Rainfall has been fairly well-distributed this year.
今年的雨水很均匀。
Balance. The weight of the overall structure is well-distributed.
平衡的。他们全部的重量结构是均匀分布的。
Density can be effectively increased by well-distributed particle size, pre-molding, etc.
要提高元件的密度，粒度配合、预压成型等方法是有效的途径。
LED light film together with spiral steel plate creates soft and well-distributed interior light.
LED发光灯膜结合螺旋钢板，营造出柔和均匀的室内光环境。
Themed on water, the project presents well-distributed small-scale space with details with diverse levels changes.
以水为主题，营造出层次丰富、富于变化、错落有致的小尺度空间；
I have one client who hosted an event and submitted one well-written and well-distributed press releases to the media.
我有一个客户一个事件，并提交主办者之一，字字珠玑的好散发新闻稿给媒体。
The results show that the upper crustal structure is relatively well-distributed laterally and obviously by layers vertically.
结果显示上部地壳结构总体上横向比较均匀，纵向分层明显。
Soft and hard segments in polymer chains were well-distributed when acrylate modification and emulsification performed at the same time.
丙烯酸改性与乳化同时进行时，其聚合物链结构中软、硬段分布均匀；
This whole phenomenon has in a way taken out of the equation a lot of inherent resilience that particularly large, well-distributed organizations have.
特别大、分布广泛的企业机构天生具有很强的弹性，但上面这整个现象在某种程度上没有考虑到这一点。
The results showed that the well-distributed precipitation and timely drainage and irrigation can improve the comprehensive environment of chilli field.
试验结果证明：均匀降水和及时灌排水能改善甜椒田间的综合生态环境；
The stress of anchors and concrete which bears huge pre-stress under anchors is relatively well-distributed or not, that is measure criterion of anchorage.
锚具及锚具下部锚固体的应力分布是否相对均匀合理并且不会产生较大的应力集中，成为衡量锚固体系各部分结构是否合理的检验标准。
It is concluded that the advantage in occupying market exists in the east developed area, but, advantage coefficient of market competition is well-distributed.
结论为市场占有率的优势主要集中在东部发达地区，但是市场竞争优势系数的优势分布较为均匀。
ZTJ series of Screw Propeller are used as cycle stirring devices for lying pulp and paper making industry to keep fiber in suspension and also well-distributed.
ZT J系列螺旋桨是推进器用于制浆造纸工业作为卧式浆池的循环搅拌装置。以使纤维保持悬浮状态，保持纸浆的组成部分在浆料中均匀分布。
The bauxitic clay sample from Hunan has good dispersing property, suitable for the producing process that raw material must be pretreated to well-distributed slurry.
湖南铝矾土样品分散性能好，特别适于原料需要预处理成均匀料浆的工艺过程。
ZTU series of Turbine Propeller are used as cycle stirring devices for lying pulp chest in paper making industry to keep fiber in suspension and also well-distributed.
ZTU系列涡轮式推进器用于制浆造纸工业作为卧式浆池的循环搅拌装置。以使纤维保持悬浮状态，保证纸浆的组成部分在浆料中均匀分布。
Specifically, how do humans use and allocate resources to promote fair, well-distributed advancements rather than exploitation, oppression and conspicuous consumption.
具体来说，也就是人们怎样利用和分配资源，以促进公平、良好的资源分布，而不是开发、压榨和铺张浪费。
In order to possess these excellent characters, nano-ceramic particles must satisfy high purity, well-distributed chemical component, proper granule size and narrower distribution.
为了使纳米陶瓷具有优良的性能，必须要有高纯度、化学组成均匀、颗粒大小能满足要求且粒度分布较窄的纳米陶瓷粉体作为原料。
While performing the seismic modelling experiment, it needs to have tens to hundreds of kilohertz and well-distributed orientation-dependent narrow pulse acoustic wave as simulation source.
在地震模型实验中，需要获得几十至几百千赫的、方向性较均匀的窄脉冲声波作为模拟震源。
The effect of temperature field on forging process was also analyzed. Furthermore, the hypothesis that the temperature of blank was well-distributed during forging used in the simulation was proved.
分析了温度场分布对锻造过程的影响，并验证了锻造模拟过程中坯料温度分布均匀这一假设的可行性。
Finally, the program is applied to analyze a cracked cube under the action of well-distributed stress. The result shows that the method and program presented in this paper are reliable and feasible.
最后，应用上述方法和程序对一含裂纹的立方体进行了受力分析，结果表明该方法和程序是合理可行的。
In the NBA the revenue from those jersey sales, as well as foreign TV rights, are equally distributed between all 30 teams.
在NBA出售球衣的收入以及外国电视转播权的收入，都平均分配到所有的30支球队中。
Well - distributed rate is the key factor of briquette quality.
原料混合均匀度是影响型煤质量的关键工艺因素。
The traditional methods are usually subject to various kinds of constraints, because the traffic density is not well distributed and microcell structure quite irregular.
当各规划小区话务量分布不均匀和蜂窝小区结构不规则时，这种传统方法受到诸多限制。
Low magnification observation shows that in the two kinds composites silicon carbide particulates are well distributed and no clustering is observed.
低倍观测结果表明，在两种复合材料中碳化硅颗粒的分布都较均匀，无严重团聚现象。
We have to create more items and make sure they are well distributed.
我们要创造更多的项目，并确保他们有分配。
This paper derives the condition of realizing lapping tool well distributed wear and analyzes relative affecting factors.
得出了保证磨具均匀磨损的条件，分析了有关影响因素。
And optimization technology is used to adjust the ventilation structure dimensions, so that the temperature of each part in the machine can be well distributed.
并利用优化技术调整结构尺寸，使各部件中温度分布趋于均匀。
It has a temperate climate, rarely exceeding 30c or falling below 5c, and rainfall is fairly well distributed throughout the year.
它气候适中，气温很少会超过30度或低于5度，雨水非常平均地分布于全年。
It has a temperate climate, rarely exceeding 30c or falling below 5c, and rainfall is fairly well distributed throughout the year.
它气候适中，气温很少会超过30度或低于5度，雨水非常平均地分布于全年。
应用推荐