You like western classical music, don't you?
你喜欢西方古典音乐，不是吗？
They are listening to western classical music.
他们在听西方古典音乐。
Western classical music is permitted, but in limited doses.
西洋音乐是允许，但有所限制的。
The city soon became a gateway for Western classical music in China.
这座城市很快就成了西方古典音乐在中国的门户。
In the past, the focus of classes was very much Western classical music.
过去，音乐课主要讲授西方古典音乐。
I always get asked why, as a Chinese person, do I play Western classical music.
我经常遇到人们问我，作为中国人，我为什么演奏西方古典音乐。
Who are the three famous musicians the "3B" of western classical music refer to?
请问在西方古典乐里，“3B”指的是哪三位著名音乐家？
This obviously disqualifies Western classical music and modern, industry-produced pop.
这显然将西方古典音乐和工业制造的现代流行音乐排除在外。
Western classical music does something that mathematics and physics cannot: it allows us to play with time itself.
西方古典音乐确实可以为我们带来一些数学和物理所不能的事：它可以让我们把玩时间本身。
Many composers, whether traditional or experimental, have been steeped in Western classical music from the cradle.
从我们的孩提时期便有了对其深入探寻的渴望。很多作曲家传统型也好实验型也好，在摇篮中便沉浸在西方传统的音乐中。
Cui Jian grew up with music; his mother was a dancer, his father a professional trumpet player. He trained in Western classical music.
崔健是伴随着音乐成长的，他的母亲是一个舞蹈家，父亲是一个专业的小号演奏家，他接受的是西洋古典音乐的教育。
Xian Xinghai (June 13, 1905 – October 30, 1945) was one of the earliest generation of Chinese composers influenced by western classical music and has influenced generations of Chinese musicians.
冼星海是中国早期受西方古典音乐熏陶的作曲家之一，他的作品影响了中国几代的音乐人。
Visiting performers of Western classical music, from the Chicago Symphony to German violinist Anne-Sophie Mutter, have been the most popular attractions, according to the center's president Chen Ping.
国家大剧院院长陈平说，来访的西方古典音乐家和演出团体最受欢迎，比如芝加哥交响乐团和德国小提琴家安妮·索菲·穆特。
Choral music has a ready-made market in the many choirs that dot the landscape of every Western country, and it has retained its general popularity even as other classical genres have suffered.
在许多唱诗班音乐中，合唱音乐有约定俗成的市场，这些能为每一个西方国家的音乐锦上添花。这种音乐像其它古典流派当初一样流行，所以，它依旧受到广泛的关注。
There're many kinds of music such as classical music, pop music, country music, western music jazz. Different people like different music.
有很多种类型的音乐，如古典音乐，流行音乐，乡村音乐，西方音乐的爵士乐。不同的人喜欢不同风格的音乐。
They also play music of other cultures, including western music, both popular and classical.
他们还演奏其他文化的音乐，包括西方流行音乐和古典音乐。
This is old records, classical western music.
这是老式唱片，都是古典西洋音乐。
This CD, released on Wong1s own label, is a step towards realising, in his daughter1s words, "his dream of uniting the best of classical Western and Eastern music".
这片CD，由黄先生自己出版。用他女儿的话来说，这是实现他「溶东西方音乐于一炉的梦想」。
This CD, released on Wong1s own label, is a step towards realising, in his daughter1s words, "his dream of uniting the best of classical Western and Eastern music".
这片CD，由黄先生自己出版。用他女儿的话来说，这是实现他「溶东西方音乐于一炉的梦想」。
应用推荐