Well I know he hath not spoken what he cannot, will not, do. He hath bidden me, 'Go forward!' but a closed-up way I see, When the waters are divided, soon in Canaan's land I'll be.
我知道祂的吩咐决没有不能或不愿帮助的成份，祂吩咐我“前进”，但我只见路途已遭封闭，还是等洪水分开再说，那时我会到达迦南福地了。
Do not use misleading terms such as "sleeping" and "gone away"; the first may well make your child afraid to go to bed, and the second leads her to expect Grandpa's return.
不要使用有误导性的说法，比如“睡着了”、“出远门”了等等。前者会让孩子对于上床睡觉产生恐惧，后者则会让孩子产生“爷爷还会回来”这样不切实际的幻想。
Search for ways in which you can bless others as well as yourself with your abilities, do not let them go to waste.
找到用你的才能够造福于他人和自己的方式，不要把你的才能浪费掉。
Yet because the wicked do not fear God, it will not go well with them, and their days will not lengthen like a shadow.
恶人却不得福乐，也不得长久的年日；这年日好像影儿，因他不敬畏神。
It's not an easy Grand Slam, not an easy tournament to do well at, and to go out successfully every year, you know, it's a huge positive, I think.
美网可不是一个轻松的赛事，要想每年都能在这里取得好成绩并不容易。
The goal is not to see how far you can go, but to see how WELL you can do the drill for a single length.
练习目标也不是看自己能够游多远，而是观察你在一个泳池的长度的练习中动作做得怎么样。
Self-sacrificing as her mood might be Tess could not well go further and cry, 'Marry one of them, if you really do want a dairywoman and not a lady; and don't think of marrying me!'
苔丝心里也许是一种自我牺牲的精神，但是她做不到再进一步而大声对他说，“如果你真的不想娶一个小姐而只想娶一个奶牛场里的女工做妻子，就在她们中间挑选一个吧；千万不要想到娶我！”
There is a dilemma here: the schools claim that they could not find the qualified teachers who can take the Chinese course, but the well trained teachers do not know where to go.
可是这里有一个两难的问题：学校声称他们无法找到合格的教师，而受过良好培训的教师却不知道该到哪里去。
I think every road can go well, what is not important, important is how to do.
我觉得每条道路都可以走得很好，做什么不重要，重要的是怎么做。
When I go to school, I will have a test once a month, I am so afraid to tell my mother the school report, if I do well, my mother is happy, but if I am not doing well, I let my mother down.
当我上学的时候，我每个月都会有一次考试，我很害怕告诉妈妈考试的成绩单，如果我做好了，我妈妈很高兴，但是如果我没有做的很好，我让妈妈失望了。
Since reading this book, I know that his lack of learning is no longer due to a loss of confidence in the two do not go well, but more poorly in an exam, the more to be a good test.
自从读了这本书之后，我知道了自己的不足，学习上不再因为一两次不顺利而失去信心，而是越考不好，就越要考好。
Well, if you do not think it too late to give notice for yourself, suppose you were to go, as well as your husband.
唔，你要是觉得还来得及通知，你索性和你丈夫一起去。
They're creating businesses and if the businesses do not do well which means, that you have to have customers who have the means to make these businesses go, then we all end up losing.
他们创建了企业，如果这些企业运作的不好，这意味着，必须有消费者让这些企业保持运作，这样的话，我们最终都是失败者。
It is a national exam, and if we do not do well enough, we cannot go to the university.
这是一场全国性的考试，如果我们不做得不够好，我们不能去大学。
How what the outcome, some people won, do well, some people can not go on, choices obsolete.
成果怎么样呢，有的人胜利了，做的很好，有的人做不下去，抉择废弃了。
Knock knock a button, good and cheap goods go out thousands of miles in the factory are well aware, we do not want to think of the previous things.
敲一敲按钮，物美价廉的商品鱼贯而出，千里之外的工厂了如指掌，我们做到了以前想也不敢想的事。
It's not like all of a sudden, We have to do everything together. All right, well I gotta go deliver this stuff.
怎么那么突然，就觉得我们时刻都黏在一起。好了，我要拿这些东西给她了。
Since reading this book, I know less than their own, not because of learning one or two do not go well and lose confidence, but more test well, the more to be a good test.
自从读了这本书之后，我知道了自己的不足，学习上不再因为一两次不顺利而失去信心，而是越考不好，就越要考好。
When I am not playing as I can and all is not well with my body it shows straight away, because I do not come and take the ball and have a go at defenders.
当我不能完全发挥我水平而且我身体又不好的情况下，糟糕的状态会立刻显现出来，因为真正的我没有回来，无法融入到比赛中，也无法轻易地对付后卫。
Radar waves go through clouds or fog quite well, whereas light waves do not.
雷达波能很容易地穿云破雾，而光波则不能。
You must go to see a doctor when you do not feel well.
当你感觉不舒服时，你要去看医生。
I want life is very simple, really for a person to give up all my life dream, but you do not I deserve to pay people such as yourself to let go as well.
我要的生活很简单，也真的可以为了一个人放弃我所有的人生梦想，可是你不是我值得付出的人，既然这样不如自己放手好了。
When things do not go well then there are always several causes and it is clear that we are also responsible for our latest bad performances.
当事情不好的时候总会有很多理由，打算很显然我们要为我们最近的一场比赛不佳表现负责。
Love and honour do not go well together.
喜爱与尊敬并不融洽。
The man said: "Well, let's go back, I'm still watching Diansi, do not let the scale run! . ""
男的说：“那好，咱们回去吧！我还在看店肆，别让秤跑了。”
The man said: "Well, let's go back, I'm still watching Diansi, do not let the scale run! . ""
男的说：“那好，咱们回去吧！我还在看店肆，别让秤跑了。”
应用推荐