• The date was fixed after the Wei and Jin Dynasties.

    期是在魏晋之后定下的。

    youdao

  • Wei and Jin Dynasties, Chinese quantifiers system began to mature;

    魏晋时期,汉语量词系统开始趋向成熟;

    youdao

  • The main elaborate of the article: Wei and Jin Dynasties landscape can be a source of initiation.

    论文主要所阐述魏晋时期山水画得以萌生渊源

    youdao

  • Metaphysics in Wei and Jin Dynasties had a far - reaching influence on Chinese classical aesthetic.

    魏晋玄学的“得意忘言”论对我国古典美学产生深远影响

    youdao

  • The learning in the han, Wei and Jin Dynasties moved in the interaction of integration, unity, change and constancy.

    魏晋学术走向是“同”“统”、“”与“常”纠结中向前推进的。

    youdao

  • So the argument of "the Wei and Jin dynasties are of the age of literary consciousness" lacks a theoretical support.

    文学本身就是一种“自觉言说,所谓“魏晋为中国文学的自觉时代”,缺乏学理根据。

    youdao

  • The dates of the sites investigated range from Neolithic times, ca. 5000 BP, to the Wei and Jin dynasties around 1700 BP.

    遗址年代跨越5000年前新石器时代中晚期1700年前魏晋时代。

    youdao

  • By using ontological theory, Tang Yongtong opens up a new way to the modern study of the Wei and Jin Dynasties metaphysics.

    站在哲学本体理论角度,汤用彤开启现代玄学研究的新路

    youdao

  • The influence of metaphysics on poems can be traced back to the Wei and Jin dynasties, when metaphysics coming in- to being.

    玄学诗歌影响上推魏晋之际玄学初起之

    youdao

  • It is literature researcher that has first prompted the thesis that scholar-officials in Wei and Jin dynasties valued feelings.

    魏晋时期士人的重文学研究者首先提出来的。

    youdao

  • The period of Wei and Jin Dynasties has been regarded as a period of great significance in Chinese history of cultures and thoughts.

    魏晋时期中国文化思想史上一个特殊意义时期。

    youdao

  • The paper studies the relationship between Metaphysics and Confucianism in Wei and Jin dynasties from the view of the personality psychology.

    本文人格理论及实践角度研究魏晋玄学儒学关系,认为儒学背景下的玄学发生及演进实质上是儒家人格的玄学化。

    youdao

  • "Zuo Zhuan" by the academic attention in the Wei and Jin Dynasties, there have been Xuan, Du Yu for their comments, after a study, "Autumn" important books.

    左传》受到学界重视是在魏晋时期,先后郑玄杜预作注解以后成为研究春秋》的重要典籍

    youdao

  • Xie'an, a character in Shishuoxinyu (Anecdotes of Famous Houses in Wei and Jin Dynasties) attaches great importance to the education of the young of the house.

    谢安是《世说新语》重视教育家族子弟人物

    youdao

  • Influenced by the prohibition from making monuments since Wei and Jin dynasties, only around 50 inscriptions have been found from the period of sixteen kingdoms.

    魏晋的影响,十六国时期铭石书不见发达五十件左右。

    youdao

  • The awakening of the Ming Dynasty and the humanist emancipation of the Wei and Jin dynasties were vying with each other which constituted two splendid stars in feudal China.

    晚明觉醒魏晋时期人文思想解放相互辉映,绘就了我国封建社会思想文化史上的奇葩

    youdao

  • Wei and Jin dynasties were Chinese literary consciousness times; literary thought showed diversification trend and that led to the diversification of essay type at this time.

    魏晋我国文学自觉时代,文学思想呈现出多元化趋向,导至这时论说文体裁多样化

    youdao

  • As a novel about trivial matters and manner of speech and behavior, Shi Shuo Xin Yu is also a small but complete encyclopaedia of culture of the Wei and Jin Dynasties actually.

    作为志人小说世说新语》实际上也是魏晋文化具体而微的一部百科全书。

    youdao

  • Near the wall are underground tombs from the Wei and Jin dynasties, which were discovered in 1972 by a shepherd and existed for more than a millennium before the fort was built.

    城墙附近魏晋时期的地下墓群它们1972年一名放羊人发现的。修建嘉峪关之前,那些墓葬就已经存在一千多年了。

    youdao

  • At the turn of the Wei and Jin Dynasties, along with the change of the society from turbulent times to times of peace and prosperity, Li-Fa School began to replaced Ming-Fa School.

    魏晋之际随着社会由乱世相对治世转变礼法开始取代名法派而登上历史舞台。

    youdao

  • There are so many types of children genius in Wei and Jin dynasties that no dynasty can match. Some types are not unique to the children of Wei and Jin dynasties, but are most obvious.

    魏晋夙惠者类型可谓是空前绝后的,虽然有些类型不是魏晋儿童特有魏晋时期表现最为明显。

    youdao

  • To research the character of Chinese literary scholars in the Wei and Jin dynasties will be conducive to the understanding of personality spirit of traditional Chinese literary scholars.

    研究中国文化魏晋传统认识中国传统文人人格精神具有重要的价值。

    youdao

  • At its original stage, the system was composed of the bachelor selection in Zhou Dynasty, recommendation and interview in Han Dynasty and Nine Grade Official System in Wei and Jin Dynasties.

    周代士制、汉代察举制、魏晋九品官人考试制度起源阶段。隋唐开始实行科举考试。

    youdao

  • It was in the metaphysics of the Wei and Jin Dynasties that Qing, an important concept of the philosophy and aesthetics of original Taoism, turned to be a general aesthetic standard and category.

    ”作为原始道家哲学美学重要概念,演变广泛审美标准和审美范畴,则完成于魏晋玄学阶段。

    youdao

  • This article studies the phenomenon of Ruan Ji who stands for the Demeanor of Wei and Jin Dynasties from three aspects: the ideological origin, the influence of metaphysics and the life sentiment.

    思想溯源、玄学背景生命情绪方面省思魏晋风度,可以深入发掘阮籍现象文化根源

    youdao

  • Catering to the need of Chinese culture, translators of Buddhi st sutra used to apply free translation in the Wei and West Jin Dynasties.

    魏晋时期,佛经翻译家注意迎合中国本土知识背景学术思潮,经多为“滞文格义”的意译;

    youdao

  • Buddhism and historiography of wei jin north-south dynasties.

    佛教魏晋南北朝时期史学

    youdao

  • This article mainly discusses the transformation of the concept "Nature" in Wei Jin period Wei, Jin, and Southern and Northern Dynasties a.

    本文主要探讨魏晋时期自然概念转变及其对当时审美文化的影响。

    youdao

  • This article mainly discusses the transformation of the concept "Nature" in Wei Jin period Wei, Jin, and Southern and Northern Dynasties a.

    本文主要探讨魏晋时期自然概念转变及其对当时审美文化的影响。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定