This means that you can experience a consistent and constant connection to the same server, which is useful when you are submitting forms to an application.
这意味着您能够持续连接到同一个服务器，当您向应用程序提交表单时，这尤为有用。
When you encounter problems with character conversions, first identify which code pages are being used by the application and the DB2 UDB database server involved.
当您碰到字符转换方面的问题时，首先要识别应用程序和所涉及的DB 2UDB数据库服务器使用哪些代码页。
The default is the local server to which you are connected.
在默认情况下，连接的是本地服务器。
Note: the client software for your relational database must be installed on the same computer on which you are creating the FAP ODBC data source and TM1 server.
注意：关系数据库的客户端软件必须安装在与创建FAPOD BC数据源和TM 1服务器所在的同一台计算机上。
In addition, you can create models (abstract representations of a server), which are then cloned into multiple JVMs.
除此之外，你可以创建模型(服务器的抽象表述)，并把它们克隆到多个JVM中。
You can get the raw packet information and find out what information is being transferred with the right Settings (for example, which users are logging in to a particular mail server from which host).
您可以获得原始数据包信息，并找出正使用正确的设置进行传输的信息(例如，哪些用户正从哪些主机上登录到某台特定的邮件服务器)。
The name of the IDS server you are using (as defined in the odbc.ini) is irk1150, which means that you should have the communication parameters for that server in the Informix sqlhosts file.
您使用的IDS服务器的名称(在odbc. ini中定义)为irk1150，这表明您应该在Informix sqlhosts文件中拥有该服务器的通信参数。
For example, if you are working in the Follow Up or Calendar miniview, which is an NSF component of your mail application, and your mail server goes down, the miniview fails over.
例如，如果正在使用FollowUp或Calendarminiview(它是邮件应用程序的一个NS f组件)，而邮件服务器又停机，那么miniview就会进行故障转移。
When prompted, enter the profile of the administrator for the Exchange server from which you are migrating, as shown in Figure 1.
然后在提示时输入您正从中移出的Exchange服务器的管理员配置文件，如图1所示。
If you are using the WebSphere SDK for Web Services (WSDK) then simply download the server side implementation (see the Resources section), which I've already created for you, and follow these steps.
如果您正在使用WebSphereSDK forWebServices (WSDK)，那么只需下载我已经为您创建的服务器端实现(请参阅参考资料部分)，并遵循下列步骤。
The client software for your relational database (for example SQL 2005) must be installed on the same machine on which you are creating the FAP ODBC data Source and TM1 server.
您的关系数据库的客户端软件(例如SQL 2005)必须安装在FAPODBCDataSource和TM 1服务器所在的机器上。
Extract this into a directory structure on your server (note that this is exactly the same as installing Eclipse, which is what you are doing on the server).
将它解压缩到服务器上的目录结构中(注意：此过程与安装eclipse相同，是在服务器上执行的操作)。
If the server to which you are connecting is on any other operating system, the applications will connect to the server using the traditional authentication mode.
如果连接的服务器使用任何其他操作系统，那么应用程序将使用传统的身份验证模式连接服务器。
You use hosted mode during development; it's an emulator with which you can simulate both client and server code at once, dramatically simplifying deployment while you are developing.
在开发过程中使用的是托管模式，它是一个模拟器，通过它可以同时模拟客户机和服务器代码，在开发时使部署大为简化。
You can use this function in a server setting to restrict the interfaces from which incoming connections are possible.
可以在服务器设置中使用这个函数，以便限制可能有连接到来的接口。
With this knowledge, you are well on your way to being able to develop nearly any management application which exists outside a server.
具备了这些知识，您就可以顺利地开发几乎所有存在于服务器之外的管理应用程序了。
Before deploying the report project, you will need to specify the server to which you are deploying your project.
在部署报表项目之前，需要指定将项目部署到哪一个服务器。
You can also check the server logs and verify which endpoints are invoked by reviewing the log statements.
您还可以检查服务器日志，通过查看日志语句确认哪些终端被调用。
You can also check the server logs and verify which endpoints are invoked by reviewing into the log statements.
您还可以检查服务器日志，通过查看日志语句确定哪些终端被调用。
Repeat the steps for each application server on which you are running the WSGW, and be sure to save the configuration changes when you are finished.
在每台运行WSGW的应用服务器上重复这些步骤，完成时确定保存了对配置的修改。
Before you perform any deployment or testing activities with the server, you must define a new server and server runtime, which are two WTP concepts.
在服务器上执行任何部署或测试活动前，必须定义一个新服务器和服务器运行时，这两个都是WTP中的概念。
These techniques allow you to focus on the application logic when developing the PHP code, which is separated from the data formats that are used to communicate between the Ajax client and the server.
这些技术允许您在开发PHP代码时关注于应用逻辑，而这些应用逻辑是与Ajax客户端和服务器之间通信所使用的数据格式分离的。
This example tells you there are two virtual switches on the server, their names (.name), and which devices they are using (.device).
这个例子告诉您这个服务器上有两个虚拟交换机，它们的名字(. name)，以及它们正在使用哪些设备(. device)。
NOTE: To repeat the above, the following instructions assume that you have a dedicated TM1 server, upon which no Controller components are installed.
注意：为重复上述步骤，下面的说明假定您拥有一个专用TM 1服务器，上面没有安装任何Controller组件。
To understand how to use Process Server effectively, you need to understand which parts of the product and which styles of use are appropriate at each level of maturity.
为了理解如何有效使用ProcessServer，需要理解在成熟的每个级别，产品的哪些部分以及使用哪些风格才是适当的。
Then, after you know which server sent the message, you can issue a "tell amgr sched" command to the server console, to determine which agents on the server are currently enabled.
在知道是哪一服务器发送消息之后，就可以向服务器控制台发出“tell amgrsched”命令以确定服务器上当前启用了哪些代理。
You define these destinations by defining a generic server cluster, which is a set of HTTP destinations that are not managed by WebSphere, but which can be routed to from the ODR.
用户可以通过定义一个通用的服务器集群来定义这些目标。该集群是一套不受WebSphere管理的HTTP目标，而且该集群可以从odr路由到达。
When deploying applications to the cluster, ensure that the server to which you are deploying is specified as the application cluster. For example.
在将应用程序部署到集群时，请确保已将所部署到的服务器指定为应用程序集群。
If you are familiar with LCDS, you know that Data Managemet Services use ChangeObject, which is a special DTO that is used to propagate the changes between the server and the client.
如果熟悉LCDS，那么你应该知道Data Managemet Services使用了ChangeObject，这是一个特殊的DTO，用来在服务端与客户端之间传播变化。
The degree to which your development team is impacted is largely dependent upon the version of WebSphere Application Server that you are migrating from.
开发小组所受影响的程度主要取决于您是从WebSphereApplicationServer的哪个版本迁出。
应用推荐