I wasn't sure whether to laugh or to reciprocate with a remark of my own.
我不知道是该笑一笑还是该说点什么作为回应。
I don't know whether to laugh or to get angry.
我不知道该大笑还是该发火。
I constantly laugh at myself, whether to laugh!
我不断的笑自己，不断的去笑！
The little girl hardly knew whether to laugh or cry.
这小姑娘不知道是哭好还是笑好。
"Where is he?" Katia asks, not knowing whether to laugh or not.
“他在哪儿？”卡蒂娅问，她不知道是不是该笑出声。
After two weeks in Karachi, I'm not sure whether to laugh or to cry.
在卡拉奇呆了两个星期后，我真不知道该笑还是该哭。
My father didn't know whether to laugh or cry, but I suspect he felt some relief.
我父亲不知道是该笑还是该哭，但我猜想他感到了某种宽慰。
Many people I work with aren't sure whether to laugh or cry when they hear this question!
听到这个问题后，很多人都不知道应该哭还是应该笑。
If you're unsure of whether to laugh or kick the smart mouthed kid out of your office, you're not alone.
遇到这种情况，并不是只有你一个人会不知道是该笑还是该把这个说话如此放肆的小家伙踢出办公室。
Notice how they don't know whether to laugh it off or cry so they look to their parents to see the parents face?
你可注意他们并不知道该放声大哭还是笑所以他们去看父母的脸？
It is quite exciting to hold the center of the national stage, with the audience not knowing whether to laugh or to weep.
占据国内舞台的中心可真刺激，而台下的观众则不知是喜是忧。
I almost don't know whether to laugh or cry at what comes next, in the form of the 'Choose Ubuntu if' argument which consists of just two points.
对接下来出现的，在“选择ubuntu”路线下列出的仅仅两条支持条件，我不知道该笑还是该哭。
We could spend three days and nights telling his malicious deeds that left people not knowing whether to laugh or cry, and we still would not finish.
若要讲他那些令人啼笑皆非的恶作剧，可真是三天三夜也说不完。
At that time, was mad I am do not know whether to laugh or cry, did not know said his any is good, also cannot scold him, also cannot hit him, after all his this year only then three years old.
当时，气得我是哭笑不得，不知说他什么好，既不能骂他，也不能打他，毕竟他今年才三岁呀。
Those who make one not know whether to laugh or cry, while these "the wise" receives the reality ridicule, in book that most laughable "fool" Ms. Bennet, finally actually by the proof is most correct.
更令人啼笑皆非的是，就在这几位“智者”受到现实嘲弄的同时，书中那位最可笑的“愚人”贝内特太太，最后却被证明是最正确的。
The wind blew her beautiful dress up in front of the whole graduate class! She didn't know whether to cry or laugh.
风把她那件漂亮的裙子在了整个研究生班的面前吹了起来！她不知道该哭还是该笑。
The study also raises the question of whether there might be a link between the ability to laugh and obsessive-compulsive disorder.
该研究还引起人们对另一问题的思考，那就是一个人笑的能力是否与强迫症有关。
The ultimate end, we will only himself, whether to cry or laugh, sad or happy, after another game.
最终的最终，我们还会只剩下自己，无论哭或笑，悲伤或快乐，一场又一场的游戏。
I have never before so simple, although I love to laugh, but I don't know whether you really happy.
我再也没有以前那么单纯，我虽然爱笑，但我不知道是否真的快乐。
It is painful to recall that on our son's first day in the remedial Chinese program, the only question he asked his new homeroom teacher was whether his classmates would laugh at him.
回想起我儿子上中文补习班的第一天，他问班主任的惟一问题就是同学们会不会嘲笑他时，我们真是很痛心。
When this boy, whether older or younger than himself, was present, he would laugh loudly, talk absurdly, and be unable to work.
不论这个少年比莫瑞斯年龄大还是小，只要他在场，莫瑞斯就大声笑，说些傻话，无法用功。
Whether you truly think your date's jokes and sense of humor is actually funny, it is always polite to give a laugh.
无论你觉得约会的笑话是否真的有趣，你也应该礼貌地笑笑。
Say that finish laugh and flicking, competitive and how to swallow wild meal this tone, so he asked his mother: "I exactly whether his son?"
说完大笑拂袖而去，好强的巴野顿怎能吞得下这口吻，于是便问本人的母亲：“我究竟是不是阿波罗的儿子呢？”
Say that finish laugh and flicking, competitive and how to swallow wild meal this tone, so he asked his mother: "I exactly whether his son?"
说完大笑拂袖而去，好强的巴野顿怎能吞得下这口吻，于是便问本人的母亲：“我究竟是不是阿波罗的儿子呢？”
应用推荐