We've been betrayed. Voldemort knew you were being moved tonight. I had to make sure you weren't an impostor.
我们被出卖了。伏地魔知道你今晚要离开。我要证明你不是假的。
The artifacts were temporarily stored in a railway warehouse before being moved to a sugar cane factory near the central city of Taichung.
文物都被临时储藏在一个铁路仓库里，而后被运送到台中附近的一个甘蔗厂。
On Friday his wife said they had been moved from the ship but was not able to say where they were being held.
星期五，他妻子说他们被转移到这艘船上，但是没有说他们被关在哪里。
They were forced to sail towards Somalia before being moved onto a container ship, the Kota Wajar, which was seized by the pirates last month.
被劫持后，他们先被迫驶向索马里，随后又被转移到一艘在上月被海盗劫持的集装箱船KotaWajar号上。
They were forced to sail towards Somalia before being moved onto a container ship, the Kota Wajar, which was seized by the pirates earlier this month.
在把他们转移到集装箱船之前，他们被迫驶往索马里。 在本月早些时候，这帮海盗劫持了这艘集装箱船KotaWajar。
That may explain why so many Chinese were moved to tears each time the TV showed our national flag being raised in an Olympic stadium.
这就是为什么每次在电视里看到我们国旗在奥运会场馆里升起的时候那么多国人激动得热泪盈眶的原因了。
The workmen were moved, the people who had laughed at him felt sorry for being so mean. They became Buddhists, stopped killing animals to eat their meat.
工人们都被感动了，那些曾经嘲笑智者大师的人也为自己的自私感到羞愧。他们全都皈依了佛教，并且再也不杀生吃肉了。
Belgium then moved to the hill by winning the next and with a shot on the one it looked like being just a formality as they were only three balls away from winning the match.
比利时，然后转移到山打赢未来与一个镜头对一个它看起来只是一种形式，因为他们只有3个球，离打赢比赛。
Belgium then moved to the hill by winning the next and with a shot on the one it looked like being just a formality as they were only three balls away from winning the match.
比利时，然后转移到山打赢未来与一个镜头对一个它看起来只是一种形式，因为他们只有3个球，离打赢比赛。
应用推荐