When this happens, they will tear up the contract.
如果这事发生，他们将会违约。
When this happens, the parent birds usually won't care, other than to be a little more careful than normal.
当这种情况发生时，成鸟通常不会在意，只是会比平时更加小心一点。
When this happens you might lash out.
哇，哇，哇，当这一切发生的时候，你可能会大肆宣泄。
When this happens, a number of problems emerge.
当这一切发生时，会出现很多问题。
Let's see what ZFS reports when this happens.
让我们来看一下出现故障时的ZFS报告。
And, as you see, the baby screams when this happens.
正如你所看到的，当这种情况发生时，婴儿会发出尖叫。
When this happens, don't panic and start to babble nonsense.
当这种情况发生的时候，不要慌张，也不要支支吾吾，无心作答。
When this happens, it's reasonable to wait for a few moments.
这种情况发生时，等上一会儿是合理的。
When this happens, then love true is "as strong as death".
爱到如此深重，才称得上是“生死相许啊”。
When this happens (5), Informix calls the callback function (6).
这种情况发生时（5），Informix调用回调函数（6）。
When this happens to the heart it's called cardiac ischemia.
而发生在心脏，就叫心脏缺血。
And when this happens, the malaria burden falls dramatically.
到那时，疟疾负担会大大减轻。
When this happens, secondary logs will be allocated dynamically.
当发生这种情形时，需要动态分配二级日志。
When this happens, the next contiguous chunk of memory is overwritten.
发生缓冲区溢位时，会覆写下一个相邻的记忆体块。
And your stress is increased when this happens at the least ideal time.
而且当这类事情在最不合适的时间发生时，您的压力就会增加。
When this happens uniformly across a large front, a roll cloud may form.
由于同时发生在一个面积广阔的锋面，于是就形成了这种卷云。
When this happens, when that comes, that is when I can really come alive.
当它发生时，当它到来时，便是我真正变得真实的时候。
When this happens, the cholesterol and protein form a lipoprotein together.
当这种结合发生时，胆固醇和蛋白质共同形成了脂蛋白。
When this happens, sessions are evacuated to other surviving computers.
当发生这种情况时，会话被“疏散”到其他幸存的计算机。
When this happens to me I start to feel like a victim trapped by my own life.
当这发生在我身上时，我开始觉得掉进了一个自己的人生所挖掘的陷阱。
When this happens, the affected person deserves an explanation and an apology.
发生这样的事情时，受影响的员工是希望得到解释和道歉的。
When this happens it's best to get clamps to stick the wires to the walls.
这种情况下你最好把导线钳到墙上去。
When this happens, the team can decide to create a pattern and document it.
当出现这种情况时，团队可以决定创建一个模式，并进行编制。
When this happens, a percentage match is determined between the two stacks.
此时，确定两个堆栈之间的匹配百分数。
When this happens, it’s best to bite the bullet and drop or delay a project or two.
当这发生时，最好忍痛割爱，放弃或推迟一两个计划。
When this happens, time stops.We feel at home, and self-consciousness fades away.
涌现出现的时候，时间好像停止了，自我意识也消失了。
When this happens, time stops.We feel at home, and self-consciousness fades away.
涌现出现的时候，时间好像停止了，自我意识也消失了。
应用推荐