Actually, that's just what I wanted to say.
实际上,这正是我想要说的。
By then I had worked out what I wanted to say.
那时的我已经想好自己要说的话。
I knew what I wanted to say but I kept quiet about it.
我知道我想说什么但一直保持沉默。
That's what I wanted to say about commercial real estate.
以上就是我想介绍的有关商业地产的内容
This what I wanted to say; I could not find words for it at first.
这就是我刚才要说的话。先头我没有想出来。
Jeff Frankel says what I wanted to say about what we know so far about the impact of the stimulus.
Jeff Frankel讲了我本想说的有关迄今我们所知道的关于刺激效果的内容。
I was about to say "the biggest one" while my brother took one step ahead and said what I wanted to say.
我刚想说要最大最红的一个,却被弟弟抢先说了出来。
I would like to also thank you for giving me this opportunity to say what I wanted to say all along in my heart.
我也要谢谢大家,给我这个机会,表达一直以来我内心的想法。
For the first time in my life, when confronted with a horrible, insensitive person, I knew exactly what I wanted to say and I said it.
当我面对一个可怕的没有感情的人时,我第一次清楚地知道我想说什么,并且把它说出来了。
It is not that we pushed anybody, so many people wanted it, the moment it came out they said: Yes – that's what I wanted to say all along.
我们并没有指使任何人,很多人想要它,它出现的时候他们说:是的——那就是我一直想说的。
Some of the stuff you get in Decide will be from Do, namely, stuff that you have to re-decide upon. That’s what I wanted to say with “working both ways”.
有些东西,是你从执行之水桶退回来的,也就是说,是需要你重新选择的——这就是为什么我上文提到说用两种方式去工作的原因。
Because what I wanted to say the most is that process is extremely important, and what to I wanted to share the most is our process from the beginning to end.
因为我最想说的就是过程非常重要,最想分享的就是我们从头到尾的过程。
Kathleen: I have you to thank for it, for the first time in my life when confronted with a horrible, insensitive person I knew exactly what I wanted to say and I said it.
凯瑟琳:这要感谢你,在我人生中第一次当面面对一个恐怖、冷漠的家伙时,我确切知道了自己想说什么,并且说了出来。
The light enabled me to create an image that reflected what I wanted to say – how beautiful Transylvanian countryside is, as well as to communicate the excitement which I felt.
这种光线让我能够营造出这么一个画面:既能很好的反映出我想表达的东西——特兰西瓦尼亚的乡村是多么美丽,还能成为成为一道桥梁,连结起我感受到的兴奋。
I had a written copy with me and I knew what I wanted to say anyway, so I wasn't too worried, though it was a bit distracting to see all those irrelevant words scrolling by on the TelePrompTer.
我带着一份手写稿,何况我的确知道我想说些什么,因此我并不怎么担心,尽管看着电子提词机上不断滚动着毫不相干的词句令人有点儿分心。
After I hung up I remembered what I'd wanted to say.
我挂断电话之后才想起来原本想说的话。
When I asked Chelsea what she wanted me to say, she replied, Dad, I want you to be wise, briefly, then added, The girls want you to be wise; the boys just want you to be funny.
当我问切尔西想让我说些什么的时候,她回答道:“爸爸,我希望你说话显得有智慧而且简练。”然后她补充道,“女孩们希望你显得有智慧;男孩们只希望你风趣。”
Second, and perhaps most important, I wanted people who wouldn't normally author to find it comfortable authoring, so that there stood a chance of us discovering the structure of what they had to say.
其次,也许是最重要的,我希望那些平常不善表达的人们发现它易于写作,这样,这里就存在一个机会让我们能发现他们表达的事物的脉络。
Because I was terribly shy and if I had all these imaginary characters around me, you see, I could talk to them and they answered back, just what I wanted them to say.
我太腼腆了,很少和人交往。我经常幻想出一些可以跟我说话的人物,这些幻想中的人物在我身边,我跟他们谈心,他们照我希望的那样来回答我。
But, let's just say, our two months of pseudo-dating was a lot of me knowing what I wanted and him simply not wanting to make a decision.
但是,这么说吧,在我们前两个月的试交往中,我几乎总是知道我要的是什么,而他简直是不愿意做出决断。
He wanted to tell me about his terrible nightmare from the night before, in which I had told him our marriage was over and that I was having an affair. I didn't know what to say.
他在电话里告诉我他昨天晚上做了个噩梦,梦里他说我们的婚姻走向了尽头,我在外面有人了,当时我都不知道说什么好。
I just insisted on continuing the diet. There were moments of crisis, but I wanted to lose weight, and, despite what doctors say in the media, I feel good and healthy.
“我只是继续坚持这样的饮食有危机时刻但我想减肥尽管医生在媒体上说过那些话但我感觉很好很健康。您可以看到我很好”作为一个画家他希望可以做得更多。
I sensed he wanted to say more but was worried about offending me (he was such a nice guy) so I encouraged him to tell me what he was thinking.
我感觉到他言不止此,但怕冒犯我作罢(他人真是太好了),我就鼓励他但说无妨。
It's sad to say, but in many of my friends' dangerous actions, I saw what I never wanted to become.
当然,很痛心地说一句,朋友们的许多危险行为成了我的前车之鉴。
OK, so the other thing I wanted to say is, what does this theorem say physically?
另一件事是,这个定理在物理学上有什么含义?
OK, so the other thing I wanted to say is, what does this theorem say physically?
另一件事是,这个定理在物理学上有什么含义?
应用推荐