You're waiting for the wedding vows.
你在等待着结婚的誓言。
In the wedding, her husband says his wedding vows.
在婚礼上，姐夫对她说出了婚礼誓言。
That is what the wedding vows are all about. I make the commitment once.
这就是在婚礼誓言中所说的，并且我只承诺一次。
His wedding vows written the day after prom, that I will never get to hear.
他在那次舞会以后准备了这段结婚宣言，而我再也无缘听他说出这段话。
The woman, however, suspected her Romeo's ability to keep his wedding vows.
但是，这个女人怀疑她的“罗密欧”遵守婚礼誓言的能力。
Youre looking kind of scared right now. Youre waiting for the wedding vows.
此刻伱看起来峟一些恐慌。伱在等待婚礼上的宣誓。
Over the years, my wife, Sue, expressed interest in renewing our wedding vows.
多年来我的妻子苏把兴趣放在更新结婚起誓上。
Somehow I had been made to believe that I would be saying my wedding vows in German.
不晓得什么缘故，我一直以为我会用德语说婚礼誓词。
That was the narrative she clung to, when he refused to say “fidelity” in their wedding vows.
在婚礼上，她拒绝在结婚誓词中说“忠诚”这个词语。
Well, some people use a standard set of words, but many couples today write their own wedding vows.
一些人使用一套标准的词句，但是今天很多夫妻自己写他们的结婚誓言。
Right then I felt grateful both for Cassandra and for the fact that she didn't put that in our wedding vows.
听她这么一说，我觉得应该向卡桑德拉道谢，另外还得谢谢她没有把这番话放进我们的结婚誓言里。
I love to be loved by you. You're looking kinda scared right now. You're waiting for the wedding vows.
我愿意你爱我。你看起来恐惧现在，你在等待婚姻的誓言。
What, you thought my wedding vows would be all, "Ooh, your eyes are shining stars and my soul orbits your aura"?
什么，你觉得我的婚礼致辞会满是“啊，你的眼睛是闪亮的星星，我的灵魂绕着你的光环旋转”之类的东西？
It's a well-known fact that many people — men and women alike — feel it's OK to let themselves go once the wedding vows are exchanged.
众所周知，很多人(男人和女人差不多)认为一旦他们的相互承诺婚姻誓言后，他们就可以放任自流了。
Couples who are truly committed to each other can also opt to renew their wedding vows. And there’s no better day to do it than on Valentine’s Day.
依然深爱彼此的夫妇们也可以选择“更新”他们的婚誓的方式，而选择在情人节这天做这件事是最好不过了。
Paulita and Tony Flores took their wedding vows in December in an elegant rotunda with marble floors amid glimmering chandeliers and a bubbling fountain.
去年12月，宝莉塔和托尼·弗洛雷斯在一家殡仪馆举办了婚礼。雅致的圆形大厅里铺着大理石地面，枝形吊灯上泛着微光，喷泉汩汩作响。
Two Indonesians in their 50s exchanged wedding vows this week without ever meeting by using the Internet to make up for the oceans that separate them.
近日，印度尼西亚两位50多岁的老人在互联网上举办了婚礼，但喜结良缘的两人至今还未曾谋面。
An Indian couple exchanged wedding vows by mobile phone after the bridegroom could not make it to the marriage ceremony because of torrential rains in western India.
由于暴雨成灾、道路被淹没，因此印度西部一对情侣的婚礼无法正常进行。然而，两人却通过手机交换了结婚誓词。
"It's true that robots are what caused us to first begin going out, and as suggested by my wife, we decided that we wanted to try this sort of wedding," Shibata said after making his vows.
“确实是机器人让我们相识，所以在我妻子的建议下，我们决定尝试一场这样的婚礼。”柴田先生在做完婚姻宣誓后说。
When the wedding party is gathered by the altar, the bride and groom exchange vows.
当婚礼一行人聚集到教堂的祭坛前时，新娘和新郎互相表达誓言。
Despite what Hollywood may tell you, brides do not want you barging into their wedding, stopping the vows, and proclaiming your love for them.
别管好莱坞电影是怎么演的，任何新娘都不会想让你闯入她的婚礼现场，阻止宣誓仪式，向她和她的新郎宣告你对她的爱。
Those vows are for optimistic couples, the vows full of hope, but I do not stand here on my wedding day optimistic or full of hope.
那些誓言，是给那种乐观的，充满希望的人们的，而今天站在这婚礼上的我，并非如此。
One trend in the expression of this individualism is the personalized vows written for one's own wedding ceremony.
而表现个人主义的一个趋势，就是婚礼上有深具个性化的誓词。
ASAN, South Korea - Some 7,200 South Korean and foreign couples exchanged or reaffirmed marriage vows Sunday in the Unification Church's second mass wedding this year.
牙山，韩国——大约7,200对韩国和外国情侣星期日在今年统一教会的第二场集体婚礼中交换或者重申结婚誓言。
ASAN, South Korea - Some 7,200 South Korean and foreign couples exchanged or reaffirmed marriage vows Sunday in the Unification Church's second mass wedding this year.
牙山，韩国——大约7,200对韩国和外国情侣星期日在今年统一教会的第二场集体婚礼中交换或者重申结婚誓言。
应用推荐