Which lesson shall I begin with?
我先讲哪一课?
你喜欢哪门课程?
Which lesson shall I begin / start with?
我应从哪一课开始?
Who can tell me which lesson we have tomorrow?
谁能告诉我明天我们上什么课?
Who can tell me which lesson we have tomorrow?
谁能告诉我明天我们上什么课?
Which lesson is the most difficult in Book Two?
第二册课本里哪课最难?。
Which lesson is the most difficult in this book?
这本书里哪一课最难?
Which lesson have they learned? When the person has committed an offense, you haven't taught them anything.
他们学到了什么教训?当人们犯了罪,你没有教他们任何事。
We have learned many many lessons do you remember which lesson was also legible in your mind? Could you write it out here?
我们已经学过很多很多课文,哪篇课文是你记得最清楚的?能写在这里吗?
Well done. You are making excellent progress. I would encourage all members to let us know which lesson they have reached.
很棒,这样表明你正在取得积极的进展。我会鼓励所有的会员都来分享他们的进度的。
My father's gentle kindness taught me a lesson which I would never forget.
父亲的温柔和友善给我上了一堂永生难忘的课。
That may be his greatest lesson to posterity, the best response he had to the limits of his talent and what the fates dealt him, and an endearing credo, which mitigates somewhat his pathos.
这可能是他留给后人的最伟大的一课,这是对他极端的天赋和命运的安排所作的最好的回应,一条令人钟爱的信条,这从某种程度上减轻了他的痛苦。
Likewise, the emphasis on technology has forced teachers to incorporate more technology in the classroom, which more often than not, distracts students from the purpose of the lesson.
同时,对技术的重视使老师将更多的技术手段运用到课堂上,占用了大半的时间,这往往分散学生在教学目标上的注意力。
One digital industry that learned this lesson long ago is the video-game sector, which excels at creating electronic environments hermetically sealed off from the outside world.
数码工业界多年前就在视频游戏产业学到了一课,这一产业擅于打造与外界隔绝的密闭的电子环境。
The obvious lesson is never to underestimate the speed at which China can absorb even advanced technologies.
我们从中学到的显而易见的教训是,永远不要低估中国吸收哪怕是先进技术的速度。
Mr Ferris is wise enough not to teach a lesson. Rather, he has teased ordinary circumstances into something extraordinary, which is exactly what we want our fiction writers to do.
费里斯先生很明智,他没有在小说里进行说教,而是通过戏谑的方式将人生中的寻常境况变得不同寻常,而这正是我们希望小说家们都去做的。
There is a scroll hanging in Japan’s go institute, which is wrote, ” Play go has five benefits: friends, harmony, lesson, wit and longevity.
日本棋院中挂有一个条幅,写着“围棋有五得:得好友,得人和,得教训,得心悟,得天寿”。
Let's remember the lesson: Skepticism is a crucial counterpoint to positivity, and it's not the same thing as negativity, which destroys rather than nurtures.
让我们记住这个教训吧;怀疑理论是一个关键对位,它是积极的,不是消极的。
That is the lesson from medicines such as Ritalin (methylphenidate) and Provigil (modafinil), which are now widely used “off label” to boost performance, as Nature has found.
这是我们从利他林(Ritalin)和Provigil这类药物中学到的教训,现在这些药物都在标示核准之外的范围用于增强功能,这正是《自然》发现的。
Now her computer's Skype software—which makes possible free phone calls via the internet—rings and “Vera”, sitting in Shanghai where it is late morning, says Ni hao to begin the lesson.
下载,她计算机里装的免费网络电话软件Skype响了起来,在地球的另一端,“Vera”坐在上海的办公室里,向她说“你好”,这就开始了一天的课程。
Mr Aldersey-Williams bemoans the decline of classroom chemistry, and the rise of a culture in which experiments performed by teachers must be timed to coincide with the length of the lesson.
奥尔德-威廉姆斯[color=#0000ff]抱怨化学教学的倾斜以及一种文化的[color=#0000ff]兴起。在这种文化中教师[color=#0000ff]做实验[color=#0000ff]的时间必须配合一节课的长度。
There is a lesson here for companies that become the flavor of the moment -- and then use that as a base from which to make forecasts for the future.
有些企业在一段时间内成为了时代的宠儿,又据此对未来做出了过于乐观的预期,哈雷的经验教训正好为这些企业上了一课。
She had earlier said that the state of the sea, which was "sizzling and bubbling" was "exactly the same as in my geography lesson".
蒂莉说当时海水发出咝咝的响声,而且不停的冒泡,和她在地理课上学到的海啸发生前的迹象一模一样。
I will never forget the lesson which Mr Smiths gave us.
我永远不会忘记史密斯先生给我们上的那一课。
If you must hold yourself up to your children as an object lesson (which is not at all necessary), hold yourself up as a warning and not as an example.
如果你必须要把自己看成是孩子的实物教材(其实根本没有必要),那就把自己当成是孩子的一个警示吧,而并非是范例。
So she began again: 'Ou est ma chatte?' which was the first sentence in her French lesson-book.
于是,她又用法语说:“我的猫在哪里,”这是她的法文课本的第一句话。
THE lesson of the financial crisis and its Great Recession, which needs to be taught, is the one President Roosevelt drew in the Great Depression—the economic fear to fear is fear itself.
金融危机以及大萧条时期所受的教训,正是罗斯福在大萧条时期所总结的——经济本身所惧怕的就是害怕它自己。
THE lesson of the financial crisis and its Great Recession, which needs to be taught, is the one President Roosevelt drew in the Great Depression—the economic fear to fear is fear itself.
金融危机以及大萧条时期所受的教训,正是罗斯福在大萧条时期所总结的——经济本身所惧怕的就是害怕它自己。
应用推荐