Wire: the moving fine metal mesh belt on which liquid stock is. formed into a web of paper by draining away the water.
造纸网：有着微细小孔的移动金属带；液体浆料在网上漏去水份而成形，造成纸卷。
Brush coating: Method of coating a web of paper where the coating mix is distributed by a set of stationary and oscillating brushes.
手刷涂布：在纸卷上加上涂层的方法。用一套固定和摆动毛刷把涂剂均匀的分布。
Unlike the web, print offers no option for scrolling, being bound as it is by the dimensions of the paper.
跟印刷不同，网页是可以滚动的，因为它没有纸张尺寸的限制。
It could be the quiet time we used to spend with the morning paper instead of scanning the Web.
通常用来阅读报纸的上午时光或许会被浏览网页取而代之。
In this paper, I talk about the cultural and technical issues of localizing Web services when the translated text and graphics require more space and bandwidths than their English equivalents.
在本篇文章中，我谈论了关于在翻译后的文本及图形比翻译前(英语)需要更多空间和带宽的情况下，本地化Web服务的文化和技术问题。
One great benefit of the Web is that it allows us to move information online that now resides in paper form.
网络的一个很大的好处是它允许我们把如今停留在纸上的信息转移到网上。
There are book clubs and book Web sites and books on tape and books online. There are still millions of people who like the paper version, at least for now.
现实生活中，我们有读书俱乐部、读书网站，还有有声读物和在线图书，却仍有数百万人喜欢阅读纸质书籍，至少现在是如此。
Given the mechanics of publishing, even web-based publications generally take several months between acceptance and publication, and paper magazines can take as much as two years.
根据出版业的机制，即使是基于网络的出版物，在获得接受和正式发表之间也常常要经过几个月时间；纸媒杂志可能让这个周期长达两年。
The artist is a receptacle for emotions that come from all over the place: from the sky, from the earth, from a scrap of paper, from a passing shape, from a spider’s web.
艺术家就像是个装满情感的容器，这些情感可能来自天空，来自大地，来自一片纸屑，一抹人影，甚至是一张蜘蛛网。
You can notice how paper is used in diverse types of design components like in content areas, backgrounds, navigation menus and all sorts of other web page parts.
在正文区域、背景、导航条和其他网页模块中，纸张的表现形式丰富多彩。
But with the patterns outlined in this paper, you should be able to start building asynchronous Web patterns for a variety of purposes today.
但使用本文中概述的这几个模式，您应该可以开始构建实现目前各种用途的异步web模式。
This paper would not have been possible without the assistance and ongoing support from Rachel Reinitz in the area of Web services.
没有来自Web服务领域的Rachel Reinitz的帮助和一直的支持，本文可能完不成。
An 18th-century account of how Newton developed the theory of gravity was posted to the Web Monday, making the fragile paper manuscript widely available to the public for the first time。
本周一，一份有关牛顿是如何发现万有引力定律的18世纪的手稿被传到网上，让不易保存的纸质手稿内容首次在网上与公众见面。
This paper showed you how a Web service interface can provide access to the properties of a WS-Resource whose state is modeled using an entity bean with CMP/A.
本文向您说明了对于使用CMP/A实体bean对其状态建模的Web服务资源，Web 服务接口如何提供对该资源属性的访问。
Unlike the Journal's Web site, or its smart-phone apps, the iPad version blends much more of the look and feel of the print paper into the electronic environment.
与《华尔街日报》网站或它的智能手机应用程序不同，iPad更多地把印刷版的外观和感觉融合到了电子环境中。
Their paper editions are in decline in most of the developed world, as readers opt for the web versions on their computers and laptops, or on smart-phones such as the iPhone.
在发达国家他们纸质版的发行已在下降，读者更多的选择网络版，通过他们的电脑，笔记本，或者智能手机比如iPhone来阅读。
In Part 4, Rudy, publisher of the Daily Moon, decides that the paper needs to institute better security procedures for web services that access their internal systems.
在第4部分中，DailyMoon的发行人Rudy决定报社需要为访问其内部系统的Web服务制订更好的安全过程。
Now in Part 4, Rudy, publisher of the the Daily Moon, has decided that the paper needs to institute better security procedures for web services that access their internal systems.
现在，在第4部分中，TheDailyMoon的发行人Rudy决定报社需要为访问其内部系统的Web服务制订更好的安全过程。
The Perl.org web frameworks white paper (see Resources for a link) discusses just a few of the advantages of using a framework.
orgWeb框架白皮书（参阅参考资料 中链接）讨论了使用框架的诸多优势。
In this paper we described a technique for creating a Web service that can receive a SOAP message containing attachments, in addition to the normal content contained in the body of the message.
在本文中，我们说明了一项用于创建能接收包含附件(除消息主体中的正常内容外)的SOAP消息的Web服务的技术。
The white paper is deliberately technology agnostic, staying clear of referencing implementation approaches to SOA such as Web Services or JBI.
这一白皮书刻意地技术无关化了，回避了SOA的各种参考实现方案，比如Web服务或者JBI。
A joint paper published by IBM and SAP (see Resources for a link to the Web page) suggests future directions for the standardization of human tasks.
IBM和SAP共同发表的白皮书(请参阅参考资料，以获得相关网页的链接)中提出了人工任务标准化的未来方向。
For a newspaper on Kindle to be successful, the Kindle version of the paper would have to be updated continuously throughout the day, just like the paper's web site.
对于想在Kindle上成功的报纸来说，Kindle版本的报纸必须整天持续更新。
In this paper, we will showcase examples of good web design and the use of ICONS to support the content of best practices.
在本文中，我们将展示很好的例子和网页设计中使用图标来支持内容的最佳做法。
The paper expatiates the concepts and characteristics of invisible web, expatiates the reason of its forming in the information navigation system.
文章阐述了隐蔽网络资源的概念和特点及在信息导航中隐蔽网络形成的原因。
This paper introduces the definition, characteristics, formation reasons and types of invisible web, and expounds the retrieval tactics of the invisible web.
介绍了隐蔽网络的定义、特点、形成原因以及类型，详细阐述了针对隐蔽网络的检索策略。
Web site references may not exceed 49% of the references used in your paper.
你论文的参考文章中，网络参考文献不能超过49%。
This paper analyses the ASP techniques, the method of connecting and accessing database with ASP and ADO, it discusses the design and realization of E-commerce web site in ASP.
文章介绍了ASP技术及ASP与ADO结合起来连接、访问数据库的方法，讨论了ASP环境下电子商务网站的设计及实现问题。
So the paper chooses the PBL as the module of ID, moreover emphasizes the design of learning contents and learning activities in web based course.
基于此，笔者选择PBL作为网络课程的教学设计模式，着重对网络课程的核心问题“学习内容”与“学习活动”的设计开发进行了探讨。
So the paper chooses the PBL as the module of ID, moreover emphasizes the design of learning contents and learning activities in web based course.
基于此，笔者选择PBL作为网络课程的教学设计模式，着重对网络课程的核心问题“学习内容”与“学习活动”的设计开发进行了探讨。
应用推荐