努力过的人。
And this also is those who have tried to outsourcing integrated supply chain systems and services for business requirements.
而这也是那些尝试外包一体化供应链系统及服务企业的要求。
The few vendors who have tried to come up with a formula for grid pricing have ladled on the complexity, according to analysts.
据分析师声称，有少数几家开发商试图制订出网格定价方案，却带来了复杂性。
Let's face it - most who have tried to use social media for business purposes have been met with certain levels of disdain and abuse.
让我们来面对它——很多抱着商业目的来尝试使用社交媒体的人已经遭到了一定程度上的鄙视和辱骂。
But look at what has happened to others who have tried. Have they had their reputations tarnished? Or have their efforts been rewarded?
但是要参考下那些做出尝试的人结果如何。他们的声誉是否受损了？还是努力得到了回报呢？
An editorial webpage will have specific headlines, quantifiable data and can include testimonials from people who have tried the product.
的社论标题网页将有具体的，可量化的数据，可以包括从谁曾尝试该产品的市民推荐。
Most people who have tried to lose weight know how hard it is to keep the weight off, but many blame themselves when the pounds come back.
大部分试过减肥的人都知道保持减轻后的体重有多难，但是很多人在体重又增加时会怪自己。
Many who have tried, come to the uncomfortable realization that self forgiveness can be as or sometimes even more challenging than forgiving another person.
许多人或许都有这样的经历，有时候宽恕自己比宽恕别人更困难。
The most successful of the lot, and the template for many newly unemployed journalists who have tried to launch websites of their own, is the Huffington Post.
这些网站中，最成功的同时也是那些最近想尝试自己创立网站的失业记者们的范例的网站，当属《哈分特邮报》。
At the Tavistock Clinic a controlled trial of 18 months 'psychoanalytic therapy for people who have tried medication and other therapies is nearing completion.
在塔维斯托克诊所18个月的药物谁曾试图和其他人的精神分析疗法治疗对照试验已接近完成。
Southern politicians who have tried to rise above the passionate rhetoric surrounding the civil war have frequently found themselves dragged back into the mire.
南方的政客试图把关于内战的这些激怒言辞进一步提升，却发现自己屡陷困境。
However, most people who have tried to shield their children from knowing that a parent is seriously ill often regret later that they did not tell them the truth.
然而，那些曾经为了保护孩子，不让孩子知道他们的父母病得厉害的人，大多数事后都后悔没有告诉孩子真相。
Happiness are for those who cry, those who have searched, and those who have tried because only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.
快乐属于那些会痛哭的人，属于哪些寻觅过的人，属于那些尝试过的人，因为，只有他们才懂得那些触动过自己生命的人对自己是多么重要。
Happiness is for those who cry, those who have searched, and those who have tried because only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.
快乐属于那些会痛哭的人，属于哪些寻觅过的人，属于那些尝试过的人，因为，只有他们才懂得那些触动过自己生命的人对自己是多么重要。
They include 14 members of the Palestinian parliament and hundreds of non-violent protesters who have tried in vain to stop Israel's army and settlers from acquiring their land.
俘虏中包括14名巴勒斯坦议会成员以及数百名阻止以军占领其土地无果的非暴力反抗者。
Happiness lies for those who cry, those who hurt, those who have searched, and those who have tried, for only they can appreciate the importance of people who touched their lives.
幸福属于那些会哭泣的人、受过伤害的人、以及身体力行地做事的人，只有他们才懂得对自己生活有影响的人的重要性。
Happiness lies for those who cry, those who hurt, those who have search, and those who have tried, for only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.
幸福属于那些会哭泣之人，曾受伤之人，不断探索之人，不断付出努力之人。只有他们，才懂得对自己生活有影响的人们的重要性。
Happiness lies for those who cry, those who hurt, those who have searched, and those who have tried; for only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.
幸福在于那些哭泣的人，那些受伤害的人，那些在寻找的人，和那些在尝试的人，因为只有他们才能领会那些对他们生活有过影响人的重要性。
Happiness lies for those who cry, those who hurt, those who have searched and those who have tried, for only they can appreciate the importance of people who have toughed their lives.
快乐是属于那些曾经哭泣、受伤、曾经努力寻找、努力尝试的人。因为他们懂得感激那些能够感动他们的人。
Happiness lies for those who cry those who hurt, those who have searched, and those who have tried, for only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.
幸福属于那些会哭泣的人，那些受过伤害的人，那些身体力行做试验的人。只有他们才懂得对自己生活中有影响的人们的重要。
Happiness lies for those who cry those who hurt, those who have searched, and those who have tried, for only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.
幸福属于那些会哭泣的人，那些受过伤害的人，那些身体力行做试验的人。只有他们才懂得对自己生活中有影响的人们的重要。
应用推荐