These were all the friends and family I had known and loved and lost during my life.
这些人都是在我生命中我认识和热爱的朋友和家人。
She looked at the list of over 500 friends she had on Facebook and realized some of them were not really friends at all.
看着脸书上有五百多人的好友名单,她明白了其实有些人并不是她的朋友。
The two boys were sworn friends all the week, and embattled enemies on Saturdays.
这两个孩子一星期都是莫逆之交,一到星期六就成了死对头。
All the songs were written by Kaifel and polished by his Chinese friends.
所有这些歌都是凯非创作的,由他的中国朋友帮忙润色。
The following year, they began to tell friends and family, all of whom were supportive.
第二年,她们开始告知朋友和亲人,所有人都表示支持。
The friends of her youth were all more or less invalids now and were happier without her company.
她年轻时的那些朋友或多或少都卧床不起了,没有她的陪伴到也很开心。
All she could think of were the faces of friends and family.
她能够想到的尽是家人和朋友的面孔。
The researchers found that nearly all women engaged in fat talk with their friends, and that about a third of them did so frequently — regardless of whether they were actually overweight or not.
研究人员发现差不多所有女银都乐于和她们的朋友“聊胖”,大概三分之一还热衷此道—不论她们是不是真肥。
The three of us were all good friends before going into business, but friends don’t always make the best of business partners.
虽然我们三个在创业之前就是好朋友,可好朋友并不一定就是最好的商业伙伴。
The three of us were all good friends before going into business, but friends don't always make the best of business partners.
虽然我们三个在创业之前就是好朋友,可好朋友并不一定就是最好的商业伙伴。
All three of the friends who emailed me said that they were being made to feel they had to have it, and that health staff had brushed aside their concerns.
给我发邮件的三个朋友都说,这使她们觉得自己必须接受,医务工作者对她们的担心置之不理。
Those of us already on the island ran down to greet the newcomers as long lost friends rather than new acquaintances and they, all but kissed the strange ground as if they were true pilgrims.
已在岛上的我们欢呼的迎接新的旅客而不是失去的旧友,所有人都亲吻这里似乎他们是虔诚的朝圣者。
The mourners sprang forward to the coffin, the friends followed, and as the clock on the mantel solemnly struck three all were staring down upon the face of John Mortonson, deceased.
送葬者向前冲向棺材,朋友们紧随其后,当壁炉架上的钟庄严地敲响3点后,所有的人都低头看向死去的约翰·莫特森的脸。
All of my female friends were out the house.
我的所有女性朋友都在外工作了。
Patty, the people at the party were all friends of his.
帕蒂,派对上的人都是波斯特家人的朋友。
Before that, I was engaged, but my fiancee left me at the altar. My friends were all there, but he didn't show up.
那之前我订婚了,但是我的未婚夫把我丢在了订婚现场,我所有的朋友都来了,但是他没有出现。
There were no histrionics, no climbing through the stands to greet her family and friends. Instead, Li sat calmly on her chair and let it all sink in.
没有胜利后的表演,也没有翻过看台向家人和朋友致意,相反,李娜平静地深深坐进了椅子里。
The truth is that he was wonderfully entertaining in society. He was a graet storyteller. He was an actor. And the producers were all friends of his.
事实是他在社会中非常有娱乐大众的气质,他是故事讲得很好,演戏也好,制片人也都是他的朋友。
There were all the notes my girlfriends and I passed throughout junior high, along with all the goofy poems my first boyfriend paid his friends to write and passed along to me as his originals.
在这些小玩意当中,有我和初三的女伴们互传的小纸片,还有我的第一任男朋友的蹩脚情诗——还不是他自己写的,是他掏腰包请他的朋友代写的,然后大言不惭地跟我说是他自己写的。
I used this Samsung camera with two LCD screens to take pictures of friends who were all surprised and delighted when they saw themselves on the camera before the photo was taken.
我用这款双屏三星相机给许多朋友拍照,他们在照片拍摄前看到相机上的自己,全都吃了一惊,特别高兴。
Some were friends, some were enemies, but they changed all the time.
有些是朋友,有些是敌人,可他们不停地变。
He'd bring up all the expensive purses his wife and all her friends were buying, and say, "It's crazy!"
他会说起他妻子及她的朋友要购买的那些昂贵的钱包,然后说:“这太疯狂了!”
So he tapped “okay, ” feeling comfort in the masses; his friends, after all, were using the app and never complained.
因此,他点击了“确认”,并且感觉也还好;毕竟他的朋友们都在用在自动充值系统,并且从来都没有听他们抱怨过什么。
The people I turned to at that time were all my good friends, or I should say at least I treated them as my good friends.
我所找的朋友都是平时和我关系很好的,起码我当他们是好朋友的.
But the best thing I discovered was how supportive and interested people were in what I was doing. Friends, family, colleagues all provided support and helpful Suggestions.
但是我发现最让人鼓舞的是人们对我所做的比较有兴趣并表示支持。
All the gamblers had gone downstairs. Only I had stayed behind. No one noticed, for none of the other gentlemen were friends of mine.
所有的赌客都已经下楼,谁也没有发觉只有我一个人留在后面,因为那些客人里面没有一位是我的朋友。
All the gamblers had gone downstairs. Only I had stayed behind. No one noticed, for none of the other gentlemen were friends of mine.
所有的赌客都已经下楼,谁也没有发觉只有我一个人留在后面,因为那些客人里面没有一位是我的朋友。
应用推荐