• The guarantee becomes effective after the first thermal system debug or 8 months after delivery, whichever is the earlier.

    担保从设备首次调试或者至少交货8个月开始,以时间早为准

    www.fane.cn

  • The inception of the lease refers to the date of lease agreement or the date on which the parties to the lease make commitments to the key terms of lease, whichever is earlier.

    租赁开始日是指租赁协议租赁各方主要租赁条款作出承诺中的较早者。

    fairylaw.com

  • Fee payments should be made within 30 days of the receipt of the invoice or by the due date of the invoice whichever is earlier.

    家长在收到账单30之内账单到期日之前(以日期为准支付相应费用

    www.ila-beijing.com

  • A notice will be deemed received when delivered, or five (5) days after deposit in the U. S. Mail, certified or registered, postage prepaid, whichever is earlier.

    存放在美国邮局,被鉴定了,被登记了,邮资了,就看那个通知认为5天后收到了

    www.zftrans.com

  • A deposit (HK$1,700 per person) or full payment is required at time of booking; ticket must be issued within 7days of reservation and at least 14days before departure whichever is earlier.

    缴付每位HK$1,700订金,机位确定后必须7天至少出发14发出套票。

    dict.bioon.com

  • A deposit (HK$1,700 per person) or full payment is required at time of booking; ticket must be issued within 7days of reservation and at least 14days before departure whichever is earlier.

    缴付每位HK$1,700订金,机位确定后必须7天至少出发14发出套票。

    dict.bioon.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定