When picking up a child, the adult provides a driver's license and then submits to an eye scan.
家长开车接送小孩时，他们需要提供驾照，还有进行眼部识别。
You must present your ticket when picking up your laundry.
你在领取洗好的衣服时，须出示洗衣票。
Smile when picking up the phone…The caller will hear it in your voice;
在你打电话的时候微笑，因为对方能感受到；
Smile when picking up the phone. The caller will hear it in your voice.
当提起电话时请微笑。打电话的人会从你的声音中听到它。
When picking a new pair of walking shoes, be sure to consider your arch type.
在买新的健步鞋时，一定要考虑自己的足弓。
By going in blind when picking my major, I ended up wasting a year of my time.
我在挑选专业时不了解情况，结果浪费了一年时间。
When picking a terrain type, consider the surrounding tiles when making decisions.
在获取地形类型时，考虑周围的图像块。
When picking a wine, look for a match between the flavor characteristics of the food and wine.
当拿起一瓶酒，要寻找酒和食物香气特点的搭配。
Extra charges levied when picking up a hire car on holiday was also highlighted as an annoyance.
另外一项令人恼怒的事，是在度假租车领取车辆时被收取额外费用。(实习编辑：顾萍)。
The first thing that we hear about when picking reminder phrases is to be as specific as possible.
挑选提醒短语时，我们听到的第一件事就是要尽可能具体。
Be careful when picking out a lens because there are plenty of add-ons you might or might not want.
挑选镜片的时候要小心，因为许多镜片有一些附加功能，也许是你需要的，也许你根本用不上。
When picking reference book compare carefully the color that sees which complier suits him to go more.
挑选参考书时仔细比较，看哪位编者的风格更适合自己就行。
One other bonus - your Libra dad is one you can actually trust when picking out your outfit for the night.
从另一方面来说，你的天平座爸爸是一位你值得信任的人。
There is no denying that everyone will come across some frustrations when picking up a new language, especially English.
无可否认地，每个人在学习一种新的语言过程中势必会遭遇一些挫折，尤其是英文。
When picking a vacation destination, most people consider the weather of each prospective place to be an important factor.
“今天那儿的天气很好。”当人们选择去哪里旅游时，天气是很重要的考虑因素。
When picking up or setting down drill collar stands larger than 6 1/4" on the floor board, always snub with the air tugger."
当在钻杆盒上提起或放置直径大于6 1／4〞的钻铤立柱时，一定要用气动绞车拉住以保安全。
When picking stocks in the most battered sectors, be careful that the companies are truly strong and not just lifted by the rally.
当最殴打部门挑选股票，讲究的是企业真正强大的，不只是反弹解除。
When picking out a couch, we can trust our emotions, but we should rely on the rational brain when scrutinizing the fine print of a mortgage.
在我们挑选沙发的时候，可以信任自己的情绪，但是，在分析一笔按揭贷款时，我们应该依靠的是理智头脑。
One other bonus - your Libra dad is one you can actually trust when picking out your outfit for the night. He'll tell you what looks good and what doesn't.
另外一份额外的奖励，当你要选择出席晚宴的行头时，你可以完全信任你的天秤座老爸，他将会告诉你怎样才看起来漂亮。
When picking up drill pipe, visually check each joint of pipe picked up to be sure it is in proper sequence according to weight, grade and class as designed.
串接钻具时，要按照设计逐根检查，以便确认每个单根的重量、钢级和下井顺序正确无误。
Many Agile teams face a dilemma when picking up a new story towards the end of a Sprint. There is some time left but this time may not be enough to get a story done-done.
很多团队都遇到过这种进退两难的局面，Sprint快结束的时候，确实还有些时间剩下，但这些时间又不够做完一个故事，那还要不要认领新的故事？
HARD not to be cynical when picking up a book on courage by a politician which just happens to be published in the very month in which he becomes Britain's prime minister.
在被称为非常时期的那个月，新任英国首相即将走马上任，当您碰巧拿起他出版的一本关于勇气的书，是否觉得极具讽刺呢？
Thee company's website, which launched last week, claims that women can pick from a range of celebrated high-achievers when picking a prospective father for their offspring.
该公司上周刚上线的网站称，女性可以从众多卓有成就的名人中为她们的后代挑选未来的父亲。
Molly had cringed when Ann started picking up the guitar.
安伸手去拿吉他时，莫利感到局促不安。
In America, people are faced with more and more decisions every day, whether it's picking one of thirty-one ice cream flavors, or deciding whether and when to get married.
在美国，人们每天都面临着越来越多的决定，无论是从31种冰淇淋口味中选择一种，还是决定是否结婚和何时结婚。
One day, when I was picking the peas and having a taste alone, Abby saw me and ran over.
有一天，当我在摘下豌豆、独自品尝的时候，艾比看到我并跑了过来。
One day, when I was picking the peas and having a taste alone, Abby saw me and ran over.
有一天，当我在摘下豌豆、独自品尝的时候，艾比看到我并跑了过来。
应用推荐