Updates the file extension if needed, changing from .xml to .html wherever necessary
根据需要更新文件扩展名，必要的时候将扩展名从 .xml更改为 .html
To avoid this, the database manager applies conservative binding semantics wherever necessary.
为避免这个问题，数据库管理器将在必要时应用保守的绑定语义。
The dosing and sampling systems, water drainage and blowdown systems shall be installed wherever necessary;
配套加药和取样系统、疏水排污系统；
Wherever necessary, we will consider appropriate legislative changes to strengthen the regulatory framework.
有需要时，我们会考虑修改法例，加强有关的监管。
And if they need some prodding to use the design, then the architect needs to jump in and prod wherever necessary.
如果用户需要某些推动才会使用该设计，则架构师需要投入进来并尽可能地进行推动。
The tempered panels follow a simple grid pattern that allows them to be easily substituted for windows wherever necessary.
钢化面板遵循简单的网格形状排列，使其在任何需要的地方，可以简单地被替换。
Wherever necessary, I'll highlight the changes needed to make the examples work with Sun's JSSE implementation for J2SE 1.2 and 1.3.
必要的时候，我会强调使示例与J2SE 1.2和 1.3 的SunJSSE实现协同工作所必需的更改。
We should not deny the importance of authority and should centralize power wherever necessary. Otherwise, time will be wasted, at the least.
不能否定权威，该集中的要集中，否则至少要耽误时间。
They reinforce that the U.S. has an enduring commitment to the region and to our allies and we continue to protect our allies and interests wherever necessary.
这仅仅是美国对该地区坚守承诺，对盟国坚守承诺的一种强化的表示。不论在任何必要的地方我们都将继续保卫我们的盟友和利益。
The prime minister has pledged to "move quickly" to improve security wherever necessary and suggested new technologies such as full body scanners may become more widely used at UK airports.
首相呼吁无论必要的和建议的新技术如全身扫描是否会在英国机场广泛使用，都应该“快速行动”来提高安全。
To really live, it is necessary to support the efforts of nature, to take actively from life, and not to act passively - wherever it flows.
要真正地活，需要支持自然的努力，主动地从生活中摄取，而不消极地行动—水流到哪儿就流到哪儿。
Wherever you go, it is necessary to know the weather condition.
无论你去什么地方，都有必要了解天气情况。
Here are some copies of the tentative itinerary we drafted for you. Let's go over it. Please feel free to make changes wherever you feel necessary.
这是几份我为你们草拟的日程，让我们把它过一遍，只要你们觉得需要，可以随时提出修改。
Wherever you get your feedback, make the necessary changes.
不论你获得的反馈来自何处，你都必须做出必要的改变。
Fill in the blanks with articles wherever (they are) necessary.
在必要的地方填上冠词。
Fill in the blanks with articles wherever (they are) necessary.
在必要的地方填上冠词。
应用推荐