When people complain or are dissatisfied with their lives, they often blame others for their unhappy state of affairs.
当人们抱怨，或对他们的生活不满，他们常常会因为自己不开心的事去责怪他人。
When people complain about something but fail to present options on how to solve the problem I tend to get a bit frustrated.
当人们抱怨某些事情，又无法找出方法解决问题的时候，我往往就会觉得有点沮丧。
It is important to remember, when people complain about the irresponsibility of the press today, that back then it was much more raucous.
对于现今人们抱怨的不负责任的新闻界来说，这一点无疑于抽了他们一耳刮子。
I prefer the latter approach for sites that require high security, and when people complain that SSL is slow, I ask them why they haven't bought hardware to accelerate it.
当站点需要较高的安全级别时我更倾向于第二种方法，并且当人们抱怨使用SSL如此之慢时我会反问他们为什么不购买更好的硬件加速它的执行。
The industry has two reasons to collect the data: to get to the bottom of water contamination problems, and to protect itself when people complain that drilling harmed their drinking water.
行业集团收集数据有两个目的：为了搞清楚底部水污染问题，同时，当人们抱怨钻进损害了饮用水时，可以保护自己。
When people complain about scaling inside their water kettles, this is caused by dissolved calcium and magnesium ions forming calcium and magnesium carbonate deposits when hard water is boiled.
民众抱怨水壶产生结垢，系硬水煮沸时其溶解性钙及镁形成碳酸钙及碳酸镁沉淀物所造成。
Here's a crucial point most people miss: People also repeat bad ideas when they complain about them.
大多数人都忽视了这样一个关键点：人们在抱怨这些糟糕的观点时，其实也是在重复它们。
He went so far that people started to complain his going too far when such a giant as Soviet Union crashed down.
他走得如此之远，以至于当一个叫做苏联的庞然大物轰然倒塌时，人们开始抱怨他走得太远了。
You can reasonably expect that when you begin commercializing a free site, some people will complain, depending on how you do it.
当你将一个免费的网站商业化后，你很容易就会想到有些人会开始抱怨，不过这还得看你做事的方式。
When people need to complain about a product or poor service, some prefer to complain in writing and others prefer to complain in person. Which way do you prefer?
当人们抱怨产品或服务质量恶劣时，有些人书面抱怨，另外有些人喜欢亲自抱怨，你喜欢哪个？
When some people are failing to operate some kinds of tools, others always complain with the words that they are all thumbs.
当人们不会操作某些工具的时候，其他人总是抱怨他们笨手笨脚。
"Patients commonly complain of insomnia when their sleep durations are well within the range of people without sleep symptoms."
那些睡眠持续时间在正常范围但毫无睡意的病人就会通常抱怨为得了失眠症。
When an article focuses on theory, no matter how brilliant it is, people complain that the information isn’t “useful”.
当一篇侧重理论的文章摆在面前，无论它多么优秀，人们还是会抱怨说那些信息并不“有用”。
Most people take for granted that these things just work, and complain when the daily miracle of instantaneous communications and access to information breaks down for even a moment.
人们总认为这些操作理所当然，并总是因为即时通讯时收不到信息而抱怨。
Sometimes people complain when trying to learn a new skill: “I’m not that young anymore. It’s harder to learn anything new.”
有时候，人们在学习一项新技能是会抱怨：“我已经不再年轻了，学新东西比较困难了。”
When you’re worth a fortune, are widely regarded as one of the world’s most beautiful people, and are married to another of the world’s most beautiful people, what’s left to complain about?
当你很有钱、被很多人认定是全球最俊美的人之一，而且又和另一个全世界最美丽的人结婚，那么还有什么可以抱怨的呢？
When setbacks crop up, people tend to complain about their bad luck though such complains can offer nothing towards their solution.
当遇到挫折时，人们往往抱怨自己命运不好，虽然抱怨并不能解决问题。
People should complain when they considered an advert offensive.
人们受到广告侵犯的时候，应该抱怨发牢骚的。
Many people complain about the surroundings and don't think about the solutions when faced with problems.
的那个面对问题的时候，很多人抱怨环境而不思考解决方法。
When we complain about the heavy smog hanging over our homes, a large number of people are eyeing, tracking and reflecting the social issues around us in their own ways.
当我们感慨霾是故乡浓的时候，有一大拨人在用他们特有的方式在关注，记录和反映着我们身边的社会问题。
I prefer it if people say I am good but I cannot complain when we lose a game and you are criticised.
我希望人们认为我做得不错，但是在输球的时候我不能抱怨受到批评。
Dan: so British people should grasp the nettle and complain when something's not right.
丹：所以当英国人遇到什么事情不对劲的时候，就应该“抓着荨麻”，大胆地抱怨啰！
If older people believe that they need more sleep than they can achieve even when they spend extra time in bed, then they may complain of insomnia: being awake when wanting to be asleep.
她还说：“如果老年人相信比起他们用更多的时间用于睡觉可以达到睡眠时间，他们需要更多的睡眠，那么他们可能会抱怨自己失眠：想睡觉却睡不着。”
Yeah, when people mention love, they always present various conditions and complain they cannot meet someone in accordance with these conditions.
是啊，人们说爱，总是提出种种条件，埋怨遇不到符合这些条件的值得爱的对象。
Many people complain about the school run because it means there is a lot of extra traffic on the roads when they are trying to drive to work.
许多人对上学交通高峰期都有怨言，因为那个时候马路上会多出好多车影响他们开车上班。
Many people complain about the school run because it means there is a lot of extra traffic on the roads when they are trying to drive to work.
许多人对上学交通高峰期都有怨言，因为那个时候马路上会多出好多车影响他们开车上班。
应用推荐