Either the economy will recover, and Labour costs will rise, or the high level of unemployment will weigh on demand and revenues will suffer.
要么经济将会复苏，接着劳动力成本上升，或者失业率位于高水平将会抑制需求并且公司利润受损。
But it would weigh on consumer demand all the same.
但是这同样会对消费者需求产生重压。
Higher rates will crimp the already-weak demand for homes and weigh on house prices-perhaps spurring anxious borrowers to spend less and pay off their mortgages quickly.
高利率将抵制家庭原本已经弱化的住房需求，并将打压房价——可能会促使焦虑的借款人少花钱并迅速还清他们的抵押贷款。
Thus even if households do not go back to 1950s saving rates, their balance-sheet repairs will still weigh heavily on demand in the economy as a whole.
所以即使房主们不回到上世纪50年代的储蓄水平，但是总体上为平衡预算的支出也会带来较大的经济需求。
A persistent shortfall in demand will weigh on supply.
持续的需求不足将对供给造成压力。
In addition, a shortfall in global demand and structural problems continue to weigh on actual and potential growth.
此外，全球需求不足和结构性问题持续影响实际和潜在增长。
Japan's consumer prices have fallen for the first time in four months, as weak domestic demand and deflation continue to weigh on growth.
英语阅读理解日本消费品价格四个月以来首次下跌，较低的海内需乞降通货膨胀持续影响着经济的发铺。
Japan's consumer prices have fallen for the first time in four months, as weak domestic demand and deflation continue to weigh on growth.
英语阅读理解日本消费品价格四个月以来首次下跌，较低的海内需乞降通货膨胀持续影响着经济的发铺。
应用推荐