I take notice when incredible things happen-whether big or small.
我留心那些发生的不可思议的事情——无论大事儿小事儿。
Whether big or small, love love, as long as there is love, no difficulty can not beat us, the world would be better.
无论是大爱还是小爱，只要有爱心，任何困难都难不倒我们，世界会变得更加美好。 。
However, a little less than half of these cells had a more consistent neural response to all events, whether big or small.
但是，这些细胞中只有不到半数，对无论大小的所有事件，具有较一致的反应。
Every life has its own unique, and every kind of posture, with each kind of plant life information, whether big or small, have to undergo death process.
每一个生命都有自己的独特之处，而且每一种姿态，都包含着每一种植物的生命信息，无论是高大的还是弱小的，都要经历死的历程。
Actually, every trip, endorsement and the things we do whether big or small, successful or not have been an accomplishment to me because I really learn a lot!
事实上，每次旅行，签证或无论我们做的一些大或小的事，对我来说成功或者不成功，都是一次收获因为我学到了更多！
Honestly, you will never know how grateful I am for all the support whether big or small and it's a pleasure for giving me a chance to bring a little happiness into your lives.
老实说，你永远不会知道我非常感谢所有支持不论大小，并很高兴让我有机会就带来一点幸福到您的生命。
Do yourself a favor: If he keeps lying, whether these lies are big or small, get out while you can and don't let him talk his way back in.
别为难自己了，如果他/她还是满口谎话，不要管是大谎还是小谎，直接跟他/她挑明，不要给他/她狡辩、自圆其说的机会。
Whether you start small or you start big, you've got to be consistent.
无论你从小处还是大处开始，你必须要坚持下去。
She advised college graduates not to say things like, "I don`t mind whether the salary is big or small; I just care whether I can learn things in the company."
她建议大学毕业生们不要说 “我不介意工资的多少，只看重是否能在公司中学到东西”等诸如此类的话。
Yet it hurts when people remind me that, whether he is big or small, I will never be able to put my son on a swing or that there will come a day when I won't be able to carry him any more.
然而，每当有人提醒我，无论他有没有侏儒症，我都不可能把儿子放在秋千上，或者有朝一日我不再带他的时候，我都觉得深深地难过。
Write down all of the things you want to achieve at work, whether they are big or small things.
写下所有你想完成的事情，不管它是大事还是小事。
So do our every move work, whether such a job for us is big or small, we should continue to improve, and strive to be able to really do better.
所以做好我们每一次的搬家工作，无论这样的工作对我们来说是大还是小，我们都要不断的去完善，力求能够真正的做到更好。
They worship bigness yet idealize the little man, whether he be the small business man as opposed to the big one or the plain citizen as opposed to the big wheel.
他们崇拜大人物，也把小人物理想化，不论他是和大商人形成对照的小商人，还是和大权在握的人形成对照的平民百姓。
Whether they are big or small, they have vast importance in our lives.
不论它们或大或小，它们在我们的生活中有很大的重要性。
She continued: "It's not too late to act. Decisions made now will determine whether we get big changes or small ones."
现在行动还不算太晚，变化越来越大还是逐渐缩小，就取决于现在的决定。
First, brand again small individual website also has its own brand, whether you are a big business, or a small business, or personal, can have their own brands.
第一，宣传网站的品牌再小的个体也有自己的品牌，不论你是大企业，还是小企业，或是个人，都可以拥有属于自己的品牌。
Whether they're big or small, I don't want them near me.
不管大的还是小的，我都不想要他们靠近我。
Whether it is big or small eccentric eccentric column , using paste to the Joint Central longitudinal reinforcement of the column increases the bearing capacity and ductility than the obvious.
无论是大偏心受压柱还是小偏心受压柱，采用纵环向联合粘贴的加固柱承载力及延性进步幅度较明显。
The internal affairs of any state, whether it's big or small, do not allow of external interference.
国家虽有大小，但它的内政是不容许外国干涉的。
Conclusions the prognosis of bilateral primary mammary cancer is decided by whether axilla lymph node has transferred, whether the tumor is big or small, and whether the er receptor is positive.
结论：双侧原发性乳腺癌的预后取决于腋窝淋巴结有无转移，肿瘤大小以及ER受体是否阳性。
In this paper, research is done on alloy TC4 machined by EDM using graphite electrode. Positive polarity machining should be used whether the pulse width is big or small.
对使用石墨电极进行电火花加工钛合金tc4进行了研究，认为无论脉宽大小均应采用正极性加工。
ABSTRACT: "One glass of wine a day", but who knows whether that's a big glass or a small one?
摘要： “每天只喝一杯酒”，但是一大杯是一杯，一小杯也是一杯。
Whether you're creating a business big or small the success of your venture can often depend on how solid your business plan is.
无论大小企业创造一个成功的创业往往取决于你固是你商业计划。
Positive polarity machining should be used whether the pulse width is big or small.
认为无论脉宽大小均应采用正极性加工。
Positive polarity machining should be used whether the pulse width is big or small.
认为无论脉宽大小均应采用正极性加工。
应用推荐