Those who could not write signed with a cross.
不会写字的人画十字代替签名。
Who could forget his speech at last year's party?
谁能忘记他去年在聚会上的讲话呢?
Who could argue against motherhood and apple pie ?
谁会反对母性与家庭的温馨呢?
Who could resist the seductions of the tropical island?
谁能不为这个热带海岛的魅力而倾倒呢?
Who could cut the millions of stone blocks and fit them together?
谁能切割这数百万的石块并将它们垒在一起呢?
Northbridge is a cool, calculating, and clever criminal who could strike again.
诺思布里奇是个冷静、精明、机灵的罪犯,他有可能再犯。
I thought you looked half dead at dinner, and who could blame you after that trip.
我觉得你晚饭的时候看上去累得要命,但在那次旅行之后谁会怪你呢。
Who could be happier than they?
谁能比他们更幸福呢?
谁会下毒呢?
Who could turn down an innocent fourth grader?
谁能拒绝一个天真无邪的四年级学生呢?
Who could have supposed it was you who did it?
谁会想到这是你干的?
Proteus was a God in Greek mythology who could change form.
普洛透斯是希腊神话中可以变形的神。
Presently he said, "Who could have brought those tools here?"
过了一会儿,他说:“谁会把这些工具带到这儿来呢?”
Who could possibly have come up with such a nifty contraption?
谁能构想出这么漂亮新奇的装置呢?
After that, who could deny that recycling is an Olympic movement?
在那之后,谁能否认垃圾回收是一场奥林匹克运动呢?
Is there anyone in your department who could give a hand for a few days?
你们部门有谁能帮几天忙吗?
You've got your flute-playing king, Frederick the Great, who could be awful.
你有会吹笛子的国王,腓特烈大帝,他可能很糟糕。
In 1995 the CIA held a contest to see who could compile the most data about Burundi.
1995年,中央情报局举办了一场比赛,看谁能收集到关于布隆迪的最多数据。
Politicians who thoughtlessly promoted home-ownership for those who could not afford it?
那些不加思索地向买不起房的人推广住房的政客?
After all, who could look at a chimpanzee on a unicycle and comprehend its real situation?
毕竟,谁能看着骑在独轮车上的黑猩猩,理解它的真实处境呢?
I would like to find the parents who could shelter girls from the opposite sex if they live in Oxford.
我想找一些父母,如果他们住在牛津,他们可以为女孩提供庇护,使她们免受异性的伤害。
The essential belief of the first free government in the world was liberty for all men who could control themselves.
世界上第一个政府的基本信念是给所有能自控的人自由。
He was a speaker who could really whip up a crowd.
他是个真正有感召力的演说者。
They had a competition to see who could throw the furthest.
他们举行了一场比赛,看谁投得最远。
He, the one man who could retrieve that situation, might receive the call.
他这个惟一能挽回那个局面的人可能会接到这个电话。
She was unceremoniously dumped to be replaced by a leader who could win the election.
她突然被弃用了,代替她的是有可能赢得竞选的领导。
Who could be the person making Mr. Twain dirty?
可能是谁把吐温先生弄脏的?
Do you know anyone who could give you some good advice.
你知道谁能给你一些好的建议吗?
They decided to see who could get to the top of the tree first.
他们决定看看谁能先到达树顶。
Then he would donate them to folks who could truly use them but didn't have the budget to buy one.
然后他会把它们捐给那些真正需要它们但没有预算买的人。
应用推荐