What the anvil? What dread grasp?
在何种铁砧上?以何等可怖的抓擢?
What dread hand and what dread feet?
什么样吓坏人的手和脚?
And when thy heart began to beat, what dread hand? And what dread feet?
什么样的手,什么样的脚,才使得你的心脏开始弹跳?
I dread to think what will happen in the case of a major emergency.
我不敢想像万一出现重大紧急情况会怎么样。
I dread to think what will become of them if they lose their home.
我不敢设想他们如果无家可归将会怎么样。
I dread to think what would happen if there really was a fire here.
我不敢想象假如这儿真的发生火灾会是什么情景。
Remind yourself that most of what you dread never comes.
提醒你自己大多数你害怕的事情永远不会发生。
I dread to think what the carbon footprint must be like of moving that coal, but we have no choice.
我都不敢想象为了运这些煤产生了多少碳足迹,但我们别无选择。
What I dread is to get into a rut. One yearns for freshness of thought and ideas.
我害怕的就是墨守成规。人总是向往新思想和新观念的。
I dread to think what will happen next.
我不愿想下一次会发生什么。
What were his plays if not a mix of false bravado, mortal dread and the struggle for human connection?
他的戏剧假如没有了虚假的虚张声势、不免一死的恐惧和争取人际关系的组合会怎样呢?
This was foolish and inconsistent with my previous dread of the light, but what would you have?
我先前对于光的恐惧是愚蠢而不协调的,但如果换做你会是什么样?
Remind yourself that most of what you dread never comes to pass, and we allow what is good to be ruined by what was or what might be.
提醒你自己大多数你害怕的事情永远不会发生,我们允许现在是好的但是过去曾被毁坏过或是将来要被毁坏的东西。
I dread to think what the carbon footprint must be like of moving that coal but we have no choice.
我都不敢想象为了运这些煤产生了多少碳足迹,但我们没有选择。
What we as a country owed them was nights, at the end, when they never again had to feel that dread in the darkness.
作为一个国家,我们欠他们的是这样的夜晚:在那里、在那时,他们不必再为身处黑暗而担惊受怕。
"I dread Fridays now," says one mother, smoking endless cigarettes and sipping coffee. "I agree with what my son is doing but he has seen things he shouldn't have seen, people shot in front of him."
“我现在最怕过星期五,”一位母亲说,一边不停地抽烟,一边咪着咖啡:“我赞同儿子的行为,但人们在他面前开枪,让他看到一些他不该看到的事情。”
Methought - o Hester, what a thought is that, and how terrible to dread it! - that my own features were partly repeated in her face, and so strikingly that the world might see them!
我认为,——噢,海丝特,这是个什么样的念头,而且产生这种顾虑又是多么可怕啊!——我自己的一部分面容重现在她的脸上,而且那么酷似,我真怕人们会认出来!
If you dread what lies ahead, you may be more likely to find excuses to veer off course.
假如你害怕横在眼前的困难,你就更容易找到借口停止努力。
It is the remorse or bitterness of something which happened Yesterday and the dread of what Tomorrow may bring.
而是昨天曾经历的内疚或是痛苦和对明天到来的畏惧。
So we must face it and try to solve it, because we really dread to think what will become of us if one day we live without energy.
所以我们必须面对它并努力解决,因为我们真的不敢去想像如果有一天我们生活中没有能源了会怎么样。
It is the re'morse or bitterness of something which happened Yesterday and the dread of what Tomorrow may bring.
昨天的懊悔与辛酸,明天的担忧与恐惧,才往往让人陷入疯狂。
Three college students set out to document what other people dread most.
三个大学生开始记录其他人最恐惧的是什么。
I dread to think what will happen in the next few days.
我不敢想今后几日内将要发生的事情。
In fact, fear itself doesn't cause anxiety-fear of fear is what causes anxiety and dread.
事实上,害怕本身不会引起焦虑,而害怕害怕是焦虑和恐惧的诱因。
I dread thinking of what may happen.
我怕想可能发生的事。
I dread thinking of what may happen.
我怕想可能发生的事。
应用推荐