When he went back to school, he was greeted with open arms.
当他回到学校的时候他受到了热烈欢迎。
The traffic light turned green, when he went back into his car.
他回到自己的那辆车的时候,绿灯已经亮了。
What happened to Sam when he went back home after seeing film with molly?
这个问题只要认真看电影就能很容易回答出来。
More amazingly, it was still there 6 hours later when he went back to look.
更惊讶的是,他过了6个小时才去图书馆把电脑拿回来。
When he went back to the hospital, he learned that Catherine had had a hemorrhage.
当他回医院时,听说凯瑟琳大出血。
But time and tide wait for no man and when he went back in the morning the greylad geese had gone.
可是时机不等人,他早晨去时,灰雁已经飞走了。
When he went back to start the car, it broke down and he can't even move. After a fuss, he decided to find a trailer by walking.
当他回去发动车子时,发现车子出故障了,一动也动不了,在一阵忙乱之后,他决定步行找拖车帮忙。
Andy suffered from a bad case of vacation amnesia when he went back to school and couldn't remember what he had been learning before.
安迪得了严重的“假期失忆症”,他回到学校后根本不记得之前都学过些什么。
Some time later, when he went back to marry her, he turned aside to look at the lion's carcass. In it was a swarm of bees and some honey.
过了些日子,再下去要娶那女子,转向道旁要看死狮,见有一群蜂子和蜜在死狮之内。
This proved to be a turning point in his career, and when he went back to Croatia he found himself in the middle of intense media interest.
这次获奖成为他演奏生涯的转折点。回国后,他一跃成为了媒体的焦点。
When he went back to his bed he told his little sister not to fret, but to go to sleep in peace, for he was sure they would be taken care of.
当他回来他的床上他告诉他的小妹妹不要发愁,而是安心的睡觉,因为他肯定他们会被照顾的很好。
When he went back home to attend his mothers funeral, he learned that she was actually not dead, but had gone to Mozambique with a boyfriend.
当他参加妈妈的葬礼时,他才知道,事实上,他的妈妈并没有死,而是和新一起去了莫桑比克。
When he went back home to attend his mother's funeral, he learned that she was actually not dead, but had gone to Mozambique with a boyfriend.
当他回家参加妈妈的葬礼时,他才知道,事实上,他的妈妈并没有死,而是和新男友一起去了莫桑比克。
When he went back to work after his holiday, he insisted that Macy should stock the game and make an effort to call the public's attention to it.
当他度假回来之后,他坚持让梅西储存这个游戏,并努力引起公众对这个游戏的注意。
He ran about the camp, and when he went back to the town, found his way about the village and into the huts just as though he had been raised there.
它围着营地乱跑,回到小镇上,找到回村子的路,又回到小屋子里,就好像它是在这儿被养大的一样。
When he went back home after 5 hours (12 in the midnight) he saw the ground was full of broken glass pieces. The pot blew up and his apartment was almost on fire.
另外,孙耀威认为单身寡男吃饭比较麻烦,“比如前天热妈妈送来的汤,出门时忘记熄火,事隔5小时,深夜12点回家见到满地碎玻璃,汤煲烧到差点著火!”
In the 13th century, the Italian explorer Marco Polo introduced kites to Europe when he went back from China, and since then, kites were introduced to other regions of the world.
13世纪,意大利探险家马可·波罗从中国返回欧洲后,中国风筝便开始传到世界各地。
However, when he found the ticket, he put off the flight and went back to the entrance.
然而,当他找到机票后,他推迟了航班,回到了入口处。
His appetite for inventions went back to his childhood when he had devised a fork and spoon that could fit into a penknife.
他对发明的兴趣可以追溯到他的童年时代,那时他发明了一种可以放入小刀的叉子和勺子。
When Mr Gourevitch went back to Rwanda last year for the first time in a decade, he found it had undergone a sea change.
去年,当Gourevitch先生在过去10年里第一次返回卢旺达时,他发现那里已经经历了沧海桑田的变化。
When he answered, he went all the way back to beginnings.
当他回答我时,他总是一直追溯到问题的开端。
He went on, “When you cross over that line of darkness, it’s hardto come back.
当你越过那道‘黑暗之线’之后,便很难找回原来的心态了。
Barak was a tough customer; when he got his breath back, he went back to work as if nothing had happened.
巴拉克是条硬汉子,他恢复呼吸后接着工作,仿佛什么也没有发生过。
When Mr Bolles went to Spain in March to give advice on dealing with its indignant army of unemployed, he found that nobody had much idea how to get people back to work.
今年三月他去西班牙为怨气冲天的失业人群提供指导时,才发现大家对如何帮助失业者重返工作岗位一无所知。
When Mr Jones got back he immediately went to sleep on the drawing-room sofa with the News of the World over his face, so that when evening came the animals were still unfed.
而琼斯先生回来后,马上就去画室沙发上睡觉,脸上盖着《世界新闻》。于是,动物们直到晚上也没有吃东西。
And when he had finished his word the people wept, and the Priest went back to the sacristy, and his eyes were full of tears.
当他布道完毕之后,人们泪流满面。牧师回到了圣器安置所内,亦热泪盈眶。
When we finished eating he went to the pay phone in the back of the diner, then joined me in the booth again.
我们吃完之后,他到餐厅后面的付费电话那里,然后又回到包座和我在一起。
"I would visit whenever I went back to the West Coast and have dinner with him when he came to New York," said Potter.
Potter说,“不管我什么时候回到西海岸都会去拜访他,他来纽约的时候我们也会一起吃饭。”
"I would visit whenever I went back to the West Coast and have dinner with him when he came to New York," said Potter.
Potter说,“不管我什么时候回到西海岸都会去拜访他,他来纽约的时候我们也会一起吃饭。”
应用推荐