So, agree to disagree, and if you feel the need, come back to the issue at a another time when things may be less volatile.
所以,接受对方的意见,如果你认为必要,在大家都冷静下来后,继续这个话题。
Nevertheless, when we are annoyed or made irritable by noise, we should consider these symptoms fair warning that other things may be happening to us, some of which may be damaging to our health.
尽管如此,当我们被噪音惹恼或激怒时,我们应该把这些症状看作警告,我们的身体可能出现了其他状况,其中一些状况可能对健康有害。
You may be the kind of person who does many things well when under stress.
你可能是一个在压力之下会把许多事情都做得很好的人。
When you live on a dollar a day it may be painful to confront your circumstances too squarely, or even to aspire to better things.
当你一天的生活费只有一美元时,让你正视你的处境,甚至期望更美好的东西可能都是痛苦的。
So when investors get worried by things like what's going on in Europe, commodity prices can fall sharply even though actual demand for commodities may be running higher.
所以当投资者担忧于欧洲债务危机等情况时,就算实际需求有可能是在不断增强,大宗商品的价格仍有可能急剧下挫。
WHEN two drunken men fight over a woman, alcohol and stupidity may not be the only things at work.
当两个喝醉酒的男人争夺一个女人时,酒精和愚蠢可能并不是唯一起作用的东西。
Stephan Meier, one of the study's authors, reckons that the innumerate may be worse at managing their daily finances, leaving them with little room for manoeuvre when things get difficult.
该研究的发起人之一史蒂芬·迈耶认为,计算盲可能在日常理财方面做得更差,这使得他们在经济境况变糟时调整的余地很小。
"Things could have been a lot worse" may not be the most stirring of slogans, but when everyone expected utter disaster, it amounts to a policy triumph.
“情况原本会比现在差得多”也许不是最令人激动的口号,但是当所有人都估计会出现绝对的灾难时,能有这些的说法就等于政策上的巨大胜利。
Giving birth at home may be safe most of the time, but when things do go wrong, they are more serious.
多数情况下,在家分娩都是安全的,但如果真的出了事,那么其严重性也会更大。
Things may be better than last autumn when there was an imminent threat of a financial collapse but the recovery is built on very short-term foundations.
去年秋天时,金融崩盘的威胁步步逼近,同那时比起来现在经济状况已经有所好转,但此次复苏的根基太浅。
So when later on we're dealing with symphonies and things like that you may be sketching little motivic snippets, little rhythmic snippets, that you'll file away.
那么,以后我们面对交响乐,以及类似音乐时,你可以草画一些动机片段,一些节奏片段,以便将来进行整理。
In practice, as is often the case when decorating a house, more than two coats may be needed to cover things up.
实际上,就像在给房子涂漆一样,需要涂两层以上的涂层把其他东西掩盖掉。
This may be because there is only so much time you can spend talking; and when you are on the phone it is harder to do other things.
着也许是因为打电话只需要这些时间;而且通话时你无法做别的事情。
When two cultures meet, there may be things in one culture, which do not fit into the tradition of the other.
当两种文化相遇时,有可能是一种文化中的东西,不适合另一种文化的传统。
He may not agree 100% with all your decisions but he will never stop you doing anything, will be there to offer advice and pick you up when things go wrong.
他可能并不会完全支持你所有的决定,但是他从不阻止你做任何事,他会一直在你身边,为你出谋划策,或是收拾残局。
Sometimes, some things may not be "never" this two word do framework, so when things of the past, don't be sad for passing moments, but to understand forgotten once beautiful moments.
有时候,有的事情也许并没有有‘永远’这两个字做框架,所以,当事情过去的时候,不要为擦肩而过的瞬间而悲伤,而是要懂得遗忘曾经美丽的瞬间。
When we move to this level of gratitude, we may still be thankful for the things in our life, but now we're thankful for life itself.
当我们的感激之情到达了这个层次后,我们依旧会感激生活中的琐事,但是差别就是我们现在在感激生活本身。
You may also be too self-critical thinking you've failed when things do not go according to plan.
你可能需要自我批评一下,考虑一些事情不想预计的那样的时候你失败在什么地方。
All the thorough preparation in advance, it is very necessary, otherwise, when things happen, you go to deal with, may already be too late.
万事提前做好周全的准备,是很有必要的,不然,等到事情发生,你再去应付,可能已来不及了。
During the Olympic Games, there may be many things related laws and regulations, when China can correctly handle, can deny that people with worthy of our attention.
在奥运会期间,可能会有许多事涉及法律法规,到时中国能否正确处理,能否认人满意值得我们关注。
When operated standard production wiper blades may be damaged due to among other things the adhesive tape on the transport protective cover!
操作标准实用雨刮片时,除其它物体外,运输保护罩上的胶带也可能造成雨刮片损坏!
The like surprise may be made, by moving things, when the party is in haste, and cannot stay to consider advisedly of that is moved.
同样的出人不意的举动就是当某人迫不及待,不能停下来仔细考虑所提的事件的时候,向他提议某事。
The things we learn may be not useful at the present time, but we always find out we forget how to use our knowledge when we need it.
我们学的东西当前不一定用得到,但是我们经常发现当要用到学的知识时,又想不起来。
Me know what they say may be correct, is himself too much, always thought he had seen through everything, but in doing so let go of things when they limbs;
我知道他们说的也许是对的,是自己太过了,总以为自己看透了一切,却在做事情的时候又那么放不开手脚;
There may be days when you get up in the morning and things aren't the way you had hoped they would be.
可能有天当你在早上起床,事情不是你所希望的方式,他们将。
There may be days when you get up in the morning and things aren't the way you had hoped they would be.
可能有天当你在早上起床,事情不是你所希望的方式,他们将。
应用推荐