As we are planning to start a training program about web technology, computers need to be installed in our newly established lab.
由于我们正打算启动一个新的网络技术培训项目，需要在新改建的实验室中安装一批电脑。
Figure 17 shows the sequence of requests between the tiers after the Ajax script sends a RESTful Web service request to get the divisions for given lab and displays them in the Division option menu.
图17展示了Ajax脚本发送REST 风格的Web服务请求以获取特定实验室的部门并在Division选项菜单中显示它们之后，各分层之间的请求序列。
It was expected that compression should consume more CPU resources on the Web server, but the lab tests indicated the impact to be minimal with a 2 to 3 percent increase in CPU usage.
当然，压缩应该会增加Web服务器上的CPU资源消耗；但是实验室测试表明，这个影响很小，差不多只增加 2%~3% 的 CPU 使用率。
Or, the lab seat can simply be a highly capable display for viewing remote scientific computations, a collaboration hub for group projects, or a stand-alone access point for connecting to the Web.
或者简单地认为实验室的座位是查看远程科学计算的高分辨率显示设备、团体项目的协作中心或者连接到Web的单独访问点。
When you select a lab option menu field, the Ajax script invokes a GET Web service in DivisionsResource in the Resource Request Handler, which returns an array of divisions for the selected lab.
当您选择某实验室选项菜单字段时，ajax脚本将调用资源请求处理程序的DivisionsResource中的一个GETWeb服务，后者将返回所选实验室的部门数组。
The updateDivisions function from lines 28 to 39 sends a request to the RESTful Web service to get the divisions that the lab NCAR administrator selects in the lab option menu.
到39行的 updateDivisions函数发送一个请求给REST 风格的Web服务，以获取实验室NCAR管理员在实验室选项菜单中所选择的部门。
In this lab, you will learn how to quickly create and customize a data-driven Web application without the need to write a great amount of code.
在这个实验中，你将学会如何快速创建和定制一个数据驱动的Web应用程序，而不需要编写大量的代码。
In this lab, you will learn how to use the ASP.NET controls for Silverlight to add rich media capabilities to your Web application.
在这个实验中，你将学会如何使用Silverlight的ASP.NET控件为你的Web应用程序添加富媒体功能。
The lab example allowed changes to the application via a Web page.
该实验示例允许通过Web 页面更改应用程序。
You'll be using the open source Selenium web-testing solution for this demo which comes pre-installed on the default Cloud Lab Agent.
您将使用开源的Selenium Web 测试解决方案来完成本演示，该解决方案已提前安装在默认的CloudLab 代理上。
Lab reports. We will strive to make this a 'paperless' class. Lab reports should be written up as web pages, with the final URL sent to professor.
实验记录：我们将争取做到“无纸”课程。实验报告要写成网页，和最终的网址一起寄给教授。
The web is supported by primate cognitive neuroscience laboratory in Harvard University. They provide the links to Research Facilities, Experimental Protocols, lab Personnel and Multimedia.
该网页是美国哈佛大学灵长类动物神经生物学研究实验室主页，它提供研究人员研究的实验方法，实验室个人和一些多媒体教学的链接。
Lab reports should be written up as web pages, with the final URL sent to professor.
实验报告要写成网页，和最终的网址一起寄给教授。
The web page offers the related information about the Lab, including Our goal, Our past, etc.
该网页提供有关该实验室的相关信息，包括我们的目标、我们的历史等。
The web-based materials for each lab will be posted just-in-time for the corresponding lab, but will remain available through the course web site for the remainder of the course.
每次实验的讲义在对应的实验上课之前才会放在网路上，不过在之后的学期期间依然可以使用。
This huge offer of learning products comes in any format, including book-based, web-based, self-paced, instructor-led, including rack rental, graded assessment lab, etc.
这些不同格式的培训内容包括学习辅导书，在线课程，自学课程，讲师课堂，实验机架租赁以及实验室测评等等。
We advise to manage the lab system by network for managing the lab conveniently setting by the school's lab, we invent the Lab's managing system based on web.
为了方便实验室的管理，我们提出利用网络来管理实验室的上机情况。
Our site includes links to other Web sites whose privacy practices may differ from those of Polaris Research Lab.
我们的网站会链接其他网站，其他的网站的保密做法可能跟北极星研究实验室不同。
From the extensive web search, I have found that you are one expert on FOP and your lab is the only one in the US dedicated to FOP research.
通过互联网的大量搜索，我获悉你们的机构和实验室是全美唯一一所致力于研究FOP 疾病的机构。
From the extensive web search, I have found that you are one expert on FOP and your lab is the only one in the US dedicated to FOP research.
通过互联网的大量搜索，我获悉你们的机构和实验室是全美唯一一所致力于研究FOP 疾病的机构。
应用推荐