Weekly Address: Coming Together as One Nation to remember.
每周讲话：作为同一整体的国家一起来记住。
WEEKLY ADDRESS: Strengthening the American Education system.
每周电视讲话：巩固美国的教育系统。
WEEKLY ADDRESS: Extending the Transportation Bill to Keep America moving.
每周电视讲话：延长交通运输法案，确保美国成长。
And in his weekly address, he shows concern over a new report on insurance.
在其每周讲话中，他对一篇关于保险的新报告表示担忧。
And luckily for me, that means I get a little help on the weekly address, too.
对于我来说幸运的是，这意味着今天的每周演讲我也有家人的帮助。
And luckily for me, that means I get a little help on the weekly address, too.
我也很幸运，这意味着有人帮我做周末演讲了。
Weekly Address: To Win the Future, America Must Win the Global Competition in education.
每周电视讲话：为了赢得未来，美国必须从教育上赢得全球化的竞争。
And for me, that means getting some help from my best friend for our annual Christmas Weekly Address.
对我来说，这意味着让我最好的朋友来帮我完成年度圣诞每周讲话。
It's also my favorite weekly address of the year, because I'm joined by a special holiday guest star: Mrs. Obama.
这也是我一年中最喜欢的周末演讲，因为我身边还有一位特别假日明星嘉宾：奥巴马夫人。
And luckily for me, that means I get a little help on the weekly address, too. The holidays at the White House are such a wonderful time of year.
幸运的是我，这意味着我在每周讲话有点帮助，。假期在白宫是一年中的一段美好时光。
In the Republican weekly address, Wyoming Republican Senator John Barrasso calls last year's health care legislation, which he labels "Obamacare", as "job-destroying".
在美国共和党每周一次的演讲中，怀俄明州共和党议员，约翰·布拉索将医疗保健法称为“奥巴马保健立法”，认为此法是“不利于就业”。
You enter your email address to download a free e-book... but you're also subscribing to weekly email updates.
你输入你的邮箱地址，以便下载免费的电子书…但是你也将订阅每周邮件更新。
First came a weekly flag-raising ceremony with a rousing address in every school.
先是，每所学校每周都要举行升旗仪式，并发表激励性的演说。
All you have to do is go to Instapaper's Kindle Settings and enter your Kindle's email address, and set the delivery schedule; daily or weekly.
你所要做的就是设置Instapaper的投递方案，每天投递或者每周投递。
In his weekly radio address, he says he has lifted executive limits on that drilling and it is time for Congress to end its offshore ban.
布什在每周例行广播讲话中说，他已经撤销了禁止开采这些油田的行政令，现在该是国会取消相关禁令的时候了。
Saturday's weekly Republican address focused on domestic issues.
星期六举行的共和党每周例行讲话焦点是国内问题。
At that time, and a related Baoying together to write the report of infected people, "China News Weekly," told reporters: "We have the money to address the many practical problems."
一位当时曾和关宝英一起撰写报告的感染者对《中国新闻周刊》记者说：“这笔钱解决了我们很多实际问题。”
I organized a weekly conference call to plan for the future and address some of the issues I have described above.
我组织了每周一次电话会议，为未来计划和满足我以上的一些问题。
Here's how we put it this morning in his weekly radio and Internet address.
下面就是他在今早的每周电台和网络讲话中所说的。
Bush used his weekly radio address to remind Americans of the link he has made between the September 11, 2001, terrorist attacks and the U. S. -led invasion of Iraq.
布什利用每星期例行的广播讲话提请美国人注意把他的表现同九一一恐怖袭击和美国进攻伊拉克联系起来。
Bush used his weekly radio address to remind Americans of the link he has made between the September 11, 2001, terrorist attacks and the U. S. -led invasion of Iraq.
布什利用每星期例行的广播讲话提请美国人注意把他的表现同九一一恐怖袭击和美国进攻伊拉克联系起来。
应用推荐