It so befell that once when they were all standing together by the tree, a young knight came up.
当她们再次都来到树前的时候同样的事情又发生了，一个年轻的骑士出现了。
When the knight came nearer he was a handsome lord, who stopped and admired the magnificent gold and silver tree, and said to the two sisters, "To whom does this fine tree belong?
当骑士越来越近了，这是一个英俊的领主，他停下来赞叹这颗华丽的挂满金子和银子的树，并且对两个姐妹说：“这颗美丽的树是谁的？
There was a time when movies about superheroes were dark and full of angst. Like "The Dark Knight.
一直以来超级英雄的电影都是晦暗深沉充满焦虑，就像《黑暗骑士》。
The littlest knight had been traveling half a day when he came upon an object in the road beneath a tree. It was a beehive.
小小骑士旅行了半日，在路旁树下发现了什么东西，原来是一个蜂巢。
There was a time when movies about superheroes were dark and full of angst. Like "The dark Knight."
一直以来超级英雄的电影都是晦暗深沉充满焦虑，就像《黑暗骑士》。
I was your knight, holding you tight, as a brother when I saw your crying eyes.
我是你的骑士，兄长般紧抱着你，当我看到你噙泪的双眼。
When a passenger, Honesty Knight, asked if she could smoke, the officer said yes.
车里一名乘客奥内斯特•耐特Honesty Knight问她能不能吸烟，警官说可以，于是她就吸了。
Paul: I want to be a brave knight when I grow up.
保罗：长大后我想做一名英勇的骑士。
It came as a surprise when Kenobi returned from a mission to Naboo elevated to the rank of Jedi Knight, and with an unlikely Padawan apprentice, Anakin Skywalker.
令人深感意外的是，克诺比从纳布执行任务归来后荣升为绝地武士，还带回一个出人意料的徒弟——阿纳金·天行者。
When using the attack or full attack option, the eagle knight can subtract a number from his Armor Class and add this number to damage inflicted on successful attacks.
在进行全回合攻击时，雄鹰骑士能够从其防御等级中减去一个数值并将该值加于伤害之上。
He saw ahead to the days when Obi-Wan would be a Jedi Knight, and he would like to be part of that.
他可以预见到欧比万成为绝地武士的那一天，他很想亲眼见证那一刻。
I was gathering my things when it came to me that I had brought this on myself by taking Robert's pardon. He was a good knight but a bad king, for he had no right to the throne he sat.
当我收拾东西的时候我想到这样做是得到了劳伯的宽恕的，他是个很好的骑士但是确实个糟糕的国王，因为他无权登上王位。
Shadow of Death: This ability will no longer cause tracking abilities to become inactive when the death knight becomes a ghoul.
死亡之影：这个技能不再使得死亡骑士变成食尸鬼之后，追踪技能失效。（喂喂，这个是死亡骑士的吧…怎么归类到术士里面来了）
When movies began to be popular in the 1920s, the cowboy image changed again. Now, a cowboy became the great white knight that loved his horse more than the beautiful ladies he rescued.
20世纪20年代，随着电影开始流行，牛仔再一次形象大变，成为了伟大的白衣骑士，比起他搭救的美女，他更爱自己的马。
The known provenance of the cloth now stored in Turin dates to 1357, when the widow of the French knight Geoffroi de Charny had it displayed in a church at Lirey, France (diocese of Troyes).
贮藏在都灵的裹尸布出处可以回溯到1357年，法国武士GeoffroideCharny的遗孀把它放在法国里昂（Troyes主教教区）的教堂上。
When aspiring knight Gareth goes in search of a fallen comet rumored to contain gold, he is shocked to instead find the dragon Drago.
当有抱负的骑士加雷斯去寻找一个堕落的传闻彗星含有金，他是震惊的，而不是寻龙德拉戈。
He rarely grants interviews but made an exception to talk about Jordan, the 21-year-old kid who preferred Converse and Adidas over Nikes when Knight first asked him to try on a pair in 1984.
他很少接受采访但是关于乔丹的话题却例外。那个更中意于阿迪达斯和匡威的21岁的孩子在奈特的要求下试穿一双在1984年第一次试穿了耐克。
Jedi Knight, Mierme Unill, was investigating the murder of the Mon Gazzan ore traders when heard reports of a youngling with unnaturally vivid visions of the crime scene.
绝地武士迈尔姆·尤尼尔在调查蒙加扎矿石商人谋杀案时，听了一个幼徒对案发现场的非自然清晰幻象报告。
The knight was accordingly thrown into a pit, and remained in terrified expectation of the hour when he should be devoured.
就这样，骑士被抛入了狮笼，他恐惧地等待着被吞噬时刻的到来。
When calling Undead, Orcus usually brings in 4 18th level Vampire Clerics, 4 18th level Death Knight Blackguards, and a few Nightstalkers.
当召唤不死生物的时候，奥库斯通常召来4名18级的吸血鬼牧师，4名18级的死亡堕落骑士，以及一些影怪。
When the knight came nearer he was a handsome lord, who stopped and admired the magnificent gold and silver tree, and said to the two sisters, "To whom does this fine tree belong?"
当骑士越来越近了，这是一个英俊的领主，他停下来赞叹这颗华丽的挂满金子和银子的树，并且对两个姐妹说：“这颗美丽的树是谁的？
When it comes to superheroes, no one USES fear as a weapon against crime more effectively than The Dark Knight himself, Batman.
当遇到超人的时候，没有人会像《暗夜骑士》蝙蝠侠一样用自己的恐惧当做有效的武器来对付罪恶。
When it comes to superheroes, no one USES fear as a weapon against crime more effectively than The Dark Knight himself, Batman.
当遇到超人的时候，没有人会像《暗夜骑士》蝙蝠侠一样用自己的恐惧当做有效的武器来对付罪恶。
应用推荐