"Ah, you poor child," answered the old woman, "what a place for you to come to!"
“啊，你这个可怜的孩子，”老太婆回答说，“你怎么到这地方来呀！”
What a place - Very seculde and quite.
多好的地方——非常惬意、安静。
多好的地方啊！
什么一块地方！
What a place is it, beyond the small village in November?
十一月的小村外是怎样个去处？
"I say!" observed the Horse. "What a place for a gallop, eh!"
马儿评论道，“好一个放马驰骋的地方！可不是吗？”
But what is missing is be able to get a clear understanding of what a place is all about.
但唯一缺少的是对一个地方的信息获得清楚的了解。
Timetables and schedules don't figure into the Zapps' plans. “It depends mostly on what a place has to show,” explained Zapp.
时间和进度表在夫妻俩看来并不重要。他们解释说：“我们的行程主要取决于哪个目的地必须去。”
To talk about what a place has to offer, for example, theatres, cinemas, museums and art galleries, you can say: London is very good for cinemas and theatres.
要谈论某地有什么，例如，剧院，电影院，博物馆和艺术展览馆，你可以说：Londonisverygoodfor cinemasandtheatres。
What a state this place is in!
这地方真够乱的！
No matter what it is called, this place is still different. It possesses a magical ability to weave itself into the dreamland of all those close to it.
无论它叫什么名字，这里依然是个与众不同的地方。它拥有一种神奇的能力，能把自己编织进所有靠近者的梦乡。
What sort of a place was it, and what would he be like?
那是个什么样的地方，他会是什么样子?
"It is really disgraceful what a state this place is in," muttered he to himself.
“这地方真不像话。”他自言自语地嘟囔着。
Looking to the future, though, we asked him what the prospects are for a vaccine to prevent infection in the first place.
然而，展望未来时，我们首先问他一种预防传染的疫苗前景如何。
多好的睡觉的地方啊！
It's a place where you get to make things based on your interest and on what you're learning to do.
在这个地方，你可以根据自己的兴趣和正在学的东西来制造你想要的物件。
Researchers measured people's cortisol, which is a stress marker, while they were at work and while they were at home and found it higher at what is supposed to be a place of refuge.
研究人员测量了人们在工作时和在家里时的皮质醇，即一种压力标志的水平，结果发现在家里，这个原本应该是安身之所的地方，皮质醇含量更高。
What a lovely place for a business lunch!
这是一个多么好的适合商务午餐的地方啊！
A grocery store was a place where you told the clerk behind the counter what you wanted and he fetched it for you.
当时，在这样的小杂货店里你需要什么东西就跟柜台后面的售货员说一声，他会帮你拿。
What will his place be in a world where machines beat us in one area after another?
机器在一个又一个领域中打败我们——在这样的世界里，他的地位会是什么？
Before you came over, I never realized what a beautiful place I lived in.
在你来之前，我从没意识到我住在一个如此漂亮的地方。
What made you want to become a taxi driver in the first place?
起初是什么使你想成为一名出租车司机的呢？
It means we should understand that what Ryan and so many Americans fought and died for is not a place on a map or a certain kind of people.
它意味着我们要认识到瑞恩和许多美国人并不是为了地图上的一个地点或者某一类人而战斗和牺牲的。
"What a great place!" Alison's dad said.
“多棒的地方啊！”艾莉森的爸爸说。
"Universities charge half of what parents pay for a place at an average nursery, "he said, "they should be allowed to set fees as they see fit."
他认为：“大学仅收取家长支付给一个普通幼儿园一半的费用，大学应该有权利收取他们认为合适的学费。”
What better place than a University for pursuits of both these goals?
还有什么地方能比大学更能实现这两个目标呢？
Many people make a decision about what place they want to live in based on their future neighbors.
许多人在选择住什么地方时会根据那里住着什么样的邻居来做定夺。
What makes Paris a place to watch just now is the NYSE's recent merger with Euronext.
纽约证券交易所和欧洲期货交易所于近期合并，这使巴黎成为一个值得关注的地方。
What makes Paris a place to watch just now is the NYSE's recent merger with Euronext.
纽约证券交易所和欧洲期货交易所于近期合并，这使巴黎成为一个值得关注的地方。
应用推荐