While vague, it does capture the essence of architecture's responsibility: the highest-level concept.
虽然有些含糊,但是它捕捉到了架构职责的本质:最高级别的概念。
While the statement is vague, it represents one starting point.
虽然这个声明很模糊,但它代表着一个起点。
While you're at it, never "write a paper" or "do a problem set" or "read an assignment." These phrases are all too vague!
当你学习的时候,不要总想着“写一篇文章”或“做一份习题”或“做一篇阅读”,这些短语的意思都太过模糊。
While the invitation - "come see our latest creation" -is broad and vague, it's fairly obvious that the biggest news will be the widely anticipated tablet.
“来看看我们的新发明”,邀请词宽泛而含糊,相当明显的是,备受期待的平板电脑届时将成为重磅新闻。
While the invitation - "come see our latest creation" - is broad and vague, it's fairly obvious that the biggest news will be the widely anticipated tablet.
“来看看我们的新发明”,邀请词宽泛而含糊,相当明显的是,备受期待的平板电脑届时将成为重磅新闻。
She thought of her husband in some vague warm clime on the other side of the globe, while she was here in the cold.
她想到了她的丈夫,当她在这儿受冻的时候,他大概正在地球另一边某个温暖的地方吧。
While they give you a general idea of where it is, the directions are vague and you're completely unfamiliar with the area.
尽管他们告诉你大致在哪儿,指示却是模糊的,你也完全不熟悉那个地方。
The rights and obligations of each side, Mr Cotula says, are usually extremely vague, while traditional land-use rights are frequently ignored.
Cotula说,双方的权利和义务通常非常模糊,而传统的土地使用权利却经常被忽略掉。
While all ofthese terms are frustratingly vague, we can't help but feel that they aredescribing our little brother.
虽然这些术语非常空泛,让人感到不着边际,但是他们仍难免让我们联想到自己的弟弟。
What's more, monthly payments are precise, while the numbers attached to a better career in the future are vague and uncertain.
此外,每月要支付的账单是一目了然的,但将来有个更好职业前景所带来的利益却不好量化,而且也不确定。
Women have a vague attitude, clearly know man lies will not reveal, while men knew she know man was lying, so a suspected unreal feeling, is really doubt the woman's biggest chief force.
女人要有一种暧昧的姿态,明明知道男人说谎也不会拆穿,而男人也知道她知道男人在说谎,如此一种疑幻疑真的感觉,是女人最大的魁力。
Sleep at night, suddenly roommate screamed, the whole portrait fell through the ice, and then burst a while goose bumps, and I daring young, listening to her vague gibberish, frightened.
晚上睡觉,突然舍友大叫,整个人像掉到冰窟了,那鸡皮疙瘩一阵一阵的,鄙人胆子较小,听着她模糊不清的梦话,心惊胆战。
Those who drag on an ignoble existence will catch a vague glimpse of hope amid the pale bloodstains, while true fighters will advance with greater resolution.
苟活者在淡红的血色中,会依稀看见微茫的希望;真的猛士,将更奋然而前行。
While you can pre-order now, it's expectedto ship sometime later this year, the type of vague launch schedule that rarely inspires confidence.
虽然你现在可以预订,预计今年晚些时候,模糊的发行计划很少激发信心。
While we were ready to take pictures, I saw someone vague (this is a dream after all) but handsome (but I can feel) was praying by my side.
正当我们准备拍照的时候,我看见一个有些模糊(毕竟是梦境)但是英俊(但是万能感受到)的男人在我旁边祈祷。
"Avoid giving vague answers like" in a while "as this could confuse them."
因为模凌两可的回答会把孩子搞糊涂。
And while cops may receive a call about an overheard disturbance, the vague report to 911 is usually not enough to pinpoint the correct apartment or hotel room.
而当他们接到这种情况的报案时,报警电话里总是很难说清他们所在的具体公寓或者宾馆房间号码。
Shamefully, the American Urological Association still recommends screening, while the National Cancer Institute is vague on the issue, stating that the evidence is unclear.
可耻的是,在国家癌症学会表示证据不清而对筛查态度不明确的同时,美国泌尿医学协会仍旧推荐使用这项检查。
The face of Chance is the beautiful countenance-perfect because vague and dream-born-that we see in our tea-cups at breakfast while we growl over our chops and toast.
机遇的面孔是漂亮的——因朦胧和梦幻而显得完美——早餐时,当我们对着牛排和烤面包发牢骚时,我们可以在茶杯里看到它。
The face of Chance is the beautiful countenance-perfect because vague and dream-born-that we see in our tea-cups at breakfast while we growl over our chops and toast.
机遇的面孔是漂亮的——因朦胧和梦幻而显得完美——早餐时,当我们对着牛排和烤面包发牢骚时,我们可以在茶杯里看到它。
应用推荐