Each state sets its own accrediting criteria; some are strict, some are not. Perhaps the strictest is Oregon, while Montana, Hawaii and California, for example, are rather lax.
每个州有自己的办学标准，有的州严，有的州松，最严的恐怕要算俄勒冈州了，而蒙大拿、夏威夷和加州就相当松。
But in a world where you can hear the roar of what may or may not be a tiger (or a kidnapped child) in Montana while you are sitting in your kitchen in Florida, it's tough to assess personal danger.
但若是某个或许是或许不是老虎(或被绑架的小孩)的吼叫声在蒙大拿州传出，而那时你正坐在佛罗里达州的厨房里，这就很难判断个人的安危了。
In Montana, Hawaii and Minnesota all petrol must contain 10% ethanol, while Washington state requires petrol and diesel to contain 2% renewable fuel by volume.
在蒙大拿、夏威夷和明尼苏达州所有的汽车燃油又要添加10%的乙醇，而华盛顿州则规定所出售的汽油和柴油燃料必须添加占容积2%的可再生燃料。
After being off and on for the past year, he popped the question with a custom-designed ring while the couple was on their annual vacation in Montana.
在去年的分分合合之后，当这对恋人在蒙大拿州进行年休假时他用一个定制的戒指求婚了。
Its south borders on the U. s. state of Montana while its north borders on the Northwest Territories.
它的南部与美国的蒙大拿州接壤，而北部则与西北地区相连。
An ice storm warning has been issued for parts of the North Carolina mountains, while a wind chill advisory warns of temperatures as low as 30 below zero in Montana.
北卡罗莱纳州山区部分已发出冰雹警示，同时一股寒流将使得蒙大拿州的温度低至零下三十。
To its west is British Columbia while to its east is Saskatchewan. Its south borders on the U. S. state of Montana while its north borders on the Northwest.
它的西边是不列颠哥伦比亚省，东部是萨斯喀彻温省，它的南部与美国的蒙大拿州接壤，而北部则与西北地区相连。
To its west is British Columbia while to its east is Saskatchewan. Its south borders on the U. s. state of Montana while its north borders on the Northwest Territories.
它的西边是不列颠哥伦比亚省，东部是萨斯喀彻温省，它的南部与美国的蒙大拿州接壤，而北部则与西北地区相连。
By contrast Disney star Hannah Montana was overwhelming deemed the "nicest" celebrity among children aged 2 to 12 while actress Angelina Jolie was the choice for teenagers 13 to 17.
相比之下，迪斯尼明星“汉娜·蒙塔纳”倍受青睐，她被两岁至12岁的儿童评为“最乖巧的”名人；而13岁至17岁的孩子则最青睐影星安吉利娜•茱丽。
By contrast Disney star Hannah Montana was overwhelming deemed the "nicest" celebrity among children aged 2 to 12 while actress Angelina Jolie was the choice for teenagers 13 to 17.
相比之下，迪斯尼明星“汉娜·蒙塔纳”倍受青睐，她被两岁至12岁的儿童评为“最乖巧的”名人；而13岁至17岁的孩子则最青睐影星安吉利娜•茱丽。
应用推荐