白人母亲：就这个？
Did we have our challenges, two little black girls being raised by a white mother?
我们有很多挑战，不是么，一个白人母亲抚养两个黑人女孩？
I see it when a white mother recognizes her own daughter in the face of a poor black child.
当一位白人母亲能在一个贫苦黑孩子的脸上看见自己的女儿时，我看到了这种精神。
The trailer highlights Obama's sense of displacement as a child of a white mother from rural Kansas and a black father from Kenya.
奥巴马的母亲是来自堪萨斯农村的白人，父亲是肯尼亚黑人。预告片中凸显了作为这样家庭里的孩子，奥巴马对自己的身份认同感到错乱。
Thee trailer highlights Obama's sense of displacement as a child of a white mother from rural Kansas and a black father from Kenya.
预告片突出了奥巴马的作为一个堪萨斯州乡村白人母亲和肯尼亚黑人父亲所感受到的疏离感。 。
He said Obama was raised by his white mother in Indonesia and his white grandparents in Hawaii and his father who was from Kenya was not an American.
他说，奥巴马在印尼被他的白人母亲扶养长大。他的白人祖父母住在夏威夷，而他的父亲不是一个美国人，尽管他来自肯尼亚。
I found myself sitting in a cabin between a Zulu couple from Soweto and a white mother taking her son to his first day at a boarding school near Cape Town.
我坐的包厢介于一对来自索韦托的祖鲁夫妇和一个白人母亲，带着儿子去开普敦附近的一所寄宿学校，这是小男孩第一天去学校。
Barack Obama was born in Hawaii to a black father from Kenya and a white mother from Kansas. Their marriage ended when he was two, and his father later returned to Kenya.
巴拉克·奥巴马出生在夏威夷，他的父亲是来自肯尼亚的黑人，而母亲却是堪萨斯州的白人，在他两岁的时候，他父母就离婚了，而且后来他的父亲回到了肯尼亚。
A wonderful bond formed between the two, and within a couple of weeks, the stranger, named White, helped raise $190,000 on a website to support the Memphis teenager and his disabled mother.
两人之间形成了一种奇妙的关系，在几周内，这位名叫怀特（White）的陌生人在一个网站上帮助筹集了19万美元，以支持这位孟菲斯少年和他残疾的母亲。
A wonderful bond formed between the two, and within a couple of weeks, the stranger named White helped raise $190,000 on the website to support the Memphis teenager and his disabled mother.
两人之间形成了一种奇妙的联系，在几周内，这位名叫怀特的陌生人在网站上帮助筹集了19万美元，以支持这位孟菲斯市的少年和他残疾的母亲。
The bride's mother saw her lovely daughter dressed in beautiful white.
新娘的母亲看到她可爱的女儿穿上了美丽的白色婚纱。
Those whose mother had died wear white carnation, and those whose mother is alive wear red.
那些母亲已经去世的人则佩戴白色石竹花，而母亲健在的人则佩戴红色石竹花。
Karry, the twins' mother, is of English-Nigerian heritage, while her husband is a white man.
这对双胞胎的母亲卡里英国和尼日利亚混血，而她的丈夫是位白人。
Even President Obama's mother-in-law has agreed to leave Chicago and into the White House to help care for her granddaughters.
甚至连奥巴马总统的岳母也同意离开芝加哥，进入白宫，帮助照顾她的外孙女们。
When he saw his mother still had a white rose in her hand, Ralph asked for it.
拉尔夫看到母亲手里还有一朵白玫瑰时，他就向母亲要它。
Several days later, White Fang saw a man take his mother in a small boat.
几天后，白牙看到一个人带着他的妈妈坐上了一条小船。
White Fang was now very angry because he wanted to be with his mother.
白牙现在很生气，因为他想和妈妈在一起。
His mother was white, his father was Kenyan, they broke up when he was two and the young Barack later lived in Hawaii and Indonesia.
他的母亲是白人，父亲是肯尼亚人，在他两岁的时候父母关系破裂，年幼的奥巴马后来先后在夏威夷和印度尼西亚生活居住。
Obama's mother was a white woman from Kansas and his father was from Kenya.
奥巴马的母亲是美国堪萨斯州的白人，他的父亲是肯尼亚人。
Her mother Kay wore a white tank top with tan pants.
她母亲凯穿着白色的背心和褐色的短裤。
Waiting with her mother at the checkout stand, she saw them: a circle of glistening white pearls in a pink foil box.
她正和妈妈在收银台旁排队等候交钱，忽然，她看见一串闪闪发光的白珍珠，装在一个粉红色的金属盒里。
Jackie looked at her mother. Molly's face was white.
杰基看着她的妈妈，莫利脸色苍白。
She smiled after a word of encouragement from her mother, who was dressed in a white suit.
身着白色套装的雅子对女儿说了些鼓励的话，爱子听后面露微笑。
Based on his findings, Herzig believes that brown fat may originate from a mother cell of adipose tissue that by default tends to make white fat.
根据他的调查结果，赫齐格认为，棕色脂肪可能源自脂肪组织母细胞，默认情况下产生白色脂肪。
Then she made some little shirts of white silk. Having learned the art of witchcraft from her mother, she sewed a magic charm into each one of them.
随后，王后用白绸缝了几件小衬衫，她跟母亲学过巫术，就在每件衬衫里缝了一道符咒。
Now she would be dividing her time between campaigning for her mother and helping me with events in the White House and going with me on foreign trips.
现在她既要帮妈妈竞选，也要在白宫的活动中助我一臂之力并陪同我出访国外。
Now she would be dividing her time between campaigning for her mother and helping me with events in the White House and going with me on foreign trips.
现在她既要帮妈妈竞选，也要在白宫的活动中助我一臂之力并陪同我出访国外。
应用推荐