She has not shown any real regret for what she did.
她对自己做过的事还没有表现出真正后悔的样子。
我非常后悔说了那些话。
They will bitterly regret what they have done for ever more.
他们今后将痛悔他们所做过的事情。
It won't be long before you regret what you have done.
过不了多久,你就会后悔你做的事。
Those who take risks they later regret usually focus on immediate benefits and simply haven't considered what might go wrong.
那些冒险之后会后悔的人,通常只关注眼前的利益,根本没有考虑可能会出现什么问题。
What was once exciting and new becomes old-hat; regret creeps in.
曾经令人兴奋的新奇事物成了明日黄花;悔意悄悄袭来。
It's useless to regret what has been done.
对已经做过的事后悔是没有用的。
Perhaps you have to explain more from the dictionary what is regret.
也许你需要对照字典多解释解释后悔是什么。
It hurts to love someone and not be loved in return. But what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel, and then regret it.
爱一个人却得不到对方的爱是一种痛苦,但更痛苦的是爱一个人却没有勇气让那个人知道你的感受,然后你感到遗憾。
First, you should give some thought to what image format you are going to use long term, before you end up with many images in a format that you later regret.
首先,您应该考虑一下打算长期使用什么图像格式,免得最终有了一大堆某种格式的图像之后再来后悔就晚了。
A: I regret for what happened to you.
我对你的事表示遗憾。
What is it that you would really regret not doing if you suddenly found you had a limited amount of time left on the earth?
什么事情如果你突然发现你不再有足够的时间去完成的时候,会后悔不已?
To stay in your comfort zone through mere habit, or—worse still—to stay there because of irrational fears of what may lie outside, will condemn you to a life of frustration and regret.
待在自己的安乐窝里,或是只是因为荒谬地惧怕外面可能的危险,会让你的生活注定与挫折与遗憾相伴。
We're all going to die and we're all going to regret what we did.
我们终将死亡,为我们的所为而后悔。
And it turns out that if you actually ask dying people, or really old people basically, "What do you regret from your life?"
结果发现,如果你问临终的人,或者很老的人,“你生命中有什么让你很后悔的?”
In what seemed clever at the time (I now almost regret it), the canonicalization code is automatically invoked whenever an argument has a name ending in "path".
当参数出现以“path”结尾的名称时将自动调用规范化代码,这在当时看起来是很聪明的做法(现在我已经后悔了)。
In 40 years from now what is it that you will regret not having accomplished, appreciated or attempted?
再过四十年你会为哪些事没完成,没珍惜,没尝试而后悔?
People loved it, and I don't for a minute regret the effort I put into making both Matsuhisa and Nobu what they are today.
人们喜欢它,我从不后悔把Matsuhisa和Nobu做成今天这个样子所做的努力。
Start doing it. In 40 years from now what is it that you will regret not having accomplished, appreciated or attempted?
从现在开始的40年里,你将会后悔还没做什么,没欣赏什么或者没尝试什么吗?
"Now that I see what the outside world is like, my only regret is that I didn't have more fun in college," Mr. Yuan said.
小袁说:“现在我看到了外面的世界是什么样的,我唯一后悔的就是我在大学的时候没有过得更开心一些。”
You will regret what you just did.
你会为今天所做的后悔的。
我为我所做的一切感到抱歉。
But what Russia may come to regret losing most is something Mr Putin longs for: the opportunity to become an accepted European power.
但是普京梦寐以求的东西可能才是俄罗斯最痛心的损失:成为被认可的欧洲强国的机会。
But what Russia may come to regret losing most is something Mr Putin longs for: the opportunity to become an accepted European power.
但是普京梦寐以求的东西可能才是俄罗斯最痛心的损失:成为被认可的欧洲强国的机会。
应用推荐