However, Jones and her colleagues also wanted to see how mixotrophs fared when living together with phototrophs, or light-dependent organisms.
琼斯和他的同事们还想研究混合营养体与光养生物或依赖阳光生长的生物共同生长时的表现。
"When you start moving towards an industrial revolution, it is economically efficient to have people living close together," says Macfarlane.
麦克法兰说:“当你开始迈向工业革命的时候,从经济学角度来说让人们住得很近是富有效率的。”
Over 40 percent of men and women aged 15-44 were married in 2002 when the interviews were conducted, compared with 9 percent who were living together.
在2002年访问开展期间,年龄在15岁到44岁的男性和女性中有超过40%的人已婚,9%的人处于同居状态。
Even when a split is amicable, living together but apart is not straightforward.
虽然分手可以很友好,但蜗婚却并非易事。
It was only when we started living together that we found out how incompatible we were.
只是在我们开始一起生活之后才发现我们是多么地合不来。
When I was reading the advertisement, the aim of this activity impressed me greatly, I think it instructive to learn to live together by living together.
当我看到这则广告时,这次活动的主要目的给我留下了深刻的印象,我认为通过一起生活来学习如何相处是有意义的。
What I do with people is that when they come with a situation where they've been living together before they get married, I talk with them about engaging with the church.
当我遇到结婚前同居的男女时,我会跟他们讨论加入教堂。
The researchers, from the University of North Carolina at Chapel Hill, say when people are living together they share behaviors, such as eating meals together and watching TV.
北卡罗来纳大学教堂山分校(Universityof North Carolina at Chapel Hill)的研究人员说,两个人生活在一起就会一同行动,比如说一块儿吃饭看电视。
Just now, always living together from more slowly when he did it out when not present, try talking to others, but overall not really happy that feeling, but also the resolve for a lonely way.
只是现在呢,总是聚少离多,慢慢做到了离开时就当不存在,试着和别人说话的,只是总没有那种真正开心的感觉,但那也是排解一会落寞的方式。
I do think that living together with the parents when we marry would be nice for the child's stability and would also let the parents feel like an important part of the family.
我的确认为何老人们共同生活可以使孩子有稳定感,同时也让老人们觉得自己仍是家庭的重要成员。
Love is sleeping together when we are living under the same roof.
爱情是一起生活时的同枕共眠。
A group of teens, a farmhouse premise and flesh eating zombies when all put together with thrilling intensity and terror, we get Night of the Living Dead!
一群年轻人,一个农舍和一群吃人的僵尸,当这些元素汇合在一起,配上扣人心弦的紧张感和恐怖感,《活死人之夜》就诞生了。
When the three start living together, things turn edgy and then dangerous when his father leaves the house one day.
当三个开始生活在一起,事情又前卫,然后危险时,他父亲离开家一天。
There was no reason to wait, we were living together for a while, especially because of our trips and we were dating for like 2 years when he proposed, so I think it was the obvious move.
没有什么拖拉的理由,我们已经在一起很长时间了,尤其是我们总处在奔波中而且他求婚时我们已经恋爱两年了,所以我认为应该答应他。
My body softened as it used to when we were together seven years ago, living a Shared life.
我的身体很放松,这跟7年前我们共同生活时的感觉一模一样。
But, oh, we had such a great time together during those early months when he was still my romantic hero and I was still his living dream.
然而,我们在头几个月里一起度过多么美妙的时光啊!那时他仍是我的浪漫英雄,我仍是他成真的美梦。我从未想象过能够如此兴奋与协调。
The young woman surnamed Fu and her boyfriend, surnamed Zhang, have struggled to survive since 2006 when they graduated from high school and started living together.
这位年轻的女子姓付,其男朋友姓张,他们从2006年高中毕业时起就艰苦谋生,并开始同居。
At a time when Washington can't seem to get employers and employees together, employment has been sticky where wages and living have been cheap.
华盛顿曾经经历过求职者和职位的不匹配,并将这低工资和低生活水平延续至今。
When we have many friends, we will find that they not only give us the aid we need, but also bring us the pleasure of living together.
当我们拥有许多朋友时,他们不仅给予我们帮助而且还能给我们带来共处的欢乐。
When we have many friends, we will find that they not only give us the aid we need, but also bring us the pleasure of living together.
当我们拥有许多朋友时,他们不仅给予我们帮助而且还能给我们带来共处的欢乐。
应用推荐