Tawan and the western continent are belong to geosyncline region and located on the plate seam so that there are strong earthquakes occurred in the two regions.
台湾与大陆西部地区同属地槽回返区,同处于板块的缝合线上,因而两地的地震活动都比较强烈且频繁。
So Western and African countries, especially Zimbabwe's neighbours, must act in concert to get rid of the ogre that has shamed an entire continent.
所以西方国家和非洲国家,特别是津巴布韦的邻国,必须团结起来,一起铲除这个使整个大陆蒙羞的魔鬼。
Separately, much of the African writing culture that remains on the continent, including Kwani?, is propped up with cash from the Western donors that African writers purport to excoriate.
此外, 留下来植根于非洲大陆的创作文化之大部,包括《宽尼文学期刊》在内,都靠西方捐款者的金钱扶持, 而这些金援者却正是非洲作家们号称要斥责的人。
And while surface stations show slight warming for its Western Peninsula, temperatures over most of the continent have been stable or cooling since 1960.
虽然南极地面台站显示其西部半岛气温略有升高,但这个大陆大部分地区的温度自1960年以来一直是稳定或寒冷的。
A nuclear Africa might make some Western environmentalists (not to mention nonproliferation advocates) uncomfortable, but lighting up a dark continent is going to take more than good intentions.
一个核非洲也许会让一些西方的环保主义者(更不用说防扩散的拥护者)不舒服,但是点燃一个黑暗的大洲将不仅仅是善意。
The natural reservoir of the Ebola virus seems to reside in the rain forests of the African continent and in areas of the Western Pacific.
埃博拉病毒的自然宿主似乎居于非洲大陆的雨林以及西太平洋地区。
The western half of the continent can still seem far off when viewed from the middle.
从中部看,占据半个欧洲大陆的西方世界似乎仍在远处。
Farmers in the first decades of the 19th century couldn't have imagined that 40 years later, their continent would be crisscrossed by a railroad linking Eastern ports to Western markets.
19世纪第一个十年里的农民们想象不到40年后的情况,他们土地上纵横交错的铁路连接起了东部的港口和西部的市场。
Until recently most opinion polls were on balance favourable to the notion of further unifying the European continent by admitting the western Balkan countries, at least.
至少,直到最近,大多数民意调查整体上都倾向于通过接纳西巴尔干国家来进一步使欧洲大陆一体化的想法。
These changes in weather have increased winds in theSouthern Ocean region and meant that a large part of the continent hasremained relatively cool compared with the western peninsula.
这些天气变化已经增加了南大洋地区的风量,也就是说,与西半岛比较,该大陆大片地区依然相对凉爽。
We are concerned that some countries in the western part of the continent remain susceptible to intense waves of transmission.
我们对西非一些国家表示关注,这里很可能出现强烈的传染波。
Located at the two ends of the Eurasian continent, China and Germany have each prominently embodied the Eastern or Western civilizations.
中国和德国分处亚欧大陆两端,是东西方两大文明杰出代表。
Generally, The Continent is about three young men from an island off east China who go on a road trip to the western regions and, along the way, fulfill some of their personal goals.
电影《后会无期》主要讲述了来自中国东边海岛的三个年轻人,横跨中国大陆去往西部,一路完成各自人生目标的故事。
A continent of the southern Western Hemisphere southeast of North America between the Atlantic and Pacific oceans. It extends from the Caribbean Sea southward to Cape Horn.
西半球南部的一个大陆,位于北美洲的东南部,大西洋与太平洋之间。其范围从加勒比海一直延伸到合恩角。
The Western Qinling-Songpan tectonic node situated in the central China continent is the key geological area for unraveling the relationship between different continents and ancient mantle.
西秦岭-松潘构造结是中国大陆中重要的构造转换域,为探讨不同陆块及古洋幔的构造归属提供了非常有利的条件。
The sinking of the western side of the continent was fast enough that the ocean just kept heading inland at a swift pace. There were very few survivors.
澳洲大陆西部下沉速度如此快速,以至于海洋也急速地冲向陆地,导致很少有幸存者活下来。
Could it be that much of Western civilization was formed on the "Dark Continent"?
会不会是西方文明的大部分是在“黑暗大陆形成的”?
Unfortunate precedence has shown that this is particularly relevant to the Western media in the context of its questionable conduct in covering the African continent.
不幸的优级性证明这与西方媒体在报道非洲大陆方面其管理环境存在问题有着特殊的关系。
All these indicate that these deep earthquakes are initiated by the Western Pacific Plate which is thrusting under the continent of northeast China.
以上结果说明中国东北深震是西太平洋板块俯冲到中国东北大陆之下造成的。
He was bound to land somewhere on the western coast of the North American continent.
他注定要在北美西海岸的某个地方登陆了。
Most of Western efforts were totally focused on Palestine; even there are more journalists on ground in Palestine than the whole continent of Africa.
大多数西方国家的眼睛都盯在巴勒斯坦,甚至驻巴勒斯坦的记者比在在整个非洲大陆更多呢。
The movie, Crouching Tige Hidden Dragon, is a good example. You know, it's been sweeping the continent of North America and shocked the western people.
横扫北美大陆,震惊西方观众的电影《藏龙卧虎》就是个很好的例子。
The Nantuo Formation of Early Sinian Epoch in Liantuo area, Yichang is situated in glacier frontland of western palaeo—island continent of central Hubei.
宜昌莲沱地区早震旦世南沱冰碛岩,位于鄂中古岛陆西部冰川前缘地区。
It is located on the western part of the European continent.
它位于欧洲大陆的西部。
It is located on the western part of the European continent.
它位于欧洲大陆的西部。
应用推荐